54203,54217c

Package: zfsnap
Description-md5: 43c80483bf622b9e3c64221fe60f1f09
Description-uk: Автоматичне створення і вилучення зрізів для ZFS
 zfSnap — це простий sh-скрипт для створення регулярних зрізів zfs через
 cron. Основна перевага zfSnap в тому, що він повністю на 100% написаний на
 /bin/sh і не вимагає запуску додаткового ПЗ.
 .
 zfSnap зберігає всю інформацію про зріз у назві зрізу.
 .
 Назви зрізів zfs зберігаються у форматі Timestamp--TimeToLive.
 .
 Timestamp містить дату і час, коли зріз було зроблено, а TimeToLive (TTL) —
 кількість часу, протягом якого зріз залишатиметься живим, перш ніж від
 буде видаленим.
.
52101a

Package: xq
Description-md5: ae08298dcb7d33da51df2f0c749421c9
Description-uk: засіб командного рядка для прикрашання XML та видобування вмісту
 xq — це засіб командного рядка для форматування і видобування вмісту
 з XML, схожий на jq.
 .
 Можливості:
  - Виділення синтаксису
  - Автоматичне вирівнювання
  - Автоматичне нумерування
  - Видобування вмісту вузла

Package: xqilla
Description-md5: d8aad0b8fbf38982312dec606158e073
Description-uk: інтерпретатор командного рядка XQuery та XPath 2.0
 XQilla — це бібліотека і утиліта командного рядка XQuery та XPath 2,
 написана на C++, реалізована поверх бібліотеки Xerces-C. Доступна
 на умовах ліцензії Apache v2.
 .
 Цей пакунок містить утиліту командного рядка xqilla
.
52072,52086d
51528,51668c

Package: xfonts-cronyx-isocyr-100dpi
Description-md5: 25ed7b337b3e1db9fa79726673698fd8
Description-uk: Кирилічні шрифти 100 dpi у кодуванні ISO 8859-5 для X (збірка Cronyx)
 Цей пакунок надає стандартний набір растрових кирилічних шрифтів з
 роздільною здатністю 100 точок на дюйм. Це шрифти у кодуванні ISO 8859-5 та
 підтримують усі поточні слов’янські кирилічні символи а також деякі старіші
 букви. У більшості випадків необхідно мати сервер шрифтів Х (xfs) та/чи
 сервер Х, щоб шрифти були доступні клієнтам Х.
 .
 Цей пакунок таx fonts-cronyx-isocyr-75dpi надають однаковий набір шрифтів,
 проте намальовані у різних роздільних здатностях; необхідний лише один з
 них, хоча можна встановити й обидва. xfonts-cronyx-isocyr-100dpi може краще
 підійти для великих моніторів і/чи великих роздільних здатностей  екрану
 (понад 1024x768).
 .
 Вихідні тексти взяті з пакунку Xcyr Сергія Віницького. Xcyr є нащадком від
 пакунка Xrus-2.3 Андрія Чернова.

Package: xfonts-cronyx-isocyr-75dpi
Description-md5: 481d1fe29f0731a9b8b2a4aeeeb26ef7
Description-uk: Кирилічні шрифти 75 dpi у кодуванні ISO 8859-5 для X (збірка Cronyx)
 Цей пакунок надає стандартний набір растрових кирилічних шрифтів з
 роздільною здатністю 75 крапок на дюйм. Це шрифти у кодуванні ISO 8859-5 та
 підтримують усі поточні слов’янські кирилічні символи а також деякі старіші
 букви. У більшості випадків необхідно мати сервер шрифтів Х (xfs) та/чи
 сервер Х, щоб шрифти були доступні клієнтам Х.
 .
 Цей пакунок та xfonts-cronyx-isocyr-100dpi надають однаковий набір шрифтів,
 що намальовані у різних роздільних здатностях; необхідний лише один з них,
 хоча можна встановити й обидва. xfonts-cronyx-isocyr-75dpi може краще
 підійти для маленьких моніторів та/чи екранів з малою роздільною здатність
 (до 1024x768).
 .
 Вихідні тексти взяті з пакунку Xcyr Сергія Віницького. Xcyr є нащадком від
 пакунка Xrus-2.3 Андрія Чернова.

Package: xfonts-cronyx-isocyr-misc
Description-md5: 7715fb596a093667aa6814ad601c7c1b
Description-uk: По-символьні кириличні шрифти в кодуванні ISO-8859-5 для X (збірка Cronyx)
 Цей пакунок забезпечує стандартний набір по-символьних кирилічних шрифтів
 низької роздільної здатності. Це шрифти у кодуванні ISO-8859-5 та
 підтримують білоруську, болгарську, македонську, російську й сербську мови.
 У більшості випадків необхідно мати сервер шрифтів Х (xfs) та/або сервер Х,
 щоб шрифти були доступні клієнтам Х.
 .
 Вихідні тексти взяті з пакунку Xcyr Сергія Віницького. Xcyr є нащадком від
 пакунка Xrus-2.3 Андрія Чернова.

Package: xfonts-cronyx-koi8r-100dpi
Description-md5: 1b6579a46f0f9772cc1805de7284bcc6
Description-uk: Кирилічні шрифти 100 dpi у кодуванні KOI8-R для X (збірка Cronyx)
 Цей пакунок надає стандартний набір растрових кирилічних шрифтів з
 роздільною здатністю 100 точок на дюйм. Це шрифти у кодуванні KOI8-R та
 підтримують усі поточні слов’янські кирилічні символи та деякі старі. У
 більшості випадків необхідно мати сервер шрифтів Х (xfs) та/чи сервер Х,
 щоб шрифти були доступні клієнтам Х.
 .
 Цей пакунок та xfonts-cronyx-koi8r-75dpi забезпечують однаковий набір
 шрифтів, що намальовані у різних роздільних здатностях; необхідний лише
 один з них, хоча можна встановити й обидва. xfonts-cronyx-koi8r-100dpi може
 краще підійти до великих моніторів та/чи великим екранами (понад 1024x768).
 .
 Вихідні тексти взяті з пакунку Xcyr Сергія Віницького. Xcyr є нащадком від
 пакунка Xrus-2.3 Андрія Чернова.

Package: xfonts-cronyx-koi8r-75dpi
Description-md5: d560c976f5db6c28b6f778c075c53a67
Description-uk: Кирилічні шрифти 75 dpi у кодуванні KOI8-R для X (збірка Cronyx)
 Цей пакунок забезпечує стандартний набір растрових кирилічних шрифтів з
 роздільною здатністю 75 точок на дюйм. Це шрифти у кодуванні KOI8-R та
 підтримують усі поточні слов’янські кирилічні символи, а також деякі
 дореволюційні російські букви. У більшості випадків необхідно мати сервер
 шрифтів Х (xfs) та/чи сервер Х, щоб шрифти були доступні клієнтам Х-ів.
 .
 Цей пакунок та „xfonts-cronyx-koi8r-100dpi“ надають однаковий набір
 шрифтів, відтворені у різних роздільних здатностях; потрібен лише один з
 них, хоча можна встановити й обидва. Пакунок „xfonts-cronyx-koi8r-75dpi“
 може краще підійти до маленьких моніторів та/чи маленьких роздільних
 здатностей (до 1024x768).
 .
 Безпосередні джерельні тексти взяті з пакунку Xcyr Сергія Віницького. Xcyr
 є нащадком пакунку Xrus-2.3 Андрія Чернова.

Package: xfonts-cronyx-koi8r-misc
Description-md5: 03413d9b2c830570e80eaeb7935428b9
Description-uk: По-символьні кирилічні шрифти у кодуванні KOI8-R для X-ів (збірка Cronyx)
 Цей пакунок забезпечує стандартний набір по-символьних кирилічних шрифтів
 низької роздільної здатності. Це шрифти у кодуванні KOI8-R та підтримують
 усі поточні слов’янські кирилічні символи. У більшості випадків необхідно
 мати сервер шрифтів Х (xfs) та/чи сервер Х,  щоб шрифти були доступні
 клієнтам Х.
 .
 Безпосередні джерельні тексти взяті з пакунку Xcyr Сергія Віницького. Xcyr
 є нащадком пакунку Xrus-2.3 Андрія Чернова.

Package: xfonts-cronyx-koi8u-100dpi
Description-md5: c8b32c4c7d1b848c720a64fb5e6c7a03
Description-uk: Кирилічні шрифти 100 dpi у кодуванні KOI8-U для X (збірка Cronyx)
 Цей пакунок надає стандартний набір растрових кирилічних шрифтів з
 роздільною здатністю 100 точок на дюйм. Це шрифти у кодуванні KOI8-U та
 підтримують усіх поточні слов’янських кирилічні символи й деякі старі
 букви. У більшості випадків необхідно мати сервер шрифтів Х (xfs) та/чи
 сервер Х,  щоб шрифти були доступні клієнтам Х.
 .
 Цей пакунок разом з xfonts-cronyx-koi8u-75dpi забезпечують однаковий набір
 шрифтів, намальовані у різних роздільних здатностях; необхідний лише один з
 них, хоча можна встановити й обидва. xfonts-cronyx-koi8u-100dpi може краще
 підійти до великих моніторів та/чи великих екранів (понад 1024x768).
 .
 Вихідні тексти взяті з пакунку Xcyr Сергія Віницького. Xcyr є нащадком від
 пакунку Xrus-2.3 Андрія Чернова.

Package: xfonts-cronyx-koi8u-75dpi
Description-md5: f4086ebe48934192adaf06593fd730d7
Description-uk: Кирилічні шрифти 75 dpi у кодуванні KOI8-U для X-ів (збірка Cronyx)
 Цей пакунок надає стандартний набір растрових кирилічних шрифтів з
 роздільною здатністю 75 точок на дюйм. Це шрифти у кодуванні KOI8-U і
 підходять для України. У більшості випадків необхідно мати сервер шрифтів Х
 (xfs) та/чи сервер Х,  щоб шрифти були доступні клієнтам Х.
 .
 Цей пакунок та „xfonts-cronyx-koi8u-100dpi“ забезпечують однаковий набір
 шрифтів, промальовані у різних роздільних здатностях; необхідний лише один
 з них, хоча  можна встановити й обидва. „xfonts-cronyx-koi8u-75dpi“ може
 краще підійти маленьким моніторам та/чи екранам малої роздільної здатності
 (до 1024x768).
 .
 Безпосередні джерельні тексти взяті з пакунку Xcyr Сергія Віницького. Xcyr
 є нащадком пакунку Xrus-2.3 Андрія Чернова.

Package: xfonts-cronyx-koi8u-misc
Description-md5: fa3aef4a2a34263874b60233c69dbb7d
Description-uk: По-символьні кирилічні шрифти у кодуванні KOI8-U для X (збірка Cronyx)
 Цей пакунок забезпечує стандартний набір по-символьних кирилічних шрифтів
 низької роздільної здатності. Це шрифти у кодуванні KOI8-U та підходять для
 України.
 У більшості випадків необхідно мати сервер шрифтів Х (xfs) та/чи сервер Х,
 щоб шрифти були доступні клієнтам Х.
 .
 Вихідні тексти взяті з пакунку Xcyr Сергія Віницького. Xcyr є нащадком від
 пакунку Xrus-2.3 Андрія Чернова.
.
51153a
Package: xfce4-panel
Description-md5: 9b9a4e59c64e5736d25051813bfbaf43
Description-uk: Панель для робочого середовища Xfce4
 Це панель, яка надається проектом стільниці Xfce4. Якщо є бажання отримати
 багатофункціональну розширювану панель, то варто спробувати xfce4-panel.

.
51147,51152d
50049,50063d
49370,49377c

Package: urlview
Description-md5: 0b33b254fc7b706f187b1c30846d98b7
Description-uk: Виокремлює URL-посилання з тексту
 Ця утиліта використовується для видобування посилань з текстових файлів,
 зокрема, з поштових повідомлень з метою завантаження якогось переглядача
 для їхнього перегляду. Спочатку вона була частиною mutt, але наразі стала
 окремим інструментом.
.
49158a
Package: udev
Description-md5: e875ddb09f46f1f7672af537f0c875ca
Description-uk: Фонова служба для керування підключеними "на гарячу" пристроями та /dev/
 Udev — фоновий процес, що динамічно створює/вилучає файли пристроїв в/з
 теки /dev/, стежить за подіями, які виникають у разі підключення
 різноманітних пристроїв та завантажує драйвери під час старту системи.

