42483,42491d
41886,41906c

Package: xz-utils
Description-md5: ea97a558c8575aebbed2c11cbd20e0f2
Description-pl: Narzędzia kompresji formatu XZ
 XZ jest następcą formatu kompresji Lempel-Ziv/Markov-chain Algorithm,
 który dostarcza zużywający dużo pamięci, ale potężny, mechanizm kompresji
 (nierzadko lepszy niż bzip2) oraz szybki i prosty mechanizm dekompresji.
 .
 Pakiet dostarcza również narzędzia wiersza poleceń do pracy z mechanizmem
 kompresji XZ, włączając w to: xz,unxz, xzcat, xzgrep, itd. Potrafią one
 również obsługiwać starszy format LZMA oraz, jeśli zawierają właściwe
 dowiązania symboliczne, mogą emulować zachowanie poleceń pakietu lzma.
 .
 Format XZ jest podobny do starszego formatu LZMA, jednakże zawiera pewne
 ulepszenia:
 .
  * magię file do wykrywania plików XZ;
  * sprawdzanie integralności danych crc64;
  * ograniczona obsługa odczytu o dostępie swobodnym;
  * poprawione wsparcie dla wielowątkowości (nieużywane w xz-utils);
  * obsługa czyszczenia enkodera.
.
39853,39862c

Package: wngerman
Description-md5: d9ca90eeae6360bc46e3a53b73113c43
Description-pl: Lista słów z nową niemiecką ortografią
 Jest to lista słów z nową niemiecką ortografią (de-DE-1996), używaną od
 01.08.1998 i obowiązkową po 01.08.2005.
  .
 Lista ta oparta jest na znanym słowniku hkgerman (używającym starej
 niemieckiej ortografii (de-DE-1901), dostępnej w pakiecie wogerman), z
 wieloma poprawkami i uzupełnieniami.
.
39770a
Package: winbind
Description-md5: 7716bdbd49ef007f51760bb859065b02
Description-pl: Przetwarzanie informacji o użytkownikach i ich grupach pochodzących z serwerów Windows NT
 Samba jest implementacją protokołu SMB/CIFS w systemach uniksowych,
 umożliwiającą wieloplatformowe współdzielenie plików z systemami Microsoft
 Windows, OS X i innymi systemami uniksowymi. Samba może również
 funkcjonować jako kontroler domeny lub serwer członkowski zarówno w
 domenach NT4, jak i Active Directory.
 .
 Pakiet zawiera demona winbindd, który integruje mechanizmy uwierzytelniania
 i usług katalogowych (wyszukiwania użytkownika/grupy) z domeny Windows w
 systemie Linux.
 .
 Wyszukiwanie użytkownika/grupy oparte na winbind i dokonywane poprzez
 /etc/nsswitch.conf można włączyć za pomocą pakietu libnss-winbind.
 Uwierzytelnianie domeny Windows oparte na winbind można włączyć za pomocą
 pakietu libpam-winbind.

.
39752,39769d
39589,39598d
39587a

Package: wdiff
Description-md5: ff5f47823aed30d56f7ce111a0e2cd14
Description-pl: Porównywanie dwóch plików słowo po słowie
 Program wdiff jest nakładką na GNU diff. Porównuje dwa pliki, znajdując
 słowa, które zostały usunięte lub dodane do pierwszego, aby stworzyć drugi.
 Obsługuje wiele formatów wyjściowych i dobrze współpracuje z terminalami
 oraz programami typu pager (w szczególności z less). Wdiff jest użyteczny
 zwłaszcza w przypadku, gdy dwa teksty różnią się tylko kilkoma słowami, a
 układ wierszy znacznie się zmienił.
.
39359,39364c

Package: vpb-utils
Description-md5: 71c012e221d5dcbecb4d9ba19b373150
Description-pl: Narzędzia przestrzeni użytkownika obsługujące sprzęt telefoniczny Voicetronix
 Pakiet dostarcza działające w przestrzeni użytkownika narzędzia obsługi do
 sprzętu telefonicznego Voicetronix.
.
38673,38680c

Package: udev
Description-md5: e875ddb09f46f1f7672af537f0c875ca
Description-pl: Demon zarządzania /dev/ i hotplug
 udev jest demonem, który dynamicznie tworzy i usuwa węzły urządzeń z /
 dev/, obsługuje zdarzenia hotplug i ładuje sterowniki w czasie rozruchu
 systemu.

.
37800,37813c

Package: texlive-full
Description-md5: bac7667046dc6d4bce324b8c7ee00074
Description-pl: TeX Live: metapakiet instalujący wszystkie składniki TeX Live
 Dystrybucja oprogramowania TeX Live oferuje kompletny system TeX. Zawiera
 programy do składu tekstu, przeglądania i drukowania dokumentów TeX-a w
 wielu różnych językach oraz duży zbiór makr TeX-a i bibliotek czcionek.
 Dystrybucja zawiera również rozległą, ogólną dokumentację na temat TeX-a,
 oraz dokumentację towarzyszącą załączonym pakietom oprogramowania.

Package: texlive-latex-base-doc
Description-md5: a2182d8729e262aa2d6b925e5a5f6802
Description-pl: TeX Live: pliki z dokumentacją do texlive-latex-base
 Pakiet zawiera dokumentację do texlive-latex-base.
.
37672,37677d
37638a
Package: telepathy-haze
Description-md5: ced066e1c97d88c67834b36aa22e47cc
Description-pl: Menedżer połączeń Telepathy, używający libpurple
 Haze jest menedżerem połączeń Telepathy, opartym na libpurple.
 Umożliwia aplikacjom, opartym na Telepathy, łączenie się ze wszystkimi
 protokołami zarządzanymi przez libpurple (pidgin).
 .
 Libpurple obsługuje wiele różnych protokołów, w tym:
 AIM, Windows Live (MSN), Yahoo! Gadu-Gadu, GroupWise i ICQ.

