Updates border spacing in BaseEditor for the Layout or visibility of the Buddy control.
Source position: groupededit.pp line 236
protected procedure TCustomAbstractGroupedEdit.UpdateSpacing;