.
49151,49157d
48827a
Package: ttygif
Description-md5: 49fed32f78e0682e9bb014b4fb9262b5
Description-uk: створює gif-анімацію із термінального запису ttyrec
 Використання:
 Запис сеансу терміналу — «ttyrec <назва файлу>». Завершити — Ctrl-D.
 Щоб зґенерувати gif-анімацію запустіть «ttygif <назва файлу>».

.
47811a
Package: termrec
Description-md5: d82f4b3c8570870be2cbd7ba844dd4b9
Description-uk: записувач і програвач відеозаписів терміналу/скриптів
 Цей пакунок містить «termrec», програму для запису термінального сеансу,
 і «termplay» для його відтворення. Вони можуть опрацьовувати як рядкові
 програми, так і повноекранні речі, що використовують curses або
 curses-подібні методи. На відміну від «ttyrec» або «asciinema», termrec
 може вертатися назад, прозоро використовувати .gz/.bz2/.xz/.zst і
 читати/записувати/конвертувати різні формати.

Package: termtosvg
Description-md5: 5b4029ff208a8da29a78588c265fba7d
Description-uk: запис сеансів терміналу як окремі SVG-анімації
 termsvg — це записувач терміналу Unix написаний на Python, що відтворює
 сеанси командного рядка як окремі SVG-анімації. Можливості:
 .
  * Створює легку і чисту анімацію, яку можна вкласти на сторінку проєкту
  * Власні теми кольорів, КІ терміналу і елементів керування анімацією
    за допомогою шаблонів SVG
  * Сумісність із форматом запису asciinema

.
47779,47793d
46855a
Package: tali
Description-md5: b7a7310b2a59a3ab59cf7559aa63670b
Description-uk: Різновид покеру з гральними костями та без грошей
 Tali для GNOME — це варіант покеру з гральними кістками. Ви кидаєте п’ять
 кубиків-кісток три рази та пробуєте створити кращу „руку“ (комбінацію). Ваші
 два повторні кидки можуть включати в себе деякі або ж усі Ваші кості.

.
46848,46854d
46767,46784c
Package: systemd-sysv
Description-md5: b0c2db4da8d807aa3f83a2977e491907
Description-uk: Менеджер керування системою та службами — зв’язки з SysV
 systemd – менеджер керування системою та службами для в Linux. Він
 впроваджує можливості агресивної паралелізації, використовує сокети та
 події D-Bus для запуску служб, забезпечує запуск фонових служб у разі
 потреби, відстежує використання „груп контролю“, підтримує збереження стану
 системи та його відновлення, обслуговує точки під’єднання та автоматичного
 під’єднання блокових пристроїв, а також реалізує складну транзакційну
 логіку для керування службами на основі залежностей.
 .
 systemd сумісний зі сценаріями ініціалізації SysV та LSB та може працювати
 замість sysvinit.
 .
 Цей пакунок містить сторінки керівництва та посилання потрібні для заміни
 sysvinit на systemd. Встановлення systemd-sysv призведе до перезапису
 /sbin/init посиланнями на systemd.

.
46558,46564c

Package: sweethome3d
Description-md5: be1e68bf788e0d7930c88f7227149830
Description-uk: Застосунок 2D-дизайну інтер’єру з 3D-переглядом
 Sweet Home 3D — Java-застосунок дизайну інтер’єру кінцевим користувачем з
 швидким вибором та розміщенням меблів у 2D-плані будинку з можливістю
 3D-перегляду.
.
45689a
Package: shelr
Description-md5: a835f3ac1de1ac0732590275f9520b47
Description-uk: Утиліта для створення записів текстового екрану
 Shelr дозволяє записувати, відтворювати і поширювати сеанси терміналу.
 Вона працює майже так само як script або ttyrec, але додає деякі
 корисні можливості. За бажанням можна поширити свої записи на
 http://shelr.tv або через email.

.
45525a
Package: screenfetch
Description-md5: 7b1e70f3b4bbdc34202258ffeec7028a
Description-uk: Засіб для отримання знімка екрана Bash з інформацією
 screenFetch — це «засіб для отримання знімка екрана Bash з інформацією».
 Це зручний Bash-скрипт, який можна використовувати для ґенерування цієї
 витонченої інформації про тему + ASCII-логотип дистрибутиву, який Ви
 бачите сьогодні всюди.
 .
 Він автоматично визначає Ваш дистрибутив і відображає ASCII-версію
 логотипу і деяку цінну інформацію праворуч. Є опції для визначення
 ascii-малюнка, кольорів, створення знімка екрана під час відображення
 інформації і навіть налаштування команди знімка екрана.

.
45270,45278c

Package: sasl2-bin
Description-md5: fa33321a828f08fecd44db10c0f59feb
Description-uk: Програми для керування базою даних користувачів Cyrus SASL
 Це реалізація API Cyrus SASL версії 2.1. Докладна інформація наведена у
 пакунку libsasl2-2 та RFC 2222.
 .
 У цьому пакунку містяться програми для керування базою даних користувачів
 Cyrus SASL, а також загальні бінарні файли для під'єднуваних модулів.
.
44522a
Package: raku-log
Description-md5: 66b11494b5ed8a918370c3a1faeba31c
Description-uk: інтерфейс для механізму журналювання
 Інтерфейс для механізму запису в журнал у мові програмування Raku. RFC5424
 використовується як орієнтир для вирішення рівня підтримки і використання
 правил іменування.

.
43989a
Package: python3-reportbug
Description-md5: a3f9f8c6d3fdd866d293b889a1d6b47a
Description-uk: Модулі Python для роботи з системою обліку помилок
 reportbug — інструмент для відсилання повідомлень про помилки в Debian,
 який дозволяє це робити відносно просто.
 .
 Даний пакунок містить модулі Python, які можна використовувати з іншими
 інструментами для взаємодії з системою обліку помилок Debian.
 .
 Власне, для відсилання повідомлень про помилки встановіть пакунок reportbug.

.
43978,43988d
43821,43827d
43819a

Package: python3-jupyter-packaging
Description-md5: 803f1239c8eed85e369ba52941fcb599
Description-uk: допоміжні засоби для збірки і встановлення пакунків Jupyter Python
 Засоби, що допомагають під час збирання і встановлення пакунків Jupyter
 Python. Ці засоби будуть використовуватися для багатьох пакунків Jupyter
 Python.
.
42290a
Package: peek
Description-md5: 5e96e4d86551f27c6e1ededed714f3e0
Description-uk: Простий записувач анімованого GIF екрану з ГІ
 Peek — це простий записувач екрана. Він оптимізований для створення
 анімованих GIF, але також можна записувати прямо в WebM або MP4.

.
42024a
Package: pass-extension-otp
Description-md5: bfe8ebc058cce6653c20fea6f85a4246
Description-uk: Перехідний пакунок
 Це перехідний пакунок і може бути безпечно вилучений.

.
41718,41724c
Package: oxygen-icon-theme
Description-md5: 1c9ecb27b72c298d63cfbecaaa57c213
Description-uk: Тема значків Oxygen
 Oxygen (з англ. кисень) — стандартна тема значків у KDE 4, що слідує схемі
 значків від freedesktop.org, тому, за допомогою цієї специфікації, вона
 може бути використана й в інших середовищах робочого столу.

.
40980,40996c
Package: nova-common
Description-md5: be810e37c9753e37e3fa1e6827c879cf
Description-uk: OpenStack Compute – спільні файли
 OpenStack – надійна хмарна інфраструктура. Її місія полягає у постачанні
 повсюдної платформи хмарних обчислень, яка буде задовольняти потреби
 публічних та приватних хмарних провайдерів незалежно від розміру завдяки
 простоті її реалізації та широкій масштабовності.
 .
 OpenStack Compute, кодове ім’я Nova, – контролер фабрик хмарних обчислень,
 спроектований, щоб бути модульним та легким для розширення й пристосування.
 Додатково до свого „рідного“ OpenStack API, він також підтримує Amazon EC2
 API, підтримує багато різних обчислювальних машин баз даних (включаючи
 SQLite, MySQL і PostgreSQL), програми керування операційними системами
 (KVM, Xen) та користувацькі системи каталогів (LDAP, SQL).
 .
 Цей пакунок містить елементи, які є необхідними для всіх частин Nova.

.
40601a

Package: netkit-telnet
Description-md5: 80f238fa65c82c04a1590f2a062f47bb
Description-uk: Основний клієнт Telnet
 Команда „telnet“ використовується для інтерактивного обміну даними з
 іншою машиною за протоколом TELNET.
 .
 Для віддаленого входу, замість поточного виконавчого файлу потрібно
 використовувати клієнта з підтримкою роботи протоколу ssh, або в
 деякихвипадках щось подібне до telnet-ssl або кліента з підтримкою протоколу
 Kerberos. Найбільш важливою причиною є те, що це передача імень та паролю
 користувача у цій реалізації здійснюється у відкритому вигляді.
 .
 З іншого боку, поточна програма задовольняє загальні потреби у перевірці мереж,
 таких як, перевірка протоклу сервісів SMTP, і є доволі зручною.
.
40306,40313d
40284,40295d
39921,39931c
Package: mpg123
Description-md5: 5ebabad0916ebd65863379ea1316b415
Description-uk: Аудіопрогравач форматів MPEG для рівнів 1/2/3
 mpg123 — програвач/декодувальник MPEG-аудіо 1.0/2.0/2.5 в режимі реального
 часу для рівнів 1, 2 й 3 (MPEG 1.0 для 3-го рівня також відомий як MP3).
 .
 Цей пакунок містить додатки виводу для декількох звукових систем, в тому
 числі Відкрита Звукова Система OSS4, Розвинена Звукова Архітектура для
 Linux (ALSA), JACK, PortAudio, PulseAudio, OpenAL та Мережева Звукова
 Система (NAS).

.
39410,39417c
Package: minetest
Description-md5: ac90cc10401495e1dd0afd0f8a2cff72
Description-uk: Багатокористувацька блокова пісочниця з нескінченним світом
 Minetest — це гра натхненна Minecraft, написана з нуля під ліцензією LGPL
 (версії 2.1 або пізнішої). Вона підтримує такі режими, як творчий,
 виживання, багатокористувацький, динамічне світло та ґенератор
 „нескінченної“ карти.

.
39375,39381d
38884a
Package: manpages-cs
Description-md5: cd2e87fca21f53b0a63f5b49632b36d5
Description-uk: Чеські man-сторінки
 Цей пакунок містить підручні сторінки перекладені чеською мовою, взяті з
 великої кількості проєктів, які не йдуть із перекладеними man-сторінками,
 враховуючи традиційні man-сторінки Linux. Деякі проєкти і man-сторінки
 можуть змінюватися від випуску до випуску, тому, будь ласка, звіряйте
 наявні файли з поточним набором.
 .
 Наступні розділи містять:
  * 1 = Користувацькі програми (як-от ls, ln)
  * 4 = Пристрої (як-от hd, sd).
  * 5 = Формати файлів та протоколів, синтаксис окремих системних файлів
        (як-от wtmp, /etc/passwd, nfs).
  * 6 = Ігри і т.п.
  * 7 = Конвенції та стандарти, пакунки макросів і т.п.
        (як-от nroff, ascii).
  * 8 = Команди системного адміністрування.
 .
 Оригінальні (ПЗ) пакунки містять додаткові підручні сторінки, які ще не
 перекладені.