.
37619,37637d
37576,37582c

Package: tcsh
Description-md5: ab05cfdb9c9a5998d7051911e78a7881
Description-pl: TENEX C Shell, ulepszona wersja Berkeley csh
 TENEX C Shell jest ulepszoną wersją powłoki Berkeley Unix C. Zawiera
 wszystkie funkcje powłoki 4.4BSD C i dodatkowo edytor wiersza poleceń,
 programowalne uzupełnianie słów, poprawianie pisowni i inne ulepszenia.
.
37221,37230c
Package: sysv-rc-conf
Description-md5: e60c4e7b58e7196a47a76883428c55cd
Description-pl: Narzędzie konfiguracji poziomów rozruchu SysV dla terminala
 sysv-rc-conf dostarcza terminalowe GUI do zarządzania dowiązaniami
 symbolicznymi /etc/rc{runlevel}.d/. Interfejs może występować w dwóch
 odmianach: jedna pozwala po prostu na włączanie bądź wyłączanie usług,
 druga umożliwia znacznie lepsze zarządzanie dowiązaniami symbolicznymi.
 Inaczej niż w większości tego typu programów, można edytować skrypty
 startowe dla każdego poziomu pracy, nie tylko aktualnie uruchomionego.

.
37173,37206c
Package: systemd
Description-md5: 19399579cbc0c47a303288bf15eadcd4
Description-pl: Menedżer systemu i usług
 Systemd to menedżer systemu i usług dla Linuksa. Zapewnia agresywne funkcje
 równoległe, wykorzystuje aktywację gniazd i D-Bus do uruchamiania usług,
 oferuje uruchamianie demonów na żądanie, śledzi procesy za pomocą grup
 kontrolnych systemu Linux, obsługuje punkty montowania i automontowania
 oraz implementuje złożoną logikę sterowania usługami opartą na zależności
 transakcyjnej.
 .
 Systemd jest kompatybilny ze skryptami startowymi LSB i SysV i może
 pracować jako zamiennik narzędzia sysvinit.
 .
 Instalacja pakietu systemd nie doprowadzi do zmiany systemu inicjalizacji
 dopóki system nie zostanie załadowany z opcją init=/lib/systemd/systemd,
 lub też nie zostanie zainstalowany pakiet systemd-sysv.

Package: systemd-sysv
Description-md5: b0c2db4da8d807aa3f83a2977e491907
Description-pl: Menedżer systemu i usług - łącza SysV
 Systemd to menedżer systemu i usług dla Linuksa. Zapewnia agresywne funkcje
 równoległe, wykorzystuje aktywację gniazd i D-Bus do uruchamiania usług,
 oferuje uruchamianie demonów na żądanie, śledzi procesy za pomocą grup
 kontrolnych systemu Linux, obsługuje punkty montowania i automontowania
 oraz implementuje złożoną logikę sterowania usługami opartą na zależności
 transakcyjnej.
 .
 Systemd jest kompatybilny ze skryptami startowymi LSB i SysV i może
 pracować jako zamiennik narzędzia sysvinit.
 .
 Pakiet zawiera strony podręcznika man i łącza konieczne do zastąpienia
 sysvinit na systemd. Instalacja pakietu systemd-sysv spowoduje nadpisanie
 /sbin/init z łączem do systemd.

.
37131,37150c
Package: system-config-printer
Description-md5: 5aadd950c1ee40458e5cc9c2d09d5d8e
Description-pl: Graficzny interfejs do konfiguracji systemu druku
 System-config-printer jest graficznym interfejsem napisanym w Pythonie
 przy użyciu GTK+, do konfigurowania serwera CUPS. Jego głównym zadaniem
 jest konfiguracja systemu druku na lokalnym komputerze, ale może być także
 użyty do ustawiania drukarki zdalnej.
 .
 Pod względem funkcji, ma być tak kompletny jak webowe narzędzie
 administracyjne CUPS, będąc jednocześnie zintegrowanym ze środowiskiem
 graficznym.

Package: system-config-printer-udev
Description-md5: a3bb6c2b7bc1be0483924c2b195539e0
Description-pl: Narzędzia do automatycznego wykrywania i konfigurowania drukarek
 Narzędzia te pozwalają na automatyczne wykrywanie drukarek (gdy są
 podłączone do systemu) przy użyciu UDEV. Następnie drukarki są
 automatycznie konfigurowane przez demona drukowania CUPS i udostępniane
 użytkownikom.

.
36387a
Package: solo-python
Description-md5: bfe8ebc058cce6653c20fea6f85a4246
Description-pl: Pakiet przejściowy
 Jest to pakiet przejściowy, który można bezpiecznie usunąć.

.
36303,36314c
Package: smbclient
Description-md5: 476018eed30b7f1e76b02afe22aaf008
Description-pl: Uniksowy klient SMB/CIFS działający w wierszu poleceń
 Samba jest implementacją protokołu SMB/CIFS dla systemów uniksowych, który
 zapewnia wsparcie dla wieloplatformowego współdzielenia plików i drukarek
 z Microsoft Windows, OS X i innymi systemami uniksowymi.
 .
 Pakiet zawiera narzędzia wiersza poleceń umożliwiające dostęp do serwerów
 Microsoft Windows i Samba: smbclient, smbtar i smbspool. Narzędzie do
 lokalnego montowania współdzielonych zasobów można znaleźć w pakiecie cifs-
 utils.

.
35986,35997c
Package: sharutils
Description-md5: a3a4ed873198b8a52375099d19def9a1
Description-pl: shar, unshar, uuencode, uudecode
 `shar' tworzy tak zwane archiwa powłoki z wielu plików, przygotowując
 je do transmisji poprzez usługi poczty elektronicznej. `unshar' pomaga
 po odebraniu rozpakować archiwa powłoki. Inne pokrewne programy
 narzędziowe pomagają w innych zadaniach.
 .
 `uuencode' przygotowuje plik do transmisji w kanale cyfrowym, który ignoruje
 lub w inny sposób traktuje ósmy (najwyższy) bit bajtów. `uudecode' dokonuje
 transformacji przy konwersji.

