# -*- po -*-
# English translations for Groonga package.
# Copyright (C) 2009-2025 Groonga Project
# This file is distributed under the same license as the Groonga package.
# Automatically generated, 2025.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Groonga 15.0.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-21 09:46+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: en\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "Normalizers"
msgstr "Normalizers"

msgid "Summary"
msgstr "Summary"

msgid "Groonga has normalizer module that normalizes text. It is used when tokenizing text and storing table key. For example, ``A`` and ``a`` are processed as the same character after normalization."
msgstr "Groonga has normalizer module that normalizes text. It is used when tokenizing text and storing table key. For example, ``A`` and ``a`` are processed as the same character after normalization."

msgid "Normalizer module can be added as a plugin. You can customize text normalization by registering your normalizer plugins to Groonga."
msgstr "Normalizer module can be added as a plugin. You can customize text normalization by registering your normalizer plugins to Groonga."

msgid "A normalizer module is attached to a table. A table can have zero or one normalizer module. You can attach a normalizer module to a table by :ref:`table-create-normalizer` option in :doc:`/reference/commands/table_create`."
msgstr "A normalizer module is attached to a table. A table can have zero or one normalizer module. You can attach a normalizer module to a table by :ref:`table-create-normalizer` option in :doc:`/reference/commands/table_create`."

msgid "Here is an example ``table_create`` that uses ``NormalizerAuto`` normalizer module:"
msgstr "Here is an example ``table_create`` that uses ``NormalizerAuto`` normalizer module:"

msgid "Execution example::"
msgstr "Execution example::"

msgid "Groonga 2.0.9 or earlier doesn't have ``--normalizer`` option in ``table_create``. ``KEY_NORMALIZE`` flag was used instead."
msgstr "Groonga 2.0.9 or earlier doesn't have ``--normalizer`` option in ``table_create``. ``KEY_NORMALIZE`` flag was used instead."

msgid "You can open an old database by Groonga 2.1.0 or later. An old database means that the database is created by Groonga 2.0.9 or earlier. But you cannot open the opened old database by Groonga 2.0.9 or earlier. Once you open the old database by Groonga 2.1.0 or later, ``KEY_NORMALIZE`` flag information in the old database is converted to normalizer information. So Groonga 2.0.9 or earlier cannot find ``KEY_NORMALIZE`` flag information in the opened old database."
msgstr "You can open an old database by Groonga 2.1.0 or later. An old database means that the database is created by Groonga 2.0.9 or earlier. But you cannot open the opened old database by Groonga 2.0.9 or earlier. Once you open the old database by Groonga 2.1.0 or later, ``KEY_NORMALIZE`` flag information in the old database is converted to normalizer information. So Groonga 2.0.9 or earlier cannot find ``KEY_NORMALIZE`` flag information in the opened old database."

msgid "Keys of a table that has a normalizer module are normalized:"
msgstr "Keys of a table that has a normalizer module are normalized:"

msgid "``NormalizerAuto`` normalizer normalizes a text as a downcased text. For example, ``\"Apple\"`` is normalized to ``\"apple\"``, ``\"black\"`` is normalized to ``\"black\"`` and ``\"COLOR\"`` is normalized to ``\"color\"``."
msgstr "``NormalizerAuto`` normalizer normalizes a text as a downcased text. For example, ``\"Apple\"`` is normalized to ``\"apple\"``, ``\"black\"`` is normalized to ``\"black\"`` and ``\"COLOR\"`` is normalized to ``\"color\"``."

msgid "If a table is a lexicon for fulltext search, tokenized tokens are normalized. Because tokens are stored as table keys. Table keys are normalized as described above."
msgstr "If a table is a lexicon for fulltext search, tokenized tokens are normalized. Because tokens are stored as table keys. Table keys are normalized as described above."

msgid "Built-in normalizers"
msgstr "Built-in normalizers"

msgid "Here is a list of built-in normalizers:"
msgstr "Here is a list of built-in normalizers:"

msgid "Additional normalizers"
msgstr "Additional normalizers"

msgid "There are additional normalizers:"
msgstr "There are additional normalizers:"

msgid "`groonga-normalizer-mysql <https://github.com/groonga/groonga-normalizer-mysql>`_"
msgstr "`groonga-normalizer-mysql <https://github.com/groonga/groonga-normalizer-mysql>`_"

msgid "See also"
msgstr "See also"

msgid ":doc:`/reference/commands/table_create`"
msgstr ":doc:`/reference/commands/table_create`"