.
38424a
Package: locales
Description-md5: 68ccf846a4935e541c4a717fc0a1f3e3
Description-uk: Бібліотека GNU C: Дані [підтримка] національних мов (локаль)
 Файли даних в машинному форматі, об'єкти колективного використання і
 програми, які використовуються бібліотекою Сі для підтримки локалізації
 (l10n) та інтернаціоналізації (i18n).
 .
 Цей пакунок містить інструменти для генерування визначень локалі з сирців
 (включені в цьому пакунку). Він дозволяє вам визначити, які насправді
 локалі генеруються. Це має перевагу над старою моделлю пакунка, в якій всі
 локалі генерувались стандартно. Це спричинило появу пакунка, який
 розпакувався в більше, ніж 30 Мбайт.

.
38302,38315d
38289,38295d
36814a
Package: libx32stdc++-12-dev
Description-md5: a197f2aec835e5fc6f8f76039d8a7c4e
Description-uk: Стандартна бібліотека GNU Сі++ версії 3 (розробницькі файли)
 Цей пакунок містить заголовні та файли статичних бібліотек потрібні для
 побудови програм на C++, які користуються libstdc++.
 .
 libstdc++-вер.3 повністю переписано з попередньої версії libstdc++-вер.2,
 яку було включено у g++-2.95. Перша версія libstdc++-вер.3 з’являється у
 g++-3.0.

.
36796,36805d
36353a
Package: libvte-2.91-0
Description-md5: 37146e51633ed1d1b52a3fe36e5f1847
Description-uk: Віджет емулятора терміналу для GTK+ 3.0 — виконавчі файли
 Бібліотека VTE надає віджет емулятора терміналу VteTerminal для
 застосунків, що використовують інструментарій GTK+. Вона також забезпечує
 об’єкт VtePTY, що містить функції для початку нового процесу на новому
 псевдо-терміналу та для роботи з псевдо-терміналами.
 .
 Цей пакунок містить виконавчі бібліотеки, необхідні програмам, які
 використовують віджет VTE з GTK+ 3.0.

Package: libvte-2.91-common
Description-md5: e46736e97ac160c1b4a611fa65b46391
Description-uk: Віджет емулятора терміналу для GTK+ 3.0 — спільні файли
 Бібліотека VTE надає віджет емулятора терміналу VteTerminal для
 застосунків, що використовують GTK+. Вона також надає функції VtePTY, що
 містять об’єкти для запуску процесів у новому псевдо-терміналі та керування
 псевдо-терміналами.
 .
 Цей пакунок містить файли для інтернаціоналізації бібліотеки VTE та спільні
 файли для GTK+ версій 3.x.

.
36331,36352d
35361a
Package: libssl3
Description-md5: 88547c6206c7fbc4fcc7d09ce100d210
Description-uk: Інструментарій Secure Sockets Layer (рівень захищених сокетів)  — колективні бібліотеки
 Пакунок є частиною реалізації криптографічних протоколів SSL та TLS для
 захищеного обміну інформацією в мережі від проекту OpenSSL.
 .
 У пакунку містяться колективні бібліотеки libssl та libcrypto.

.
35347,35354d
35337,35345c
Package: libssl-dev
Description-md5: 27044468897c45b271f879c7c6e135fe
Description-uk: Інструментарій Secure Sockets Layer (рівень захищених сокетів)  — розробницькі файли
 Пакунок є частиною реалізації криптографічних протоколів SSL та TLS для
 захищеного обміну інформацією в мережі від проекту OpenSSL.
 .
 Він містить розробницькі бібліотеки, заголовочні файли та сторінки
 керівництв для „libssl“ та „libcrypto“.

.
35248,35257c
Package: libspnav0
Description-md5: 7bfbe40fbae628f97b4c03a34aeda9c7
Description-uk: Бібліотека доступу до пристроїв тривимірного вводу (розробницькі файли)
 Проект „spacenav“ надає безкоштовну, сумісну альтернатива власницькому SDK
 від 3Dconnexion для їхніх пристроїв тривимірного введення (так звані
 „космічний навігатор“ (space navigator), „льотчик-космонавт“ (space pilot),
 „космічний мандрівник“ (space traveller) і т.д.).
 .
 Цей пакунок містить бібліотеку.

.
34794,34809d
34792a

Package: libsecret-1-0
Description-md5: 0896289b56498e648332c5193d208d4b
Description-uk: Схованка секретів
 Бібліотека для збереження та отримання паролів та іншої секретної інформації.
 Вона взаємодіє з службою секретної інформації ("Secret Service")
 використовуючи DBus.

Package: libsecret-common
Description-md5: 2575f6062ae195676927b0e3721dc11d
Description-uk: Сховище секретної інформації (спільні файли)
 Бібліотека для збереження та отримання паролів та іншої секретної
 інформації.
 Вона взаємодіє з службою секретної інформації ("Secret Service") використовуючи DBus.
 .
 Цей пакунок містить файли даних, які використовуються бібліотекою libsecret.
.
34713,34720c
Package: libsasl2-modules-db
Description-md5: c4f2723280fa2cd92e5cd59c13f3ab2b
Description-uk: Cyrus SASL — під’єднуємий модуль автентифікації (БД)
 Це реалізація API Cyrus SASL версії 2.1. Докладна інформація наведена у
 пакунку libsasl2-2 та RFC 2222.
 .
 Цей пакунок надає втулок баз даних, який підтримує пошук по Berkeley DB.

.
34678,34696c
Package: libsane-hpaio
Description-md5: 208dafbff3569d9b6dbc7f0b94df7754
Description-uk: Серверна частина SANE для периферійних багатофункціональних пристроїв HP
 Система друку та роботи з зображеннями в Linux від HP надає повну підтримку
 друку на більшості струменевих та багатьох лазерних друкарках HP SFP
 (спеціалізований пристрій з одною функцією) а також підтримку сканування,
 надсилання факсів та доступу до фотографій на флеш-карктках на більшості
 друкарок HP MFP (багатофункціональний пристрій).
 .
 Цей пакунок містить бібліотеки серверної частини SANE для використання з
 периферійними багатофункціональними пристроями від HP.
 .
 Користувачам „hplip“ рекомендується встановити пакунки hplip{-gui} з
 інструментами, пов’язаними з HPLIP, для командного рядка й з графічним
 інтерфейсом.
 .
 Цей пакунок є корисним у якості простого (без зовнішнього інтерфейсу)
 рішення для створення відбитків зі сканування.

.
34624a
Package: librust-pledge-dev
Description-md5: 819000d590558104ff5fb67300229d48
Description-uk: Привʼязка Rust для інтерфейсу OpensBSD pledge(2) - вихідний код Rust
 Цей пакунок містить вихідний код ящика pledge для Rust, запакований
 debcargo для використання з cargo та dh-cargo.

.
33845,33852c
Package: libquadmath0
Description-md5: fb375c278b15a5774cef34cf9570ecc9
Description-uk: Математична бібліотека з чотирикратною точністю для GCC
 Бібліотека, яка забезпечує чотирикратну точність математичних функцій на
 платформах з підтримкою типу даних „__float128“. Бібліотека
 використовується для надання на таких платформах типу дійсних чисел
 REAL(16) для компілятора GNU Fortran.

.
33358a
Package: libpoppler123
Description-md5: 74b6b371a9886bca4fc2c2761b5a2fec
Description-uk: Бібліотека промальовки PDF
 Poppler — бібліотека відтворення PDF на основі оглядача PDF Xpdf.
 .
 Цей пакунок містить колективну основну бібліотеку.

.
32867,32876c
Package: libpam-systemd
Description-md5: 7acf141cc9da21b0ad349b6cecc40e46
Description-uk: Менеджер керування системою та службами — модуль PAM
 Цей пакунок містить PAM-модулі, які реєструють сесії користувачів в
 ієрархії групи керування systemd для systemd.
 .
 Якщо сумніваєтеся, встановіть цей пакунок.
 .
 Пакунки, залежні від logind, повинні мати залежності від libpam-systemd.

.
32827,32832d
31745,31755c
Package: libnss-systemd
Description-md5: f5bdd7572f97a2162876ec5b0a11a2ca
Description-uk: Модуль nss, що забезпечує динамічне розпізнавання імені користувача та групи
 nss-systemd — модуль додатку функціональності GNU Name Service Switch (NSS)
 для бібліотеки GNU C (glibc), що забезпечує вирішення користувацьких та
 групових імен UNIX для динамічних користувачів та груп, виділених через
 параметр DynamicUser = у unit-файлах systemd. Докладніше про цю опцію див.
 у файлі systemd.exec(5).
 .
 Встановлення цього пакунка автоматично додає модуль до /etc/nsswitch.conf.

.
31635,31642c
Package: libnghttp2-14
Description-md5: e959c1ba3df5439ba338e7e50ed40e05
Description-uk: Бібліотека, що реалізує протокол HTTP/2 (колективна бібліотека)
 Це реалізація протоколу передачі гіпертексту версії 2 на Сі. Шар HTTP/2
 кадрування реалізований у вигляді повторно використовуваної бібліотеки на Сі.
 .
 Цей пакет встановлює колективну бібліотеку.

.
31568,31586c
Package: libnettle8
Description-md5: 9dcb77a61a93b06eb5b005f9c8c509a4
Description-uk: Низькорівнева бібліотека шифрування (симетричний та однобічний алгоритми)
 Nettle — криптографічна бібліотека, створена щоб більш-менш легко
 налаштовуватись на будь-який контекст: набори криптоінструментів для
 об’єктноорієнтованих мова програмування (C++, Python, Pike, …), застосунки
 подібні до LSH чи GNUPG, або навіть працювати у просторі привілеїв ядра.
 .
 Вона намагається вирішити проблеми надання загального набору
 криптографічних алгоритмів для високорівневих застосунків, реалізуючи
 контекстно-незалежний набір алгоритмів шифрування. З цього боку, Nettle не
 потребує виділення пам’яті чи виконання операцій вводу/виводу, вона просто
 надає криптографічні алгоритми для застосунків для будь-якого оточення чи
 способу використання.
 .
 Цей пакунок містить симетричний та однобічний алгоритми шифрування. Для
 уникнення залежностей цього пакунка від libgmp, асиметричний алгоритм був
 виділений в окрему бібліотеку — „libhogweed“.

.
31063,31071c
Package: libmpg123-0
Description-md5: 1276b7844767994704f7fabf86811e9b
Description-uk: Аудіопрогравач форматів MPEG для рівнів 1/2/3
 mpg123 — програвач/декодувальник MPEG-аудіо 1.0/2.0/2.5 в режимі реального
 часу для рівнів 1, 2 й 3 (MPEG 1.0 для 3-го рівня також відомий як MP3).
 .
 Цей пакунок містить бібліотеки на Сі, необхідні для запуску виконуваних
 файлів, які використовують бібліотеку „mpg123“.

.
28458,28467c
Package: libibus-1.0-5
Description-md5: 2974af303686a482e53184d8b1f0add7
Description-uk: Інтелектуальна шина вводу — колективна бібліотека
 IBus — інтелектуальна шина вводу. Це нова інфраструктура вводу для
 операційної системи Linux. Вона надає повнофункціональний дружній до
 користувача інтерфейс вводу. Також вона повинна допомогти розробникам
 спростити створення методів вводу.
 .
 Цей пакунок містить колективну бібліотеку.

.
28431,28437c
Package: libhttp-date-perl
Description-md5: 9785d548badb18b00824a00956a6e270
Description-uk: Модуль підпрограм для роботи з датами
 HTTP::Date впроваджує функції, які працюють з форматами дат, що
 використовуються протоколом HTTP (і не тільки в ньому). Тільки дві перші
 функції time2str() та str2time() є типово експортованими.

.
28240,28278c
Package: libhogweed6
Description-md5: 2a20554eaadbd355079396956d5d3edb
Description-uk: Низькорівнева бібліотека шифрування (алгоритми відкритого ключа)
 Nettle — криптографічна бібліотека, створена щоб більш-менш легко
 налаштовуватись на будь-який контекст: набори криптоінструментів для
 об’єктноорієнтованих мова програмування (C++, Python, Pike, …), застосунки
 подібні до LSH чи GNUPG, або навіть працювати у просторі привілеїв ядра.
 .
 Вона намагається вирішити проблеми надання загального набору
 криптографічних алгоритмів для високорівневих застосунків, реалізуючи
 контекстно-незалежний набір алгоритмів шифрування. З цього боку, Nettle не
 потребує виділення пам’яті чи виконання операцій вводу/виводу, вона просто
 надає криптографічні алгоритми для застосунків для будь-якого оточення чи
 способу використання.
 .
 Цей пакунок містить асиметричний криптографічний алгоритм, який потребує
 наявності бібліотеки GNU складової арифметичної точності (libgmp) для
 обчислення великих цілих чисел.