.
35397,35446c
Package: samba
Description-md5: 3dcec89b7baaa655b2536933cdaeab54
Description-pl: Serwer plików SMB/CIFS, druku i logowania dla Uniksa
 Samba jest implementacją protokołu SMB/CIFS na systemach uniksowych, który
 zapewnia obsługę wieloplatformowego współdzielenia plików i drukarek z
 Microsoft Windows, OS X i innymi systemami uniksowymi. Ponadto Samba może
 funkcjonować jako kontroler domen w stylu NT4 oraz integrować się zarówno z
 domenami NT4, jak i Active Directory jako serwer członkowski.
 .
 Pakiet dostarcza komponenty wymagane do użycia Samby jako niezależnego
 serwera plików i druku albo jako kontrolera domeny NT4 lub Active
 Directory. Aby móc pracować w domenie NT4 lub w środowisku Active
 Directory, należy zainstalować również pakiet winbind.
 .
 Pakiet samba nie jest wymagany do połączenia z istniejącymi serwerami SMB/
 CIFS (zobacz smbclient) lub do montowania zdalnych systemów plików (zobacz
 cifs-utils).

Package: samba-common
Description-md5: a4083020b891e75d279ca48e7fd18d7b
Description-pl: Pliki wspólne Samby, używane zarówno przez serwer jak i klienta
 Samba jest implementacją protokołu SMB/CIFS do systemów uniksowych, który
 zapewnia obsługę wieloplatformowego współdzielenia plików i drukarek
 z Microsoft Windows, OS X oraz innymi systemami uniksowymi.
 .
 Pakiet zawiera pliki wspólne, używane przez wszystkie części Samby.

Package: samba-common-bin
Description-md5: 6b72087bfb045af08aa7c187e95870e1
Description-pl: Pliki wspólne Samby, używane zarówno przez serwer jak i klienta
 Samba jest implementacją protokołu SMB/CIFS w systemach uniksowych,
 umożliwiającą wieloplatformowe współdzielenie plików z systemami Microsoft
 Windows, OS X i innymi systemami uniksowymi. Samba może również
 funkcjonować jako kontroler domeny lub serwer członkowski zarówno w
 domenach NT4, jak i Active Directory.
 .
 Pakiet zawiera pliki wspólne, używane zarówno przez serwer (udostępniany
 przez pakiet samba) jak i klienta (pakiet samba-clients).

Package: samba-libs
Description-md5: f4a16aa3f22848793e72b3501c634170
Description-pl: Podstawowe biblioteki Samby
 Samba jest implementacją protokołu SMB/CIFS w systemach uniksowych,
 umożliwiającą wieloplatformowe współdzielenie plików z systemami Microsoft
 Windows, OS X i innymi systemami uniksowymi. Samba może również
 funkcjonować jako kontroler domeny lub serwer członkowski zarówno w
 domenach NT4, jak i Active Directory.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone.

.
35180,35194c
Package: rsync
Description-md5: 3bf40f318d2abfed74fa472aaff46d5f
Description-pl: Narzędzie do szybkiego, wszechstronnego, zdalnego (i lokalnego) kopiowania plików
 Program rsync jest narzędziem do szybkiego i wszechstronnego kopiowania
 plików, potrafiącym kopiować je lokalnie oraz do/ze zdalnego komputera.
 Oferuje wiele opcji do kontrolowania swojego zachowania, a jego protokół do
 zdalnej aktualizacji może zminimalizować ruch sieciowy, aby przekazywanie
 uaktualnień pomiędzy maszynami przebiegało szybko i efektywnie.
 .
 Jest powszechnie stosowany do tworzenia kopii zapasowych i lustrzanych oraz
 jako ulepszone polecenie kopiujące do codziennego użytku.
 .
 Pakiet zapewnia zarówno narzędzie wiersza poleceń - rsync oraz dodatkową
 funkcjonalność demona.

.
34406,34415c
Package: python3-zope.interface
Description-md5: ecad5654a6c81deff80e828660fdb53e
Description-pl: Interfejsy do Python 3
 Pakiet zapewnia implementację interfejsów obiektowych do Pythona.
 Interfejsy są mechanizmem oznaczania obiektów jako zgodnych z określonym
 API lub zawartą umową. Tak więc pakiet można uznać za implementację
 metodologii Design By Contract w języku Python.
 .
 Jest to wersja współpracująca z Python 3.

.
34375,34398c
Package: python3-requests
Description-md5: c784619fd7d31bcb61523fcc12d2d199
Description-pl: Elegancka i prosta biblioteka HTTP dla Pythona 3, zbudowana dla ludzi
 Requests umożliwia wysyłanie żądań HTTP/1.1. Można dodawać nagłówki,
 dane formularzy, pliki wieloczęściowe i parametry przy użyciu prostych
 słowników Pythona i uzyskiwać dostęp do danych odpowiedzi w ten sam sposób.
 Jest wspierany przez httplib i urllib3, a ponadto wykonuje dla nas całą
 ciężką pracę i szalone hakowanie.
 .
 Zalety:
 .
   - Obsługa międzynarodowych domen i adresów URL
   - Utrzymywanie i zestawianie połączeń
   - Sesje o trwałości plików cookie
   - Weryfikacja SSL w stylu przeglądarki
   - Uwierzytelnianie podstawowe lub szyfrowane
   - Reprezentatywne pliki cookie z kluczami/wartościami
   - Automatyczna dekompresja
   - Obsługa znaków Unicode w treści odpowiedzi
   - Przesyłanie plików wieloczęściowych
   - Obsługa limitu czasu połączenia
 .
 Pakiet zawiera wersję biblioteki przeznaczoną dla Pythona 3.

.
34214,34220c
Package: python3-cupshelpers
Description-md5: f284eb91fc3370f65c6c88e79684cfc5
Description-pl: Moduły narzędziowe Pythona dotyczące systemu drukowania CUPS
 Te moduły Pythona są dystrybuowane z pakietem system-config-printer,
 pomagają budować programy i narzędzia z wykorzystaniem wiązań Pythona dla
 CUPS.

