# -*- po -*-
# English translations for Groonga package.
# Copyright (C) 2009-2025 Groonga Project
# This file is distributed under the same license as the Groonga package.
# Automatically generated, 2025.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Groonga 15.0.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-21 09:46+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: en\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "``define_selector``"
msgstr "``define_selector``"

msgid "Summary"
msgstr "Summary"

msgid "define_selector - 検索コマンドを定義"
msgstr "define_selector - 検索コマンドを定義"

msgid "Groonga組込コマンドの一つであるdefine_selectorについて説明します。組込コマンドは、groonga実行ファイルの引数、標準入力、またはソケット経由でgroongaサーバにリクエストを送信することによって実行します。"
msgstr "Groonga組込コマンドの一つであるdefine_selectorについて説明します。組込コマンドは、groonga実行ファイルの引数、標準入力、またはソケット経由でgroongaサーバにリクエストを送信することによって実行します。"

msgid "define_selectorは、検索条件をカスタマイズした新たな検索コマンドを定義します。"
msgstr "define_selectorは、検索条件をカスタマイズした新たな検索コマンドを定義します。"

msgid "Syntax"
msgstr "Syntax"

msgid "Usage"
msgstr "Usage"

msgid "テーブルEntryの全レコード・全カラムの値を出力するselectorコマンドを定義します。::"
msgstr "テーブルEntryの全レコード・全カラムの値を出力するselectorコマンドを定義します。::"

msgid "Parameters"
msgstr "Parameters"

msgid "``name``"
msgstr "``name``"

msgid "定義するselectorコマンドの名前を指定します。"
msgstr "定義するselectorコマンドの名前を指定します。"

msgid "``table``"
msgstr "``table``"

msgid "検索対象のテーブルを指定します。"
msgstr "検索対象のテーブルを指定します。"

msgid "``match_columns``"
msgstr "``match_columns``"

msgid "追加するselectorコマンドのmatch_columns引数のデフォルト値を指定します。"
msgstr "追加するselectorコマンドのmatch_columns引数のデフォルト値を指定します。"

msgid "``query``"
msgstr "``query``"

msgid "追加するselectorコマンドのquery引数のデフォルト値を指定します。"
msgstr "追加するselectorコマンドのquery引数のデフォルト値を指定します。"

msgid "``filter``"
msgstr "``filter``"

msgid "追加するselectorコマンドのfilter引数のデフォルト値を指定します。"
msgstr "追加するselectorコマンドのfilter引数のデフォルト値を指定します。"

msgid "``scorer``"
msgstr "``scorer``"

msgid "追加するselectorコマンドのscorer引数のデフォルト値を指定します。"
msgstr "追加するselectorコマンドのscorer引数のデフォルト値を指定します。"

msgid "``sortby``"
msgstr "``sortby``"

msgid "追加するselectorコマンドのsortby引数のデフォルト値を指定します。"
msgstr "追加するselectorコマンドのsortby引数のデフォルト値を指定します。"

msgid "``output_columns``"
msgstr "``output_columns``"

msgid "追加するselectorコマンドのoutput_columns引数のデフォルト値を指定します。"
msgstr "追加するselectorコマンドのoutput_columns引数のデフォルト値を指定します。"

msgid "``offset``"
msgstr "``offset``"

msgid "追加するselectorコマンドのoffset引数のデフォルト値を指定します。"
msgstr "追加するselectorコマンドのoffset引数のデフォルト値を指定します。"

msgid "``limit``"
msgstr "``limit``"

msgid "追加するselectorコマンドのlimit引数のデフォルト値を指定します。"
msgstr "追加するselectorコマンドのlimit引数のデフォルト値を指定します。"

msgid "``drilldown``"
msgstr "``drilldown``"

msgid "追加するselectorコマンドのdrilldown引数のデフォルト値を指定します。"
msgstr "追加するselectorコマンドのdrilldown引数のデフォルト値を指定します。"

msgid "``drilldown_sortby``"
msgstr "``drilldown_sortby``"

msgid "追加するselectorコマンドのdrilldown_sortby引数のデフォルト値を指定します。"
msgstr "追加するselectorコマンドのdrilldown_sortby引数のデフォルト値を指定します。"

msgid "``drilldown_output_columns``"
msgstr "``drilldown_output_columns``"

msgid "追加するselectorコマンドのdrilldown_output_columns引数のデフォルト値を指定します。"
msgstr "追加するselectorコマンドのdrilldown_output_columns引数のデフォルト値を指定します。"

msgid "``drilldown_offset``"
msgstr "``drilldown_offset``"

msgid "追加するselectorコマンドのdrilldown_offset引数のデフォルト値を指定します。"
msgstr "追加するselectorコマンドのdrilldown_offset引数のデフォルト値を指定します。"

msgid "``drilldown_limit``"
msgstr "``drilldown_limit``"

msgid "追加するselectorコマンドのdrilldown_limit引数のデフォルト値を指定します。"
msgstr "追加するselectorコマンドのdrilldown_limit引数のデフォルト値を指定します。"

msgid "Return value"
msgstr "Return value"

msgid "``成功かどうかのフラグ``"
msgstr "``成功かどうかのフラグ``"

msgid "エラーが生じなかった場合にはtrue、エラーが生じた場合にはfalseを返す。"
msgstr "エラーが生じなかった場合にはtrue、エラーが生じた場合にはfalseを返す。"

msgid "See also"
msgstr "See also"

msgid ":doc:`/reference/grn_expr`"
msgstr ":doc:`/reference/grn_expr`"