Package: libhpmud0
Description-md5: 1edbc501bdc7dd319ba80065197918f1
Description-uk: Виконавчі бібліотеки драйверу багато-точкового протоколу HP (hpmud)
 Система друку та роботи з зображеннями в Linux від HP надає повну підтримку
 друку на більшості струменевих та багатьох лазерних друкарках HP SFP
 (спеціалізований пристрій з одною функцією) а також підтримку сканування,
 надсилання факсів та доступу до фотографій на флеш-карктках на більшості
 друкарок HP MFP (багатофункціональний пристрій).
 .
 Колективна бібліотека, яка забезпечує прямий ввід/вивід для кожного
 процесу. До hpmud усі вводи/виводи велися послідовно через монолітний
 процесор вводу-виводу hpiod. З новим hpmud прямий ввід/вивід відбувається
 швидше. Hpmud підтримує підключення через паралельний порт, USB та JetDirect.
 .
 З hpmud, HPLIP більше не містить специфічне для Linux розширення LibUSB. Це
 значить, будь-який дистрибутив UNIX/Linux чи похідні, що підтримують LibUSB,
 можуть працювати з HPLIP. Публічне API для HPLIP на Сі доступне через
 hpmud. Див. hpmud.h за документацією. Обгортка на Python для hpmud, що
 зветься hpmudext, також доступна.

.
27953,27960c
Package: libgtkhex-4-1
Description-md5: f81f777084af4f0e366139989583957c
Description-uk: Шістнадцятковий редактор файлів для GNOME (колективна бібліотека)
 Програма GHex може показувати і редагувати файли у два способи — як Hex і
 як ASCII. Добре підходить для редагування файлів-збережень з ігор.
 .
 Цей пакунок містить колективну бібліотеку.

.
27816,27920c
Package: libgtk-3-0
Description-md5: 02e4be37fe9843eb98242e33800e4fb6
Description-uk: Бібліотека графічного користувацького інтерфейсу GTK
 GTK — це багатоплатформовий набір інструментів для створення графічних
 користувацьких інтерфейсів. Пропонується повний набір візуальних
 компонентів. GTK підходить для проєктів, починаючи від невеликих
 одноразових інструментів і закінчуючи повноцінними програмами.
 .
 Пакунок містить колективні бібліотеки.

Package: libgtk-3-bin
Description-md5: 056ac7d3074cbdd205e955c8d8589cdd
Description-uk: програми для бібліотеки графічного користувацького інтерфейсу GTK
 GTK — це багатоплатформовий набір інструментів для створення графічних
 користувацьких інтерфейсів. Пропонується повний набір візуальних
 компонентів. GTK підходить для проєктів, починаючи від невеликих
 одноразових інструментів і закінчуючи повноцінними наборами програмам.
 .
 Цей пакунок містить утиліти, що використовуються бібліотеками та іншими
 пакунками.

Package: libgtk-3-common
Description-md5: 80ace64c76aad30366eb036871cfaf48
Description-uk: основні файли для бібліотеки графічного користувацького інтерфейсу GTK
 GTK — це багатоплатформовий набір інструментів для створення графічних
 користувацьких інтерфейсів. Пропонується повний набір візуальних
 компонентів. GTK підходить для проєктів, починаючи від невеликих
 одноразових інструментів і закінчуючи повноцінними наборами програмам.
 .
 Цей пакунок містить загальні файли, потрібні для бібліотеки.

Package: libgtk-3-dev
Description-md5: 4fe57949589093654313cc79d6da8008
Description-uk: файли розробки для бібліотеки GTK
 GTK — це багатоплатформовий набір інструментів для створення графічних
 користувацьких інтерфейсів. Пропонується повний набір візуальних
 компонентів. GTK підходить для проєктів, починаючи від невеликих
 одноразових інструментів і закінчуючи повноцінними програмами.
 .
 Цей пакунок містить файли для розробки і файли заголовків, які потрібні
 для збирання програм GTK.

Package: libgtk-4-1
Description-md5: 02e4be37fe9843eb98242e33800e4fb6
Description-uk: Бібліотека графічного користувацького інтерфейсу GTK
 GTK — це багатоплатформовий набір інструментів для створення графічних
 користувацьких інтерфейсів. Пропонується повний набір візуальних
 компонентів. GTK підходить для проєктів, починаючи від невеликих
 одноразових інструментів і закінчуючи повноцінними програмами.
 .
 Пакунок містить колективні бібліотеки.

Package: libgtk-4-bin
Description-md5: 056ac7d3074cbdd205e955c8d8589cdd
Description-uk: програми для бібліотеки графічного користувацького інтерфейсу GTK
 GTK — це багатоплатформовий набір інструментів для створення графічних
 користувацьких інтерфейсів. Пропонується повний набір візуальних
 компонентів. GTK підходить для проєктів, починаючи від невеликих
 одноразових інструментів і закінчуючи повноцінними наборами програмам.
 .
 Цей пакунок містить утиліти, що використовуються бібліотеками та іншими
 пакунками.

Package: libgtk-4-common
Description-md5: 80ace64c76aad30366eb036871cfaf48
Description-uk: основні файли для бібліотеки графічного користувацького інтерфейсу GTK
 GTK — це багатоплатформовий набір інструментів для створення графічних
 користувацьких інтерфейсів. Пропонується повний набір візуальних
 компонентів. GTK підходить для проєктів, починаючи від невеликих
 одноразових інструментів і закінчуючи повноцінними наборами програмам.
 .
 Цей пакунок містить загальні файли, потрібні для бібліотеки.

Package: libgtk-4-dev
Description-md5: 4fe57949589093654313cc79d6da8008
Description-uk: файли розробки для бібліотеки GTK
 GTK — це багатоплатформовий набір інструментів для створення графічних
 користувацьких інтерфейсів. Пропонується повний набір візуальних
 компонентів. GTK підходить для проєктів, починаючи від невеликих
 одноразових інструментів і закінчуючи повноцінними програмами.
 .
 Цей пакунок містить файли для розробки і файли заголовків, які потрібні
 для збирання програм GTK.

Package: libgtk-4-doc
Description-md5: 6c68a0540fbc36784326ef684049298c
Description-uk: документація до бібліотеки графічного користувацького інтерфейсу GTK
 GTK — це багатоплатформовий набір інструментів для створення графічних
 користувацьких інтерфейсів. Пропонується повний набір візуальних
 компонентів. GTK підходить для проєктів, починаючи від невеликих
 одноразових інструментів і закінчуючи повноцінними програмами.
 .
 Цей пакунок містить документацію у форматі HTML до бібліотеки GTK
 в /usr/share/doc/libgtk-4-doc/ .

Package: libgtk-4-media-gstreamer
Description-md5: 6f8f9899221f350bbc0c3f5d97e4286f
Description-uk: медія-основа GStreamer для бібліотеки графічного користувацького інтерфейсу GTK
 GTK — це багатоплатформовий набір інструментів для створення графічних
 користувацьких інтерфейсів. Пропонується повний набір візуальних
 компонентів. GTK підходить для проєктів, починаючи від невеликих
 одноразових інструментів і закінчуючи повноцінними наборами програмам.
 .
 Цей пакунок містить медія-модулі, які використовують GStreamer як основу.

.
27773,27790c
Package: libgstreamer-plugins-bad1.0-0
Description-md5: dbdd7ec6aeb78f2810dfd938e41a97bc
Description-uk: Бібліотеки GStreamer з „поганого“ набору
 GStreamer — оболонка для потокових медіа-даних, базована на наборі
 фільтрів, які оперують медіа-даними. Застосунки, які користуються цією
 бібліотекою мають змогу робити усе, починаючи від обробки звука у поточному
 часі до програвання відео, та усе інше пов’язане з медіа-даними. Це
 архітектура, яка спирається на роботу із втулками і для обробки нових типів
 даних або для додання нових можливостей потрібно встановити новий втулок.
 .
 Набір „поганих“ втулків GStreamer включає втулки, які не пройшли суворої
 перевірки на сумісність з іншими. Можливо вони мають належну якість, чи
 може їм чогось не вистачає — доброго аналізу коду, певної документації,
 випробувань, супроводжувачів чи чогось іншого.
 .
 Цей пакунок містить колективні бібліотеки GStreamer з „поганого“ набору.
 Гарантії у стабільності API немає.

.
27740,27747c
Package: libgssglue1
Description-md5: 33d237300a5fcf648297ee929270d1f1
Description-uk: Бібліотека алгоритму-перемикача gssapi
 libgssglue впроваджує інтерфейс gssapi, але не реалізує жодного його
 алгоритму; натомість вона викликає інші функції gssapi (наприклад, ті що
 реалізовані у MIT Kerberos), в залежності від алгоритму запитувача, для
 виконання роботи.

.
26970,27000c
Package: libglib2.0-data
Description-md5: e30141317e2f372da30c78d06ac076ee
Description-uk: Загальні файли для бібліотеки GLib
 Glib — бібліотека, що містить багато корисних алгоритмів на Сі для таких
 речей, як: дерева, переліки, хеші та рядки. Вона є корисною Сі-бібліотекою
 для загальних потреб таких проектів, як: GTK+, GIMP та GNOME.
 .
 Цей пакунок необхідний для виконавчих бібліотек, щоб показувати
 повідомлення іншими мовами, а не тільки англійською.

Package: libglib2.0-dev-bin
Description-md5: 716eb6847e618429b0a0a90ab6fd146a
Description-uk: Розробницькі утиліти для бібліотеки GLib
 Glib — бібліотека, що містить багато корисних алгоритмів на Сі для таких
 речей, як: дерева, переліки, хеші та рядки. Вона є корисною Сі-бібліотекою
 для загальних потреб таких проектів, як: GTK+, GIMP та GNOME.
 .
 Цей пакунок необхідний для компіляції програм з „libglib2.0-0“. Він містить
 утиліти розробки, які зазвичай виконуються під час компіляції і не повинні
 бути встановлені безпосередньо. Замість цього використовуйте „libglib2.0-dev“.

Package: libglib2.0-doc
Description-md5: bdb9aa53f83dabd5dab7d58c0e8cd803
Description-uk: Файли документації для бібліотеки GLib
 Glib — бібліотека, що містить багато корисних алгоритмів на Сі для таких
 речей, як: дерева, переліки, хеші та рядки. Вона є корисною Сі-бібліотекою
 для загальних потреб таких проектів, як: GTK+, GIMP та GNOME.
 .
 Цей пакунок містить документацію у форматі HTML для бібліотеки GLib в теці
 /usr/share/doc/libglib2.0-doc/.

.
26940,26958c
Package: libglib2.0-0
Description-md5: f44de6293be1aa02cd13d73f591580a9
Description-uk: Glib бібліотека алгоритмів на Сі
 Glib — бібліотека, що містить багато корисних алгоритмів на Сі для таких
 речей, як: дерева, переліки, хеші та рядки. Вона є корисною Сі-бібліотекою
 для загальних потреб таких проектів, як: GTK+, GIMP та GNOME.
 .
 У пакунку містяться колективні бібліотеки.

Package: libglib2.0-bin
Description-md5: b999624c61f8058d0201077f097c87ed
Description-uk: Програми для бібліотеки GLib
 Glib — бібліотека, що містить багато корисних алгоритмів на Сі для таких
 речей, як: дерева, переліки, хеші та рядки. Вона є корисною Сі-бібліотекою
 для загальних потреб таких проектів, як: GTK+, GIMP та GNOME.
 .
 Цей пакунок містить файли програм, які використовуються бібліотеками та
 іншими пакунками.