.
34180,34204d
34168,34174d
34166a

Package: python3-astrometry
Description-md5: 17cf233c1fb49e79f9a00e2b5738ddfc
Description-pl: Narzędzie typu solver do płyty astrometrycznej (pakiet Pythona)
 Silnik astrometryczny pobierający dowolny obraz gwiazd i zwracający globalny układ współrzędnych (WCS), oparty na standardach opis transformacji między współrzędnymi obrazu i współrzędnymi nieba.
 .
 Ten pakiet zawiera pakiet Pythona.
.
34066,34077d
34008,34019d
33416,33428c
Package: popularity-contest
Description-md5: 3407fe356e3873de5113a1159b62ae48
Description-pl: Automatyczne głosowanie na ulubione pakiety
 Pakiet popularity-contest ustawia zadanie dla crona, aby okresowo i
 anonimowo wysyłał do deweloperów Debiana statystyki najczęściej używanych
 aplikacji w systemie.
 .
 Informacje te pomogą deweloperom Debiana podejmować wiele decyzji jak na
 przykład, które pakiety powinny znaleźć się na pierwszej płycie
 instalacyjnej. Ponadto pomagają udoskonalać kolejne wersje dystrybucji w
 taki sposób, że najbardziej popularne pakiety będą instalowane
 automatycznie nowym użytkownikom.

.
33393a
Package: polkit-kde-agent-1
Description-md5: 5e33c0fb1d79df76743506f8e72c9b97
Description-pl: Okna dialogowe KDE do PolicyKit
 PolicyKit jest działającym z poziomu aplikacji zestawem narzędzi do
 definiowania i obsługiwania polityki administracyjnej, która umożliwia
 nieuprzywilejowanym procesom komunikowanie się z procesami
 uprzywilejowanymi.
 .
 Framework umożliwiający centralizację procesu podejmowania decyzji w
 zakresie przyznawania dostępu do uprzywilejowanych operacji - na przykład
 wywołania metody Mount() Hala - nieuprzywilejowanym aplikacjom (pulpitu).
 .
 PolicyKit-Kde oferuje usługę magistrali dla sesji D-Bus, która jest
 stosowana do wywoływania okien dialogowych uwierzytelniania, używanych do
 uzyskiwania uprawnień.

.
33377,33392d
32552a
Package: parley
Description-md5: 769f928bdf87f6769769af5f59fd623f
Description-pl: Narzędzie do nauki słownictwa
 Parley jest narzędziem, które pomaga ćwiczyć słownictwo podczas nauki
 języka obcego. Przeznaczony do użytku jako zamiennik tradycyjnych fiszek.
 .
 Pakiet jest częścią modułu edukacyjnego KDE.

Package: parley-data
Description-md5: 614ae2eaf246ab60c755f198acd7f30e
Description-pl: Pliki z danymi do programu Parley, umożliwiającego ćwiczenie słownictwa
 Pakiet zawiera niezależne od architektury pliki danych do Parley, programu
 do ćwiczenia słownictwa.
 .
 Pakiet jest częścią modułu edukacyjnego KDE.

.
32536,32551d
32291,32355c
Package: packagekit
Description-md5: 2a370c6f43c72ec3adb4412d3b3bdca0
Description-pl: Udostępnia usługę zarządzania pakietami
 PackageKit umożliwia wykonywanie prostych zadań, dotyczących zarządzania
 oprogramowaniem poprzez interfejs DBus, takich jak: odświeżanie pamięci
 podręcznej, aktualizowanie, instalowanie i usuwanie pakietów oprogramowania
 lub wyszukiwanie kodeków multimedialnych i programów do obsługiwania
 określonych typów plików.
 .
 Praca jest wykonywana przez backendy, które korzystają z menedżera
 pakietów, dostarczanego wraz z odpowiednią dystrybucją. PackageKit nie ma
 na celu zastąpienia zaawansowanych narzędzi, takich jak Synaptic.
 .
 Najważniejsze zalety to:
  - ujednolicony interfejs na wielu dystrybucjach,
  - dokładne kontrolowanie uprawnień przy użyciu PolicyKit,
  - niezależność od uruchomionej sesji pulpitu podczas przetwarzania.

Package: packagekit-command-not-found
Description-md5: f46269a57fdaac0b45bc1962744cdaf3
Description-pl: Narzędzie umożliwiające automatyczną instalację brakujących programów
 PackageKit umożliwia wykonywanie prostych zadań, dotyczących zarządzania
 oprogramowaniem poprzez interfejs DBus, takich jak: odświeżanie pamięci
 podręcznej, aktualizowanie, instalowanie i usuwanie pakietów oprogramowania
 lub wyszukiwanie kodeków multimedialnych i programów do obsługiwania
 określonych typów plików.
 .
 Pakiet udostępnia prostą procedurę obsługi command_not_found, która
 umożliwia zainstalowanie brakujących pakietów w wierszu poleceń przy użyciu
 PackageKit.

Package: packagekit-docs
Description-md5: f43626bcae09213d8ed071770d06d57a
Description-pl: Dokumentacja do PackageKit
 PackageKit umożliwia wykonywanie prostych zadań, dotyczących zarządzania
 oprogramowaniem poprzez interfejs DBus, takich jak: odświeżanie pamięci
 podręcznej, aktualizowanie, instalowanie i usuwanie pakietów oprogramowania
 lub wyszukiwanie kodeków multimedialnych i programów do obsługiwania
 określonych typów plików.
 .
 Pakiet zawiera dokumentację do PackageKit.

Package: packagekit-gtk3-module
Description-md5: b4094b413124ff3eeddd6dcdb91ab037
Description-pl: Automatyczne instalowanie czcionek przy użyciu PackageKit
 PackageKit umożliwia wykonywanie prostych zadań, dotyczących zarządzania
 oprogramowaniem poprzez interfejs DBus, takich jak: odświeżanie pamięci
 podręcznej, aktualizowanie, instalowanie i usuwanie pakietów oprogramowania
 lub wyszukiwanie kodeków multimedialnych i programów do obsługiwania
 określonych typów plików.
 .
 Moduł GTK+ PackageKit umożliwia dowolnej aplikacji Pango instalowanie
 czcionek ze skonfigurowanych repozytoriów przy użyciu PackageKit.