.
26893,26906c
Package: libgladeui-2-13
Description-md5: 715dec2c8acd12f4db222b35b00c8973
Description-uk: Базова бібліотека складання GTK+-інтерфейсів користувача
 Glade — інструмент швидкої розробки застосунків (RAD), що дозволяє швидко й
 легко розробляти інтерфейси користувача для інструментарію GTK+.
 .
 Glade, принаймні з основної версії 3.0, є високо-модульним та скомпонованим
 з віджетів, які можуть бути використані іншими застосунками для інтеграції
 функціональності, аналогічної до того, що поставляється власне з самим
 застосунком Glade.
 .
 Ця бібліотека надає усі віджети та основний код, наприклад для аналізу й
 збереження файлів.

.
26001,26005c
Package: libgettextpo-dev
Description-md5: 9e10b083de4abd01e0722086aa10698d
Description-uk: обробка файлів PO - статичні бібліотеки й заголовки
 Цей пакунок містить розробницькі файли для бібліотеки „libgettextpo“.

.
25847,25900d
25777,25814c
Package: libgdk-pixbuf-2.0-0
Description-md5: 63eb319f3f676573afbb3b5585491e65
Description-uk: Бібліотека GDK Pixbuf
 Бібліотека GDK Pixbuf (піксельний буфер для інструментарію відображення від
 GIMP) забезпечує:
  - засоби завантаження й збереження зображень;
  - швидке масштабування та складання піксельних буферів;
  - завантаження простої анімації (напр., анімовані GIF-зображення).

Package: libgdk-pixbuf-2.0-dev
Description-md5: 5aafdeaef76aa0707bd91e0f31424078
Description-uk: Бібліотека GDK Pixbuf (розробницькі файли)
 Бібліотека GDK Pixbuf (піксельний буфер для інструментарію відображення від
 GIMP) забезпечує:
  - засоби завантаження й збереження зображень;
  - швидке масштабування та складання піксельних буферів;
  - завантаження простої анімації (напр., анімовані GIF-зображення).
 .
 Цей пакунок містить файли заголовків, які необхідні для використання з GDK
 Pixbuf.

Package: libgdk-pixbuf2.0-bin
Description-md5: 35212098c2856a678bbe604af64e8ee8
Description-uk: GDK-бібліотека Pixbuf (утворювач ескізів)
 Бібліотека GDK Pixbuf (піксельний буфер для інструментарію відображення від
 GIMP) забезпечує:
  - засоби завантаження й збереження зображень;
  - швидке масштабування та складання піксельних буферів;
  - завантаження простої анімації (напр., анімовані GIF-зображення).
 .
 Цей пакунок містить утиліту стиснення піксельних даних GDK, утворювач
 ескізів та утиліту для перетворення зображень у код Сі.

Package: libgdk-pixbuf2.0-common
Description-md5: cd3fff9d184ca859b9cd83a1a6a9e258
Description-uk: GDK-бібліотека Pixbuf — файли з даними
 Цей пакунок містить спільні файли та переклади для GDK-бібліотеки Pixbuf.

.
24735,24746c
Package: libfreeimage3
Description-md5: 2f539de70cf9d55bc83670220e485935
Description-uk: Бібліотека підтримки для графічних форматів зображень
 FreeImage є бібліотекою з відкритим вихідним кодом на Сі/Сі++ для
 розробників, які хотіли б мати підтримку популярних графічних форматів
 зображень, таких як PNG, BMP, JPEG, TIFF та інші, необхідні сучасним
 мультимедійним застосункам. FreeImage проста у використанні, швидка,
 безпечна у багатопоточності та багато-платформна (працює з Linux, 32-бітною
 Windows та Mac OS X).
 .
 Цей пакунок містить бібліотеку FreeImage.

.
24693,24698c
Package: libfontembed1
Description-md5: 8224b9ef51388c11e00f94a6367092f3
Description-uk: Фільтри OpenPrinting CUPS — Бібліотека спільних вбудованих шрифтів
 Ця бібліотека містить функції для вбудовування шрифтів до PDF файлів, що
 зазвичай використовуються фільтрами CUPS.

.
24131,24141c
Package: libelf1
Description-md5: 5188e87e91e6292255a5ccd72d2f25ed
Description-uk: Бібліотека для читання та запису файлів ELF
 Пакунок libelf1 надає колективну бібліотеку, яка дозволяє читати та
 записувати файли ELF на високому рівні. Щоб мати можливість читати нутрощі
 файлів ELF, сторонні програми повинні мати залежності від цього пакунка.
 Програми з пакунка elfutils також використовувати для створення нових
 файлів ELF.
 .
 Ця бібліотека є частиною elfutils.

.
23992,23999c
Package: libdw1
Description-md5: 6238c70828caf72448d9f8116f0e5c97
Description-uk: Бібліотека, яка надає доступ до інформації про налагодження DWARF
 „libdw1“ надає бібліотеку, яка надає доступ до інформації з налагодження
 DWARF, що зберігається в файлах ELF.
 .
 Ця бібліотека є частиною elfutils.

.
23644,23649c
Package: libdevhelp-3-6
Description-md5: 21ddcea70a9cb4ee9c6d175af1786078
Description-uk: Бібліотека, що надає функціональність оглядача документації
 Ця бібліотека надає вбудовувані віджети з програми Devhelp для включення у
 такі інструменти, як Anjuta IDE для перегляду довідкової документації по API.

.
23342,23349c
Package: libcupsfilters1
Description-md5: b891bc072c10210e109ee7d9699a32a3
Description-uk: Фільтри OpenPrinting CUPS — колективна бібліотека
 Ця бібліотека мастить функції, які спільно використовуються фільтрами CUPS
 з пакунка фільтрів OpenPrinting CUPS. Зараз це читання кількох різних
 форматів зображень та перетворення растрових зображень між різними
 колірними просторами.

.
23303,23312c
Package: libcryptsetup12
Description-md5: 4d51c661b0adee027561376db6e58853
Description-uk: Підтримка шифрування дисків — колективна бібліотека
 Cryptsetup надає інтерфейс для налаштування шифрування блочних пристроїв
 (наприклад, розділ підкачки чи /home), використовуючи цільовий відображувач
 пристроїв „dm-crypt“ ядра Linux. Він оснащений підтримкою інтегрованого
 налаштовування ключів шифрування Linux (LUKS).
 .
 Цей пакунок надає поділювану бібліотеку „libcryptsetup“.

.
22953,22969c
Package: libcdio-cdda2
Description-md5: 37e67b059e05685fe9088e224253ecdc
Description-uk: Бібліотека для читання для керування аудіо CD
 Ця бібліотека створена для читання та керування цифровими аудіо CD. Вона не
 програє їх, а тільки здійснює їх читання у цифровому вигляді. Вона
 використовує libcdio у якості рушія та підтримує ті ж самі типи
 CDROM-пристроїв (та образів), що й libcdio.

Package: libcdio-paranoia2
Description-md5: cc3435321a161f5f503f93431943251b
Description-uk: Бібліотека для читання аудіо компакт-дисків з корекцією помилок
 Ця бібліотека зроблена для читання аудіо компакт-дисків з корекцією
 помилок. Вона робить усе можливе для виправлення помилок та нестійкої
 синхронізації (тремтіння), які відбуваються під час читання таких дисків.
 Оскільки він використовує „libcdio“ у якості серверної частини, він
 підтримує такі ж пристрої компакт-дисків (та образи) що й бібліотека „libcdio“.

.
22703a
Package: libc-devtools
Description-md5: 20d92638e9360ec19e7290046eb0d8f7
Description-uk: Бібліотека C GNU: засоби для розробки
 Цей пакунок містить засоби розробки, що поставляються разом із бібліотекою
 C GNU.
 .
  * memusage, memusagestat: профілювання використання памʼяті програм
  * mtrace: інтерпретація журналів трасування malloc
  * sotruss: трасування викликів спільної бібліотеки
  * sprof: відображає дані профілювання спільних обʼєктів

Package: libc-l10n
Description-md5: 53ecaa40591ab16906ffe57e37f97283
Description-uk: Бібліотека GNU C: файли локалізації
 Цей пакунок містить переклади для бібліотеки GNU C та утиліт.

Package: libc6
Description-md5: fc3001b0b90a1c8e6690b283a619d57f
Description-uk: Бібліотека GNU C: спільні бібліотеки
 Містить стандартні бібліотеки, які використовуються майже всіма програмами
 в системі. Цей пакунок містить спільні версії стандартної бібліотеки C та
 стандартну бібліотеку math, а також чимало інших.

Package: libc6-amd64
Description-md5: 022f588c27f2c9d2908a07c0e916177e
Description-uk: Бібліотека GNU Сі: 64-бітні спільні бібліотеки для AMD64
 Цей пакунок містить спільні версії стандартної бібліотеки Сі та стандартної
 математичної бібліотеки а також багато інших. Це 64-бітові версії
 бібліотек, призначені для систем на базі AMD64.

Package: libc6-dev
Description-md5: 1bbdc717d9acdb44db940928d570e749
Description-uk: Бібліотека GNU C: бібліотеки для розробки та заголовні файли
 Містить символічні посилання, заголовні та об’єктні файли потрібні для
 збирання та компонування програм, які користуються стандартною бібліотекою Cі.

Package: libc6-dev-amd64
Description-md5: 4315f28f715f5adf117fa6a131d77331
Description-uk: Бібліотека GNU Сі: 64-бітові бібліотеки для розробки для AMD64
 Містить символічні посилання, заголовні та об’єктні файли потрібні для
 збирання та компонування програм, які користуються стандартною бібліотекою
 Cі. Це 64-бітові версії бібліотек, призначені для систем на базі AMD64.

Package: libc6-i386
Description-md5: 126bea51eae6ba3832096d4d56bfd9d2
Description-uk: Бібліотека GNU C: 32-бітні спільні бібліотеки для AMD64
 Цей пакунок містить спільні версії стандартної бібліотеки C та стандартну
 бібліотеку math, а також чимало інших. Це 32-бітна версія бібліотеки для
 систем AMD64.

Package: libc6-x32
Description-md5: 010abf82e546e9de191aa54ef585d592
Description-uk: Бібліотека GNU C: X32 ABI спільні бібліотеки для AMD64
 Цей пакунок містить спільні версії стандартної бібліотеки C та стандартну
 бібліотеку math, а також чимало інших. Це X32 ABI версія бібліотеки для
 систем AMD64.

.
22690a
Package: libc-bin
Description-md5: 7625903821514b57277d1bae69ec3c1a
Description-uk: Бібліотека GNU Сі — виконавчі файли
 Цей пакунок містить утиліти пов’язані з бібліотекою GNU Сі.
 .
  * catchsegv: відловлює помилки сегментації в програмах
  * getconf: отримує змінні налаштування системи
  * getent: отримує елементи з адміністративної бази даних
  * iconv, iconvconfig: перекодування між кодовими таблицями символів
  * ldd, ldconfig: показує/налаштовує залежності загальних бібліотек
  * locale, localedef: показує/створює визначення локалей
  * tzselect, zdump, zic: вибір/скинення/створення часових поясів

.
21898,21917c
Package: libatkmm-1.6-1v5
Description-md5: f8f61bf9439c2cdfdc1b6675c29553dd
Description-uk: Обгортка Сі++ для інструментарію допоміжних можливостей ATK (колективні бібліотеки)
 Atkmm — інтерфейс Сі++ для ATK, інструментарію допоміжних можливостей, який
 використовується бібліотекою Gtk+. Він впроваджує знайомий програмістам
 Сі++ інтерфейс, щоб додавати допоміжні можливості до власних
 застосунків.
 .
 У пакунку містяться спільні бібліотеки.

Package: libatkmm-1.6-dev
Description-md5: 2f43001f33ccae4bec69147e61af7d18
Description-uk: Обгортка Сі++ для інструментарію допоміжних можливостей ATK (файли для розробки)
 Atkmm — інтерфейс Сі++ для ATK, інструментарію допоміжних можливостей, який
 використовується бібліотекою Gtk+. Він впроваджує знайомий програмістам
 Сі++ інтерфейс, щоб додавати допоміжні можливості до власних
 застосунків.
 .
 Пакунок містить розробницькі файли.