Package: packagekit-tools
Description-md5: 8ba205caa823fb175b63d5c17f441a15
Description-pl: Narzędzia wiersza poleceń dla PackageKit
 PackageKit umożliwia wykonywanie prostych zadań, dotyczących zarządzania
 oprogramowaniem poprzez interfejs DBus, takich jak: odświeżanie pamięci
 podręcznej, aktualizowanie, instalowanie i usuwanie pakietów oprogramowania
 lub wyszukiwanie kodeków multimedialnych i programów do obsługiwania
 określonych typów plików.
 .
 Pakiet zawiera narzędzia wiersza poleceń dla PackageKit.

.
32219,32225d
32217a

Package: oxygen-icon-theme
Description-md5: 1c9ecb27b72c298d63cfbecaaa57c213
Description-pl: Zestaw ikon Oxygen
 Oxygen jest domyślnym zestawem ikon w KDE 4, ale ponieważ jest zgodny ze
 specyfikacją freedesktop.org, może być używany również przez inne
 środowiska graficzne obsługujące ten standard.
.
32191,32203c
Package: otb-bin-qt
Description-md5: bdd08adf8ac547969cdc693909e8248e
Description-pl: Graficzny interfejs użytkownika do aplikacji OFREO Toolbox
 Program ORFEO Toolbox (OTB) jest rozpowszechniany jako otwartoźródłowa
 biblioteka algorytmów przetwarzania obrazu. OTB opiera się na bibliotece
 ITK do przetwarzania obrazów medycznych i oferuje specjalistyczne funkcje
 do zdalnego przetwarzania obrazów, a w szczególności obrazów o wysokiej
 rozdzielczości przestrzennej.
 .
 Ten pakiet zawiera program rozruchowy z graficznym interfejsem użytkownika,
 który może uruchomić dowolną aplikację OTB dostarczaną przez pakiet
 libotb-apps.

.
31873a
Package: openjdk-8-jre-headless
Description-md5: 20eb08d56f9496cba7ae5bc1fc762f93
Description-pl: OpenJDK, środowisko uruchomieniowe Javy, używające Hotspot JIT (typu headless)
 Minimalne środowisko uruchomieniowe Javy, korzystające z Hotspot Zero -
 niezbędne do wykonywania programów napisanych w Javie i nie posiadających
 interfejsu graficznego.
 .
 Pakiety zbudowano z wykorzystaniem obsługi IcedTea i poprawek z projektu
 IcedTea.

.
31855,31864d
31830,31835c
Description-md5: 125494d786a73a442968635c3a21c714
Description-pl: OpenJDK, środowisko uruchomieniowe Javy używające Hotspot Zero
 Minimalistyczne środowisko uruchomieniowe Javy niezbędne do wykonywania
 programów Javy, nieposiadających interfejsu graficznego. Korzysta z Hotspot
 Zero.

Package: openjdk-20-jre-headless
Description-md5: 62c2c9689e617c48cc4480926d2ca785
Description-pl: OpenJDK, środowisko uruchomieniowe Javy, używające Hotspot JIT (typu headless)
 Minimalne środowisko uruchomieniowe Javy, korzystające z Hotspot Zero -
 niezbędne do wykonywania programów napisanych w Javie i nie posiadających
 interfejsu graficznego.

Package: openjdk-21-demo
Description-md5: 8c587e17f25fb354ef51e27e56507756
Description-pl: Środowisko uruchomieniowe Java oparte na OpenJDK (dema i przykłady)
 Środowisko uruchomieniowe Java OpenJDK.

Package: openjdk-21-jdk
Description-md5: b9e7f4837238c34971e4a8b72ab7d045
Description-pl: Deweloperski zestaw narzędziowy OpenJDK (JDK)
 OpenJDK to środowisko programistyczne do tworzenia aplikacji, apletów i
 komponentów przy użyciu języka programowania Java.

Package: openjdk-21-jre
Description-md5: 13097853553de1ab39cc189225a9cbaa
Description-pl: OpenJDK, środowisko uruchomieniowe Javy używające Hotspot JIT
 Pełne środowisko uruchomieniowe Javy, potrzebne do wykonywania programów
 Javy z graficznym interfejsem użytkownika i aplikacji internetowych.
 Korzysta z Hotspot JIT.

Package: openjdk-21-jre-headless
Description-md5: 62c2c9689e617c48cc4480926d2ca785
Description-pl: OpenJDK, środowisko uruchomieniowe Javy, używające Hotspot JIT (typu headless)
 Minimalne środowisko uruchomieniowe Javy, korzystające z Hotspot Zero -
 niezbędne do wykonywania programów napisanych w Javie i nie posiadających
 interfejsu graficznego.

Package: openjdk-21-jre-headless
Description-md5: 125494d786a73a442968635c3a21c714
Description-pl: OpenJDK, środowisko uruchomieniowe Javy używające Hotspot Zero
 Minimalistyczne środowisko uruchomieniowe Javy niezbędne do wykonywania
 programów Javy, nieposiadających interfejsu graficznego. Korzysta z Hotspot
 Zero.

.
31760a
Package: openjdk-17-jre-headless
Description-md5: 125494d786a73a442968635c3a21c714
Description-pl: OpenJDK, środowisko uruchomieniowe Javy używające Hotspot Zero
 Minimalistyczne środowisko uruchomieniowe Javy niezbędne do wykonywania
 programów Javy, nieposiadających interfejsu graficznego. Korzysta z Hotspot
 Zero.

.
31748,31754d
31433,31443c

Package: octave-dataframe
Description-md5: 01f45f2ff9987a3302f6d70dec37f801
Description-pl: Zarządzanie danymi w Octave, podobne do data.frame z języka R
 W języku R obiekt dataframe jest sposobem grupowania danych tabelarycznych.
 Funkcje z tego pakietu pozwalają na podobne zarządzanie danymi w Octave.
 Obiekty dataframe w Octave mogą być tworzone na różne sposoby (z innych
 obiektów lub z danych tabelarycznych pliku), a następnie mogą być dostępne
 jako macierz lub nazwa kolumny.
 .
 Ten pakiet z dodatkami do Octave jest częścią projektu Octave-Forge.
.
31174,31184d
30188,30194d
30088,30092c
Package: myspell-lv
Description-md5: bfe8ebc058cce6653c20fea6f85a4246
Description-pl: Pakiet przejściowy
 Jest to pakiet przejściowy, który można bezpiecznie usunąć.

.
30070,30077c
Package: myspell-es
Description-md5: 6eb6c0f4d9c2f3dfa5e0b7f9e120aabe
Description-pl: Słownik hiszpański do myspell
 Jest to słownik hiszpański przeznaczony do użycia z modułem sprawdzania
 pisowni myspell, który obecnie wykorzystywany jest do sprawdzania pisowni w
 OpenOffice.org i Mozilli. Jest on oparty na słowniku ispell, opracowanym
 przez Santiago Rodrigueza i Jezusa Carretero.

.
29397,29407c
Package: monteverdi
Description-md5: cf2a270f31f77e6aa6d509a77d023852
Description-pl: Graficzny zestaw narzędziowy OFREO do przetwarzania obrazów
 ORFEO Toolbox (OTB) jest dystrybuowany jako otwartoźródłowa biblioteka
 algorytmów do przetwarzania obrazów. OTB opiera się na bibliotece ITK do
 przetwarzania obrazów medycznych i oferuje specyficzne funkcje do zdalnego
 przetwarzania obrazów, a w szczególności obrazów o wysokiej rozdzielczości
 przestrzennej.
 .
 Pakiet zawiera aplikacje graficzne monteverdi i mapla.

.
29038,29050c
Package: minitube
Description-md5: 67b323f7cbbea921a639bc57d81077e9
Description-pl: Natywny klient YouTube
 Minitube jest natywnym klientem YouTube. Dzięki niemu można oglądać filmy
 wideo YouTube w nowy sposób: po wpisaniu słowa kluczowego, Minitube daje
 niekończący się strumień wideo.
 .
 Minitube nie wymaga Flash Playera.
 .
 Minitube nie chodzi o klonowanie oryginalnego interfejsu internetowego
 YouTube, jego celem jest stworzenie efektu podobnego do tego przy oglądaniu
 telewizji.

.
28790a
Package: mediawiki
Description-md5: ddcc60dd7124e88ede95f0010ec0906b
Description-pl: Silnik WWW do pracy zbiorowej
 MediaWiki jest silnikiem wiki (programem do tworzenia edytowanych zbiorowo
 stron internetowych). Został zaprojektowany do obsłużenia dużych stron
 internetowych zawierających zbiory podobne do bibliotecznych; obsługuje
 wysyłanie przez użytkowników plików dźwiękowych/graficznych na serwer,
 wielojęzykową zawartość, automatyczne generowanie spisów treści, odnośniki
 ISBN itp.
 .
 Ponadto, przechowuje informacje o zmianach, pozwalając użytkownikom na
 otrzymywanie powiadomień, przeglądanie różnic i przywracanie
 wcześniejszych edycji. System ten ma wiele innych funkcji i może być łatwo
 poszerzany.

.
28775,28789d
28098,28104c
Package: makepasswd
Description-md5: db9b7bbb21321e183aa4f60b01bb1376
Description-pl: Generowanie i szyfrowanie haseł
 Program generuje prawdziwie losowe hasła przy użyciu /dev/urandom.
 Przedkłada on bezpieczeństwo hasła ponad jego wymawialność. Potrafi również
 szyfrować hasła przechowywane w sposób jawny w pliku tymczasowym.

.
27569,27598c
Package: logrotate
Description-md5: bb73169bb75b2b8a2fda1453d214416d
Description-pl: Narzędzie do rotacji logów
 Narzędzie przeznaczone do uproszczenia administracji plikami zapisów w
 systemie, który dużo ich generuje. Logrotate pozwala na automatyczną
 kompresję przy rotacji, usuwanie i wysyłanie pocztą plików z logami.
 Logrotate może być ustawiony na obsługę zapisów: codzienną, co tygodniową,
 co miesięczną lub kiedy plik zapisów osiąga określony rozmiar. Normalnie
 logrotate wykonuje się jako codzienne zadanie crona.

Package: logtail
Description-md5: d3d40f9e26c6029e962576fe56693f04
Description-pl: Drukuje linie z plików dziennika, które nie zostały odczytane
 Program wczytuje standardowy plik tekstowy i tworzy znacznik offsetu
 (przesunięcia), kiedy dojdzie do jego końca. Znacznik offsetu odczytywany
 jest podczas następnego uruchomienia logtail, a wskaźnik pliku tekstowego
 przenoszony do miejsca offsetu. Dzięki temu, logtail może wczytać następne
 linie danych występujące po znaczniku. Jest to dobre rozwiązanie do
 oznaczania plików dziennika dla automatycznych programów, sprawdzających te
 pliki, by monitorować zdarzenia systemowe.
 .
 Pakiet zawiera również logtail2, który lepiej radzi sobie ze zmiennymi
 plikami dziennika: jeżeli logtail2 ustali, że inode pliku uległ zmianie,
 przyjmuje on, że plik dziennika zmienił się i próbuje znaleźć plik, w który
 się zmienił używając heurystycznych wtyczek. Jeżeli znajdzie plik,
 wydrukuje resztę jego treści zaczynając od znacznika offsetu zapisanego w
 pliku offsetowym. Jeżeli plik z właściwym inode nie został odnaleziony,
 logtail2 wydrukuje nowy plik w całości przed wypisaniem nowego pliku
 offsetowego.

.
27400,27405d
27380,27398c
Package: linux-image-686-pae
Description-md5: 2cb65e17d5d21e7479414c86a7a79c22
Description-pl: Jądro Linux do nowoczesnych pecetów (metapakiet)
 Pakiet jest zależny od najnowszego jądra Linux i jego modułów,
 przeznaczonych do używania na komputerach z jednym lub większą liczbą
 procesorów obsługujących PAE.

Package: linux-image-amd64
Description-md5: 6a25122b463a5515998ee600e16b3daf
Description-pl: Jądro Linux do komputerów 64-bitowych (metapakiet)
 Pakiet zależny od najnowszego jądra Linux oraz modułów używanych w
 komputerach z procesorami AMD64, Intel 64 lub VIA Nano.