.
21122,21129c
Package: lib64quadmath0
Description-md5: 49289451e79bd744581e76fbb05eb94d
Description-uk: Математична бібліотека з чотирикратною точністю для GCC (64-бітова)
 Бібліотека, яка забезпечує чотирикратну точність математичних функцій на
 платформах з підтримкою типу даних „__float128“. Бібліотека
 використовується для надання на таких платформах типу дійсних чисел
 REAL(16) для компілятора GNU Fortran.

.
21053,21059c
Package: lib64itm1
Description-md5: fcc38020a0be9787c7556be2d025d1a4
Description-uk: GNU-бібліотека транзакціної пам’яті (64-бітна)
 GNU-бібліотека транзакціної пам’яті „libitm“ забезпечує підтримку
 транзакцій для доступу до пам’яті процесу, уможливлюючи просту у
 використанні синхронізацію доступу до колективної пам’яті декількома потоками.

.
20858,20865c
Package: lib32quadmath0
Description-md5: d7a03dac94565e412ed600a16f543d54
Description-uk: Математична бібліотека з чотирикратною точністю для GCC (32-бітова)
 Бібліотека, яка забезпечує чотирикратну точність математичних функцій на
 платформах з підтримкою типу даних „__float128“. Бібліотека
 використовується для надання на таких платформах типу дійсних чисел
 REAL(16) для компілятора GNU Fortran.

.
20719,20731d
20206a
Package: kodi-pvr-argustv
Description-md5: 3d27858b75f38098834c84053c0c3e9d
Description-uk: Додаток ARGUS TV PVR для Kodi
 Цей пакунок містить додаток ARGUS TV PVR (Personal Video Recorder) для
 Kodi, відзначеного нагородами, вільного та з відкритим кодом
 медія-програвача та розважального центру для всіх Ваших цифрових медія.
 .
 ARGUS TV — це розширена система планування на основі правил для запису
 телепередач.
 .
 Цей додаток дозволяє контролювати ARGUS TV з Kodi.

.
19170,19188d
18022,18029c
Package: ibus
Description-md5: 489faf3b419b10c90a2fd62eb552cc93
Description-uk: Інтелектуальна вхідна шина — ядро
 IBus — інтелектуальна шина вводу. Це нова інфраструктура вводу для
 операційної системи Linux. Вона надає повнофункціональний дружній до
 користувача інтерфейс вводу. Також вона повинна допомогти розробникам
 спростити створення методів вводу.

.
17798,17831c
Package: hpijs-ppds
Description-md5: 979d2d553e8b615deb4af0e078d0def7
Description-uk: Система друку й відображення HP в Linux — файли HPIJS PPD
 Цей пакунок містить файли PPD (означення друкарки) для друкарок,
 підтримуються через драйвер HPIJS системи друку й відображення HP в Linux.
 .
 Ці PPD-файли повинні добре працювати з відповідними версії HPLIP й HPIJS,
 але, можливо, не найсучасніші версії PPD, що доступні для даної друкарки.
 Шукайте на http://www.openprinting.org/ за останньою версією PPD-файлів
 (які не обов’язково добре працюють).

Package: hplip-data
Description-md5: 3b25de2ec5e828f0e61d78047df8b6e7
Description-uk: Система друку та роботи з зображеннями в Linux від HP — файли даних
 Система друку та роботи з зображеннями в Linux від HP надає повну підтримку
 друку на більшості струменевих та багатьох лазерних друкарках HP SFP
 (спеціалізований пристрій з одною функцією) а також підтримку сканування,
 надсилання факсів та доступу до фотографій на флеш-карктках на більшості
 друкарок HP MFP (багатофункціональний пристрій).
 .
 Пакунок містить файли даних для системи друку HPLIP.

Package: hplip-doc
Description-md5: 7a9d622f180b9cbe47e31edb62d9f944
Description-uk: Система друку та роботи з зображеннями в Linux від HP — документація
 Система друку та роботи з зображеннями в Linux від HP надає повну підтримку
 друку на більшості струменевих та багатьох лазерних друкарках HP SFP
 (спеціалізований пристрій з одною функцією) а також підтримку сканування,
 надсилання факсів та доступу до фотографій на флеш-карктках на більшості
 друкарок HP MFP (багатофункціональний пристрій).
 .
 Цей пакунок містить повну документацію до системи друку та роботи з
 зображеннями. Він також містить документацію до драйверу HPIJS IJS.

.
17209,17230c
Package: gtk-4-examples
Description-md5: 0f25aecb04c32bdecb5f2e00a4046352
Description-uk: приклади файлів для GTK 4
 GTK — це багатоплатформовий набір інструментів для створення графічних
 користувацьких інтерфейсів. Пропонується повний набір візуальних
 компонентів. GTK підходить для проєктів, починаючи від невеликих
 одноразових інструментів і закінчуючи повноцінними програмами.
 .
 Цей пакунок містить приклади файлів і демонстраційні програми для GTK4.
 Також містить встановлені тести.

Package: gtk-4-tests
Description-md5: 16801b2e0bb5b3bd5dd4b20c8fb93349
Description-uk: "як встановлені" тести для GTK 4
 GTK — це багатоплатформовий набір інструментів для створення графічних
 користувацьких інтерфейсів. Пропонується повний набір візуальних
 компонентів. GTK підходить для проєктів, починаючи від невеликих
 одноразових інструментів і закінчуючи повноцінними наборами програмам.
 .
 Цей пакунок містить встановлювані тести для програм, в основному для
 використання з autopkgtest.

.
17098,17112c
Package: gstreamer1.0-plugins-bad
Description-md5: 96aaaad9b842ce9ddb51b002cc05eca0
Description-uk: Втулки з „поганого“ набору GStreamer
 GStreamer — оболонка для потокових медіа-даних, базована на наборі
 фільтрів, які оперують медіа-даними. Застосунки, які користуються цією
 бібліотекою мають змогу робити усе, починаючи від обробки звука у поточному
 часі до програвання відео, та усе інше пов’язане з медіа-даними. Це
 архітектура, яка спирається на роботу із втулками і для обробки нових типів
 даних або для додання нових можливостей потрібно встановити новий втулок.
 .
 Набір „поганих“ втулків GStreamer включає втулки, які не пройшли суворої
 перевірки на сумісність з іншими. Можливо вони мають належну якість, чи
 може їм чогось не вистачає — доброго аналізу коду, певної документації,
 випробувань, супроводжувачів чи чогось іншого.

.
14791,14821c
Package: gnuplot-nox
Description-md5: cf3b04e823b1cadc981b668d41b86ea0
Description-uk: Консольно керована діалогова програма для побудови графіків (пакунок для систем без X-ів)
 Пакунок для створення дво- та тривимірних графіків на основі даних і
 функцій. Підтримує багато форматів виводу, зокрема драйвери для багатьох
 друкарок, (La)TeX, (x)fig, Postscript і так далі. Вивід за допомогою X11
 знаходиться у пакунку „gnuplot-x11“. Вивід через QT упакований у „gnuplot-qt“.
 .
 Файлами даних і функціями визначеними користувачем можна маніпулювати за
 допомогою вбудованої мови, подібної до Сі. Можна виконувати згладжування,
 добирання сплайну або нелінійне припасування, може працювати із
 комплексними числами.
 .
 Цей пакунок призначений для роботи без X-сервера.

Package: gnuplot-x11
Description-md5: 0f46a416738fd8a78fd2899ba84c067e
Description-uk: Консольна діалогова програма для креслення графічних зображень. X-пакунок
 Gnuplot — переносимий інструмент командного рядка для креслення графічних
 зображень, що працює у діалоговому режимі та підтримує велику кількість
 вихідних  форматів разом із драйверами для багатьох принтерів, а також
 (La)TeX, (x)fig, Postscript та таке інше.
 .
 Файлами даних і функціями визначеними користувачем можна маніпулювати за
 допомогою вбудованої мови, подібної до Сі. Можна виконувати згладжування,
 добирання сплайну або нелінійне припасування, може працювати із
 комплексними числами.
 .
 Цей пакунок містить драйвер терміналу, що дозволяє Gnuplot інтерактивно
 показувати зображення під X11.

.
14526,14535d
14379,14388d
14326,14373c
Package: gnome-settings-daemon
Description-md5: 31f06b20f036e71da14412083d98ad89
Description-uk: Служба налаштувань сеансу GNOME
 В пакунку міститься служба, яка відповідає за налаштування різних
 параметрів сеансу GNOME та запущених у ньому програм. Вона керує наступними
 налаштуваннями:
 .
   * Налаштування клавіатури: розкладка, настройки для людей з обмеженими
     можливостями, гарячі клавіші, мультимедійні клавіші;
   * Управління буфером обміну;
   * Управління темами: фон, іконки, стиль застосунків GTK+;
   * Очищення зайвих файлів;
   * Налаштування миші: курсори, швидкість, налаштування для людей
     з обмеженими можливостями;
   * Автозапуск різних служб: зберігач екрану, звуковий сервер.
 .
 Вона також встановлює різні параметри застосунків через ресурси X та
 freedesktop.org XSETTINGS.

Package: gnome-settings-daemon-common
Description-md5: 24223ecc2ddfc19859537b1014c3f5c3
Description-uk: Служба налаштувань сеансу GNOME — спільні файли
 Цей пакунок містить схеми GSettings та інші незалежні від архітектури файли
 для служби налаштувань GNOME. Можливо, це не цікаво для кінцевих
 користувачів, але пакунки можуть залежати від цього, якщо їм лише потрібно
 читати й писати параметри, і самі не піклуються, чи служба налаштувань
 дійсно працює чи ні.

Package: gnome-shell
Description-md5: 51a5a94e6b632e350489b7b8d27ab9fc
Description-uk: Графічна оболонка для стільниці GNOME
 GNOME Shell надає базові функції інтерфейсу такі як перемикання між
 вікнами, запуск застосунків або перегляд сповіщень від них. Він
 використовує можливості сучасного графічного обладнання і знайомить із
 сучасним розуміння графічного інтерфейсу користувача, що забезпечує чудовий
 та легкий у використанні інтерфейс. GNOME Shell є визначною технологією для
 GNOME 3.

Package: gnome-shell-common
Description-md5: 2b326fbe771cf911adfb09b06fd267b5
Description-uk: Загальні файли для графічної оболонки GNOME
 Цей пакунок містить переклади та файли з даними для оболонки GNOME.

.
14045,14050c
Package: gnome-font-viewer
Description-md5: 45d5c8d2f724b76011b8cba2eec0f28d
Description-uk: Переглядач шрифтів для GNOME
 Ця програма виконує попередній перегляд шрифтів та створює мініатюри для
 шрифтів.

.
13979,13996c

Package: gnome-control-center
Description-md5: 841ec7130e7cda8d105ccf44ab60b8fa
Description-uk: Утиліти для налаштування оточення GNOME
 Пакунок містить аплети для налаштування оточення GNOME, які дозволяють
 налаштувати: допоміжні технології, шрифт, властивості клавіатури та миші,
 звук, тло стільниці, тему оформлення вікон, властивості інтерфейсу
 користувача, роздільну здатність, та багато інших параметрів GNOME.
 .
 Він також містить інтерфейс до цих аплетів, які доступні з Панелі GNOME
 або з файлового менеджеру Nautilus.

Package: gnome-control-center-data
Description-md5: 8bfe062731867305191b949e29fc5afa
Description-uk: Аплети налаштувань GNOME — файли з даними
 Цей пакунок містить файли з даними (значки, зображення, файли локалі),
 необхідні аплетам налаштувань у пакунку „gnome-control-center“.

.
13738,13756c
Package: glib-networking
Description-md5: dce7ee23bcf70829c58fe6f9a749eca7
Description-uk: GIO-модулі для GLib, пов’язані з мережею
 Цей пакунок містить різноманітні розширення, пов’язані з мережею, для
 бібліотеки GIO.

Package: glib-networking-common
Description-md5: 53a1d4e1dd58e8fb13abe57894840f62
Description-uk: GIO-модулі для GLib, пов’язані з мережею — файли даних
 Цей пакунок містить файли даних та переклади для мережевих розширень GIO у
 glib-networking.

Package: glib-networking-services
Description-md5: 365372e1c223a507a4114d685b245121
Description-uk: GIO-модулі для GLib, пов’язані з мережею — служби D-Bus
 Цей пакунок містить служби D-Bus, які використовуються мережевими
 розширеннями GIO у glib-networking, для дій, які виконувати потрібно в
 окремому процесі.

Package: glibc-doc
Description-md5: ec34f59d4398ff8ca003177c6585bf0a
Description-uk: Бібліотека C GNU: Документація
 Містить man-сторінки для функцій libpthread і повний список змін Бібліотеки
 C GNU. Довідник бібліотеки C GNU переміщено в glibc-doc-reference з причин
 ліцензування.

Package: glibc-source
Description-md5: 1892ef83f2f36db0d236ccc041158b32
Description-uk: Бібліотека C GNU: сирці
 Цей пакунок містить вихідний код і латки, які потрібні для збирання glibc.

.
13474,13482c
Package: gir1.2-vte-2.91
Description-md5: 41cb5d8a8e27456cf39b3e3fdc888730
Description-uk: Дані самоспостереження GObject для бібліотеки VTE
 Цей пакунок містить дані самоспостереження для VTE, віджету емулятора
 терміналу для GTK+.
 .
 Він може бути використаний інтерпретаторами, що розуміють формат
 GIRepository, для написання програм, що використовують віджет VTE для GTK+ 3.0.

.
13385,13398c
Package: gir1.2-soup-3.0
Description-md5: 538da50445bc19b8ea14ae946fa95a44
Description-uk: Дані самоспостереження GObject для HTTP-бібліотеки „libsoup“
 Цей пакунок містить дані самоспостереження для HTTP-бібліотеки „libsoup“.
 .
 Бібліотека „libsoup“ використовує основні можливості Glib та створена так,
 щоб добре працювати із застосунками GTK+ . Це дозволяє застосунками GNOME
 отримувати доступ до мережевих HTTP-серверів у повністю асинхронному
 режимі, дуже схожім на програмну модель GTK+ (для бажаючих також існує і
 синхронний режим).
 .
 Він може бути використаний для пакунків, що використовують формат
 GIRepository, щоб створювати динамічні обгортки.

.
13228,13239c
Package: gir1.2-ibus-1.0
Description-md5: c39b02e52edca9051d32a1b84aa1381f
Description-uk: Intelligent Input Bus (Інтелектуальна шина вводу) — дані самоспостереження
 IBus — інтелектуальна шина вводу. Це нова інфраструктура вводу для
 операційної системи Linux. Вона надає повнофункціональний дружній до
 користувача інтерфейс вводу. Також вона повинна допомогти розробникам
 спростити створення методів вводу.
 .
 Цей пакунок містить дані самоспостереження GObject, які потрібні для
 розробки застосунків IBus для різних мов програмування з підтримкою
 самоспостереження GObject.

.
13160,13181c
Package: gir1.2-gtk-3.0
Description-md5: 0e856cde3e86eb181a419da2e80d941c
Description-uk: Бібліотека графічного користувацького інтерфейсу GTK - привʼязка gir
 GTK — це багатоплатформовий набір інструментів для створення графічних
 користувацьких інтерфейсів. Пропонується повний набір візуальних
 компонентів. GTK підходить для проєктів, починаючи від невеликих
 одноразових інструментів і закінчуючи повноцінними програмами.
 .
 Цей пакунок може використовуватися іншими пакунками через формат
 GIRepository для створення динамічних привʼязок.

Package: gir1.2-gtk-4.0
Description-md5: 0e856cde3e86eb181a419da2e80d941c
Description-uk: Бібліотека графічного користувацького інтерфейсу GTK - привʼязка gir
 GTK — це багатоплатформовий набір інструментів для створення графічних
 користувацьких інтерфейсів. Пропонується повний набір візуальних
 компонентів. GTK підходить для проєктів, починаючи від невеликих
 одноразових інструментів і закінчуючи повноцінними програмами.
 .
 Цей пакунок може використовуватися іншими пакунками через формат
 GIRepository для створення динамічних привʼязок.

.
13119,13138c
Package: gir1.2-gnomebluetooth-3.0
Description-md5: eaf5b6e0a4c10828824d324c8ac01ee5
Description-uk: Дані самоспостереження для GnomeBluetooth
 Цей пакунок містить інструменти для керування пристроями Bluetooth у
 робочому середовищі GNOME.
 .
 Включені бібліотеки забезпечують підтримку для пакунку „gnome-bluetooth“.
 .
 Цей пакунок містить дані самоспостереження GnomeBluetooth.

.
13057,13068c
Package: gir1.2-gdkpixbuf-2.0
Description-md5: 3ea1af7270ed1e5298c960b834579512
Description-uk: Бібліотека GDK Pixbuf — дані самоспостереження GObject
 Бібліотека GDK Pixbuf (піксельний буфер для інструментарію відображення від
 GIMP) забезпечує:
  - засоби завантаження й збереження зображень;
  - швидке масштабування та складання піксельних буферів;
  - завантаження простої анімації (напр., анімовані GIF-зображення).
 .
 Він може бути використаний для пакунків, що використовують формат
 GIRepository, щоб створювати динамічні обгортки.

.
12769,12774c
Package: ghex
Description-md5: 67cf246af8ab12639e8fc0d8c020bd11
Description-uk: Шістнадцятковий (hex) редактор файлів для GNOME
 Програма GHex може показувати і редагувати файли у два способи — як Hex і
 як ASCII. Добре підходить для редагування файлів-збережень з ігор.

.
12004,12026c
Package: gettext
Description-md5: 0db85b3962766eeef57d5324263a308e
Description-uk: Утиліти GNU для інтернаціоналізації
 Пакунок містить утиліти, потрібні авторам програм або супроводжуючим
 пакунків для забезпечення інтернаціоналізації.

Package: gettext-base
Description-md5: 6c8ed1da584066e0871910b60d931f43
Description-uk: Утиліти інтернаціоналізації GNU для базової системи
 Цей пакунок містить програми gettext та ngettext, що дозволяють іншим
 пакункам інтернаціоналізувати повідомлення сценаріїв командного процесора.

Package: gettext-doc
Description-md5: 966c7204112700e6dcb867375471b50b
Description-uk: Документація до GNU gettext
 Цей пакунок містить документацію у форматі HTML для Gettext GNU, а також
 прості приклади «hello world» декількома мовами програмування.

Package: gettext-el
Description-md5: 1df05e64d52d49cb3383b6b9388e6fc0
Description-uk: Режим Emacs для редагування файлів .po
 Даний пакунок надає основний режим для редагування файлів .po.

.
11636,11789d
10336,10355c
Package: gambas3-gb-gui-opengl
Description-md5: bfe8ebc058cce6653c20fea6f85a4246
Description-uk: Перехідний пакунок
 Це перехідний пакунок і може бути безпечно вилучений.

Package: gambas3-gb-gui-qt
Description-md5: bfe8ebc058cce6653c20fea6f85a4246
Description-uk: Перехідний пакунок
 Це перехідний пакунок і може бути безпечно вилучений.

Package: gambas3-gb-gui-qt-webkit
Description-md5: bfe8ebc058cce6653c20fea6f85a4246
Description-uk: Перехідний пакунок
 Це перехідний пакунок і може бути безпечно вилучений.

Package: gambas3-gb-gui-trayicon
Description-md5: bfe8ebc058cce6653c20fea6f85a4246
Description-uk: Перехідний пакунок
 Це перехідний пакунок і може бути безпечно вилучений.

.
10266,10275c
Package: fzf
Description-md5: a0bfeecf96a19354d63fcb504b7530c9
Description-uk: лінивий шукач загального призначення для командного рядка
 Це інтерактивний фільтр для командного рядка Unix, який можна застосовувати
 до будь-яких списків; файлів, історії команд, процесів, назв хостів,
 закладок, комітів git тощо.
 .
 Прочитайте /usr/share/doc/fzf/README.Debian для швидких інструкцій, як
 додати поєднання клавіш для виклику fzf у Bash, Zsh або Fish.

.
9873,9881d
9337a
Package: firejail
Description-md5: 001e4831e20916b1cb21d90a1306806f
Description-uk: пісочниця для обмеження середовища програми
 Firejail — це програма пісочниці, захищена SUID, яка зменшує ризик
 порушення безпеки шляхом обмеження робочого середовища ненадійних
 програми, за допомогою просторів імен Linux і seccomp-bpf. Це дозволяє
 процесам і всім нащадкам мати власний приватний вигляд зі спільними
 глобальними ресурсами, як-от стек мережі, таблиця процесів, таблиця
 монтування.

.
8878,8884c
Package: fbset
Description-md5: 7997084a9c5398cd30090426f11200a0
Description-uk: Програма для роботи з пристроєм кадрового буфера
 Програма для зміни параметрів пристроїв кадрового буфера (/dev/fb[0-9]*
 чи /dev/fb/[0-9]*) на Linux, зокрема таких як глибина, віртуальна роздільна
 здатність, параметри синхронізації тощо.

.
8425,8430c
Package: espeakup
Description-md5: 55732b96fe38aafca9eaf0eea263f40b
Description-uk: З’єднувач між модулями ядра для вимовляння (speakup) та espeak
 Espeakup це служба, яка поєднує модулі ядра для вимовляння (speakup) із
 програмним синтезатором мови espeak через пристрій /dev/softsynth.

.
8262,8270c
Package: eog
Description-md5: a17b1b698fda7b280b8e85d7b08c5d27
Description-uk: "Око GNOME" програма для перегляду графіки в Gnome
 eog або "Eye of Gnome" — це програма перегляду графічних даних для GNOME,
 яка використовує бібліотеку gdk-pixbuf. Вона уміє працювати з величезними
 зображеннями; для масштабування і прокручування при цьому використовується
 постійний об'єм споживаної пам'яті. Основною метою є простота використання
 та відповідність стандартам.

.
8127a
Package: emacspeak
Description-md5: 1e098459f1d5faed9ec8b4ef129266ea
Description-uk: Інтерфейс мовного виведення для Emacs
 Emacspeak — це система виведення мовлення, для тих, хто не може працювати
 безпосередньо в системі UNIX.
 .
 Emacspeak побудовано поверх Emacs. Після запуску Emacs із завантаженим
 Emacspeak, користувачі отримують голосові підказки для всіх дій. Так, як
 Emacs може робити все, вони отримують голосовий відгук про все, що вони
 роблять.
 .
 Цей пакунок рекомендує голосовий сервер для синтезу мовлення espeak
 (програмне забезпечення), тому він має запрацювати одразу. Однак він
 також містить джерело для мовних серверів для підтримки синтезаторів мовлення DECtalk Express і DECtalk MultiVoice (апаратні). Для інших
 синтезаторів шукайте пакунки серверів мовлення, такі як emacspeak-ss
 і eflite.

.
8066a
Package: elpa-request
Description-md5: f5ce0b276505ed22f3735318c29c4e67
Description-uk: Рівень сумісності для URL-запитів в Emacs
 Використовує ``curl`` за основу або, якщо ``curl`` не знайдено, рідну
 бібліотеку Emacs ``url.el``.