Package: linux-image-rt-686-pae
Description-md5: 2cb65e17d5d21e7479414c86a7a79c22
Description-pl: Jądro Linux do nowoczesnych pecetów (metapakiet)
 Pakiet jest zależny od najnowszego jądra Linux i jego modułów,
 przeznaczonych do używania na komputerach z jednym lub większą liczbą
 procesorów obsługujących PAE.

Package: linux-image-rt-amd64
Description-md5: 6a25122b463a5515998ee600e16b3daf
Description-pl: Jądro Linux do komputerów 64-bitowych (metapakiet)
 Pakiet zależny od najnowszego jądra Linux oraz modułów używanych w
 komputerach z procesorami AMD64, Intel 64 lub VIA Nano.
.
27290,27300d
26966,26971d
26578,26587c
Package: libwbclient0
Description-md5: 16c935b1d482f634b3879c2495e04db8
Description-pl: Biblioteka klienta winbind Samba
 Samba jest implementacją protokołu SMB/CIFS dla systemów uniksowych, który
 zapewnia wsparcie dla wieloplatformowego współdzielenia plików i drukarek
 z Microsoft Windows, OS X i innymi systemami uniksowymi.
 .
 Pakiet dostarcza bibliotekę dla aplikacji klienckich, które oddziałują za
 pośrednictwem protokołu winbind pipe z serwerem Samba winbind.

.
25695,25709c
Package: libsmbclient
Description-md5: 483547748179a567c24665e99ab5439e
Description-pl: Biblioteka współdzielona do komunikacji z serwerami SMB/CIFS
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, które umożliwiają aplikacjom
 klienckim komunikowanie się z serwerami Microsoft Windows i Samba przy
 użyciu protokołu SMB/CIFS.

Package: libsmbclient-dev
Description-md5: d6338d0aed68408023b999dd547aaecf
Description-pl: Pliki do libsmbclient dla deweloperów
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów (biblioteki statyczne i pliki
 nagłówkowe) wymagane do tworzenia aplikacji współpracujących z biblioteką
 libsmbclient, która umożliwia aplikacjom klienckim komunikowanie się z
 serwerami Microsoft Windows i Samba przy użyciu protokołu SMB/CIFS.

.
25557,25598c
Package: libsemanage-dev
Description-md5: 303bd4372e6052211e2f9b4e60af2b0d
Description-pl: Pliki nagłówkowe i biblioteki do zarządzania zasadami polityki SELinuksa
 Pakiet dostarcza API do zarządzania zasadami polityki SELinuksa. Zawiera
 biblioteki statyczne i pliki nagłówkowe potrzebne do tworzenia aplikacji,
 które zarządzają zasadami polityki SELinuksa.
 .
 Security-enhanced Linux (w skrócie SELinux, ang. rozszerzone bezpieczeństwo
 Linuksa) jest łatą na jądro Linuksa z wieloma narzędziami o zwiększonej
 funkcjonalności bezpieczeństwa, które zostały zaprojektowane aby ustanowić
 tzw. Mandatory Access Control (wymuszona kontrola dostępu). Jądro Linuksa o
 rozszerzonym bezpieczeństwie zawiera nowe komponenty architektoniczne
 oryginalnie rozwijane w celu zwiększenia bezpieczeństwa systemu
 operacyjnego Flask. Komponenty te zostały dodane głównie w celu wymuszania
 różnego rodzaju zasad kontroli dostępu, włączając w to bazujące na
 koncepcjach Type Enforcement, oparte na rolach kontroli dostępu (Role-based
 Access Control) oraz zabezpieczeniach wielopoziomowych (Multi-level
 Security).

Package: libsemanage2
Description-md5: 8998b538051f37f69c5f1bf9a005fa56
Description-pl: Biblioteki do zarządzania zasadami polityki SELinuksa
 Pakiet dostarcza biblioteki współdzielone do zarządzania zasadami polityki
 SELinuksa. Korzysta z libsepol do zarządzania polityką binarną, a z
 libselinux do współpracy z systemem SELinux. Uruchamia także programy
 pomocnicze do ładowania polityki oraz do sprawdzania, czy konfiguracja
 file_contexts jest poprawna (load_policy oraz setfiles z policycoreutils),
 jednakże to może się zmienić, przynajmniej dla przypadku samorozruchu
 (bootstrapping case).
 .
 Security-enhanced Linux (w skrócie SELinux, ang. rozszerzone bezpieczeństwo
 Linuksa) jest łatą na jądro Linuksa z wieloma narzędziami o zwiększonej
 funkcjonalności bezpieczeństwa, które zostały zaprojektowane aby ustanowić
 tzw. Mandatory Access Control (wymuszona kontrola dostępu). Jądro Linuksa o
 rozszerzonym bezpieczeństwie zawiera nowe komponenty architektoniczne
 oryginalnie rozwijane w celu zwiększenia bezpieczeństwa systemu
 operacyjnego Flask. Komponenty te zostały dodane głównie w celu wymuszania
 różnego rodzaju zasad kontroli dostępu, włączając w to bazujące na
 koncepcjach Type Enforcement, oparte na rolach kontroli dostępu (Role-based
 Access Control) oraz zabezpieczeniach wielopoziomowych (Multi-level
 Security).

.
25504a
Package: libsasl2-modules-db
Description-md5: c4f2723280fa2cd92e5cd59c13f3ab2b
Description-pl: Cyrus SASL - moduł uwierzytelniania bazy danych Berkeley
 Jest to implementacja API Cyrus SASL w wersji 2.1. Aby uzyskać więcej
 informacji, należy zapoznać się z pakietem libsasl2-2 oraz z RFC 2222.
 .
 Pakiet udostępnia wtyczkę DB, która obsługuje wyszukiwanie w bazie danych
 Berkeley.

.
25495,25503d
24657,24666c
Package: libpam-systemd
Description-md5: 7acf141cc9da21b0ad349b6cecc40e46
Description-pl: Menedżer systemu i usług - moduł PAM
 Pakiet zawiera moduł PAM, który rejestruje sesje użytkowników w hierarchii
 grupy kontrolnej systemd dla logind.
 .
 W razie wątpliwości, należy zainstalować ten pakiet.
 .
 Pakiety zależne od funkcjonalności logind muszą zależeć od libpam-systemd.