.
8059a
Package: elpa-markdown-mode
Description-md5: 8d74c3dab8fe992ec58085508f74c7ca
Description-uk: режим для редагування файлів Markdown у GNU Emacs
 Режим надає підсвітку синтаксису, скорочення клавіш для редагування,
 компілювання і попередній перегляд Markdown. Він має загальну підтримку
 різних різновидів markdown, як Markdown 1.0 і CommonMark, і включає
 основний режим GFM (Github Flavoured Markdown).
 .
 З коробки, markdown-mode використовує markdown, discount і
 libtext-markdown-perl для перегляду HTML та експортування викликом
 /usr/bin/markdown. Зверніть увагу, що вони продукують трохи інші
 результати (наприклад, апостроф експортується як " ' " замість " ’ "),
 і вони можуть обробляти відхилення зі специфікації CommonMark різними
 способами, наприклад у тому, що визначено як підсписок, а не a
 наступний пункт списку.
 .
 Якщо налаштовано "defcustom markdown-command", то це може працювати з
 pandoc, libtext-multimarkdown-perl або python3-markdown. Використання
 pandoc також розблоковує різні інші параметри конфіґурації. Дивіться
 README.md і customize-mode, щоб дізнатися більше.

Package: elpa-plz
Description-md5: 054b9cfe5d4673307527f9316f5c5189
Description-uk: Бібліотека HTTP для Emacs
 HTTP-бібліотека, що використовує curl як бекенд. Натхненна і деякий код
 скопійовано з бібліотеки elfeed-curl.el від Christopher Wellons.
 .
 Чому цей пакунок?
 .
 1.  `url' працює добре для багатьох речей, але має деякі проблеми.
 2.  `request' працює добре для багатьох речей, але має деякі проблеми.
 3.  Chris Wellons не має достатньо часу на бібліотеку elfeed-curl.el з
     Elfeed. Але це потрібно робити.

.
8045a
Package: elpa-boxquote
Description-md5: bc3041b5dc6b54706a68ba78b45e71d2
Description-uk: цитування тексту в Emacs із напіврамкою
 Надає набір функцій для цитування тексту в стилі, що частково обрамлює
 ліву частину області тексту. Надається ряд функцій для цитування регіону,
 буфера, параграфу та defun. Також є функції для цитування тексту під час
 витягування або шляхом вставлення вмісту іншого файлу, або шляхом
 витягування тексту в поточний буфер.

Package: elpa-deferred
Description-md5: cab1b6b87a7f71cc30b5302366d2a1f7
Description-uk: прості асинхронні функції для Emacs Lisp
 Це проста бібліотека для асинхронних завдань.
 .
 API майже таке саме, як у JSDeferred (від cho45) та Mochikit.Async
 (від Bob Ippolito) у JavaScript.

.
7758,7765d
6470,6482c
Package: dh-make-raku
Description-md5: 42a090558b42ad624036ca960121ebc9
Description-uk: Керування файлами пакунків Debian для модулів Raku
 dh-make-raku створює файли, потрібні для збирання пакунка вихідного коду
 для Debian із git-репозиторію модуля Raku.
 .
 Це працює для більшості простих пакунків і зручно для початку роботи
 над пакуванням модулів Raku.

Package: dh-python
Description-md5: 9f24690d2f6e9b70048dc4079a2dfca7
Description-uk: Допоміжний інструмент Debian для пакування бібліотек та застосунків Python
 Цей пакунок містить:
  * pybuild – запускає різні системи збирання відповідно до вимог версій
 Python для побудови модулів та розширень
  * dh_python2 – обчислює залежності Python 2.X для пакунків Debian, додає
 сценарії супровідників до файлів, що збираються у двійковий код й т.д.
  * dh_python3 – обчислює залежності Python 2.X для пакунків Debian, додає
 сценарії супровідників до файлів, що збираються у двійковий код й т.д.
  * dh_pypy – обчислює залежності PyPy для пакунків Debian, додає сценарії
 супровідників до файлів, що збираються у двійковий код й т.д.

.
6431,6440c
Package: devhelp-common
Description-md5: e9992163624d84f7f8c418de494edb0b
Description-uk: Спільні файли для Devhelp та його бібліотеки
 Головна мета devhelp — бути переглядачем документації по API GNOME. Вона в
 змозі шукати файли *.devhelp, які створюються автоматично для пакунків, які
 використовують „gtk-doc-tools“ для створення документації для бібліотек та
 програм.
 .
 Цей пакунок, в основному, надає файли інтернаціоналізації.

.
6045,6052c
Package: cyrus-sasl2-doc
Description-md5: d7d08ebfc592e9842e2cf44e2e6633b0
Description-uk: Cyrus SASL (документація)
 Це реалізація API Cyrus SASL версії 2.1. Докладна інформація наведена у
 пакунку libsasl2-2 та RFC 2222.
 .
 У пакунку міститься документація для системних адміністраторів.

.
5902,5920c
Package: cups-filters
Description-md5: 3904eb1f4e7435cb00f37604454e097a
Description-uk: Фільтри OpenPrinting CUPS — основний пакунок
 Цей пакунок надає додаткові фільтри CUPS, що не розповсюджуються самим
 проектом CUPS. Він включає фільтри для процесу друку на основі PDF.
 .
 Цей пакунок містить фільтри для драйверів друку (PPD), а також конвертування
 не-PDF файлів в формат PDF.

Package: cups-filters-core-drivers
Description-md5: 69249eba4a48f22866ae0fd5fccaa289
Description-uk: Фільтри OpenPrinting CUPS — друк без драйверів
 Цей пакунок надає додаткові фільтри CUPS, що не розповсюджуються самим
 проектом CUPS. Він включає фільтри для процесу друку на основі PDF.
 .
 Цей пакунок містить лише фільтри, необхідні для друку без драйверів вхідних
 PDF-файлів на IPP-друкарки із відомими загальнодоступними мовами (PDF,
 PostScript, PWG Raster, Apple Raster, PCL).

.
5841,5858c
Package: cups-browsed
Description-md5: 6841b0cfd74741276406b0948b8f9867
Description-uk: Фільтри OpenPrinting CUPS — cups-browsed
 Цей пакунок надає фонову службу cups-browsed, яка шукає широкомовні
 повідомлення Bonjour, які надсилають віддалені друкарки, що надає
 можливість підключати їх як локальні пристрої друку, та замінює службу CUPS
 broadcasting/browsing, роботу над якою було покинуто у CUPS 1.6.x. Таким
 чином відпрацьовані дії з віддаленими друкарками доступні автоматично і
 відновлені в Bonjour.
 .
 cups-browsed стане в нагоді і з новими клієнтами (CUPS >= 1.6) дозволяючи
 знаходити друкарки які працюють під керуванням CUPS < 1.6, використовуючи
 старий протокол 'cups' в BrowseRemoteProtocols.
 .
 Також cups-browsed згодиться й для серверів CUPS >= 1.6 і дає змогу
 клієнтам  CUPS < 1.6 знаходити під’єднані до них друкарки, використовуючи
 старий протокол 'cups' в BrowseRemoteProtocols.

.
5058,5062c
Package: cobra
Description-md5: bfe8ebc058cce6653c20fea6f85a4246
Description-uk: Перехідний пакунок
 Це перехідний пакунок і може бути безпечно вилучений.

.
4888,4894c
Package: cinnamon-screensaver
Description-md5: 8b61f0d92305f37fe8e1fd511f0a23f5
Description-uk: зберігач екрана і замикач для Cinnamon
 cinnamon-screensaver це зберігач і замикач екрана, що прагне бути простим,
 зрозумілим і безпечним за замовчуванням, і добре інтеґрованим у стільницю
 Cinnamon.

.
4178,4193c
Package: busybox
Description-md5: b7707908219c331294f3f9e8d926a9dc
Description-uk: Крихітні утиліти для малих та вмонтованих систем
 BusyBox об'єднує скорочені версії багатьох загальних утиліт UNIX в один
 невеличкий виконавчий файл. Він забезпечує заміну з мінімальними
 можливостями для більшості утиліт, які звичайно можливо знайти на ваших
 десктопах (наприклад: ls, cp, mv, mount, tar). Утиліти в BusyBox,
 зазвичай, мають менше опцій ніж їх повнофункціональні GNU родичі; але,
 опції що залишились забезпечують очікувану функційність та поводяться маже
 так, як і їх GNU партнери.
 .
 Цей пакунок встановлює двійкові файли BusyBox, але не встановлює символічні
 посилання на будь-яку з підтримуваних утиліт. Деякі утиліти можуть бути
 використані у системі шляхом встановлення пакунків busybox-syslogd,
 busybox-udhcpc чи busybox-udhcpd.

.
4147,4159c
Package: buildd
Description-md5: 8cc8847a1a7d3580faaf822122f7dcd9
Description-uk: Служба для автоматичного складання двійкових пакунків Debian
 Комплект програм „sbuild“ („wanna-build“, „buildd“ та „sbuild“)
 використовується для складання двійкових пакунків з пакунків джерельного
 коду. У базі даних „wanna-build“ відстежуються пакунки, які потрібно
 зібрати; „buildd“ планує роботу на основі інформації з бази даних
 „wanna-build“; „sbuild“ виконує саму збірку.
 .
 „buildd“ — служба, яка в автоматичному режимі збирає двійкові пакунки
 Debian, використовуючи базу даних „wanna-build“ для визначення необхідності
 створення пакунків.

.
3978,3984c
Package: breeze-icon-theme
Description-md5: 6feddc6d1f2ccb36664e101c1ee1b4af
Description-uk: Тема піктограми плазми за умовчанням
 Це тема піктограм за умовчанням для стільниці KDE Plasma 5.
 .
 Цей пакунок є частиною модуля теми Breeze.

.
3420,3450d
2646,2654c
Package: autopoint
Description-md5: 6cb55ac1308215a3073d2226782af37f
Description-uk: налаштовує інфраструктуру gettext у пакунках з вихідним кодом.
 Програма autopoint копіює стандартну інфраструктуру файлів gettext у
 пакунок з вихідним кодом. Вона витягує з макровиклику форми
 „AM_GNU_GETTEXT_VERSION (VERSION)“, знайденої у файлах „configure.in“ чи
 „configure.ac“ пакунку, версії gettext використовуваних пакунком та копіює
 інфраструктуру файлів, що належать версії цього пакунка.

.
2571,2578c
Package: autoconf-archive
Description-md5: f1137e4316b07832b8b243d2230725af
Description-uk: Архів макросів Autoconf
 Архів макросів Autoconf забезпечує центральний репозиторій практичними і
 пробними макросами Autoconf для розробників програмного забезпечення зі
 всього світу. Цей пакунок містить повний вміст Архіву макросів Autoconf,
 який можна знайти за адресою: http://www.gnu.org/software/autoconf-archive/.

.
2311,2325c
Package: asymptote
Description-md5: c1b6aa3ffb76bbaec115cd7c61f16b76
Description-uk: Мова сценаріїв векторної графіки схожа на MetaPost
 Asymptote — потужна мова сценаріїв векторної графіки для створення
 технічних малюнків, схожа на MetaPost, але з поліпшеним, C++-подібним
 синтаксисом. Asymptote надає для фігур такий самий високоякісний рівень
 набору, як LaTeX для наукового тексту.

Package: asymptote-doc
Description-md5: 2f7e3ab8fbae0f76cb0781d5264da521
Description-uk: Документація та приклади для Асимптоти (Asymptote)
 Asymptote — потужна описова мова сценаріїв векторної графіки, що надає
 природній й заснований на координатах каркас для створення технічних
 малюнків. Цей пакунок містить документацію та приклади.

.
1544,1552c
Package: apparmor
Description-md5: 9fdfbb456943ca7bfea9e5fd580a5b7f
Description-uk: Утиліта парсера простору користувача для AppArmor
 „apparmor“ надає сценарії ініціалізації системи, необхідні для використання
 системи обов'язкового контролю доступу AppArmor, зокрема включаючи Parser
 AppArmor, що необхідний для перетворення текстових профілів AppArmor в
 машиночитні правила, які завантажуються в ядро для використання з модулем
 безпеки AppArmor Linux.

.
501,507c
Package: adwaita-icon-theme
Description-md5: c90f325f67c5f4eab28bd6fcf1823c0a
Description-uk: Стандартна тема значків GNOME
 Пакунок містить стандартну тему піктограм на робочому столі GNOME. Значки
 використовуються в багатьох офіційних застосунках GNOME, таких як eog,
 Evince, системний монітор та інші.

.