.
24506,24518c
Package: libnss-systemd
Description-md5: f5bdd7572f97a2162876ec5b0a11a2ca
Description-pl: Moduł nss zapewniający dynamiczne rozpoznawanie nazwy użytkownika i grupy
 Nss-systemd jest modułem do zwiększania funkcjonalności GNU Name
 Service Switch (NSS) dla biblioteki GNU C (glibc), umożliwiającym
 rozpoznawanie nazw użytkowników i grup w Uniksie dla dynamicznych
 użytkowników i grup określonych parametrem DynamicUser=option w plikach
 unit systemd. Szczegółowe informacje na temat tej opcji można znaleźć w
 systemd.exec(5).
 .
 Zainstalowanie tego pakietu spowoduje automatyczne dodanie tego modułu do
 pliku /etc/nsswitch.conf.

.
24076,24086c
Package: liblzma5
Description-md5: 0ceca09eb4ab99863be3578fa55e7d2b
Description-pl: Biblioteka do kompresji w formacie XZ
 XZ jest następcą formatu kompresji Lempel-Ziv/Markov-chain Algorithm,
 który dostarcza zużywający dużo pamięci, ale potężny, mechanizm kompresji
 (nierzadko lepszy niż bzip2) oraz szybki i prosty mechanizm dekompresji.
 .
 Natywnym formatem liblzma jest XY; obsługuje również surowe strumienie (bez
 nagłówka) i starszy format LZMA używany przez lzma (dla formatu powiązanego
 z 7-Zip należy użyć pakietu p7zip).

.
23788,23798c
Package: libk3b8
Description-md5: c402b6a06ec159e5313882f6465aa501
Description-pl: Biblioteka programu nagrywającego płyty CD/DVD do KDE - pliki uruchomieniowe
 K3b zapewnia komfortowy interfejs użytkownika do wykonywania większości
 zadań związanych z nagrywaniem płyt CD/DVD. O ile doświadczony użytkownik
 może wpływać na wszystkie etapy procesu nagrywania, o tyle początkujący może
 pozostać przy ustawieniach automatycznych oraz rozsądnych domyślnych
 wartościach pozwalających na szybki start.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki uruchomieniowe.

.
23602,23615c

Package: libio-socket-ssl-perl
Description-md5: 94b103d5ed493e8750e3468ca2e11309
Description-pl: Moduł Perla dostarczający zorientowany obiektowo interfejs do gniazd SSL
 Moduł jest prawdziwym zamiennikiem IO::Socket::INET, który używa SSL do
 szyfrowania danych przed wysłaniem ich na zdalny serwer lub do klienta.
 IO::Socket::SSL obsługuje wszystkie funkcje potrzebne do napisania
 w pełni funkcjonalnego klienta SSL lub aplikacji serwera: wielokontekstowy
 SSL, wybór szyfrowania, weryfikację certyfikatów oraz wybór wersji SSL.
 Ponadto doskonale działa z mod_perl.
 .
 IO::Socket::SSL używa IPv6 jeżeli zainstalowano libio-socket-ip-perl (>=
 0.20) lub libio-socket-inet6-perl.

.
23490,23496d
23476,23483c
Package: libicu72
.
22568a
Package: libgdk-pixbuf-2.0-0
Description-md5: 63eb319f3f676573afbb3b5585491e65
Description-pl: Biblioteka GDK Pixbuf
 Biblioteka GDK Pixbuf zapewnia:
  - możliwość ładowania i zapisywania obrazów;
  - szybkie skalowanie i sporządzanie pikselowych buforów;
  - proste ładowanie animacji (np. animowanych plików *gif).

Package: libgdk-pixbuf2.0-common
Description-md5: cd3fff9d184ca859b9cd83a1a6a9e258
Description-pl: Biblioteka GDK Pixbuf - pliki danych
 Pakiet zawiera wspólne pliki i tłumaczenia do biblioteki GDK pixbuf.

.
22104,22116c
Package: libenchant-2-2
Description-md5: 376c35f65a2fde728d882fde534aa99e
Description-pl: Biblioteka stanowiąca nakładkę na różne silniki sprawdzania pisowni (biblioteki uruchomieniowe)
 Enchant jest ogólną biblioteką sprawdzania pisowni, która używa jako
 backendów istniejące silniki do sprawdzania pisowni, takie jak: ispell,
 aspell i myspell.
 .
 Enchant dąży do zapewnienia jednolitości i zgodności w oparciu o te
 biblioteki oraz implementuje pewne funkcje, których może brakować w
 indywidualnie dostarczanej bibliotece.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone i wtyczki (oprócz Voikko Enchant).

.
22040,22071c
Package: libebook-1.2-21
Description-md5: cb24488ae2ac69e00752272e7be5221f
Description-pl: Biblioteka kliencka dla książki adresowej Evolution
 Pakiet ten jest biblioteką kliencką dla książki adresowej Evolution.
 .
 Evolution to aplikacja składająca się z programu pocztowego, kalendarza,
 książki adresowej i listy zadań, dystrybuowana przez firmę Novell.

Package: libecal-2.0-2
Description-md5: 04cb425637b47946ccd00f8590d52db8
Description-pl: Biblioteka kliencka dla kalendarza Evolution
 Evolution to aplikacja składająca się z programu pocztowego, kalendarza,
 książki adresowej i listy zadań, dystrybuowana przez firmę Novell.
 .
 Ten pakiet jest biblioteką kliencką dla kalendarza Evolution.

Package: libedata-book-1.2-27
Description-md5: 2951cda855016cedfd37b2b06ff0940f
Description-pl: Biblioteka z backendem dla książek adresowych Evolution
 Evolution to aplikacja składająca się z programu pocztowego, kalendarza,
 książki adresowej i listy zadań, dystrybuowana przez firmę Novell.
 .
 Pakiet ten zawiera bibliotekę z backendem dla książek adresowych Evolution.

Package: libedata-cal-2.0-2
Description-md5: 6f9b6ccd1e5738678caa1d75cb84cf43
Description-pl: Biblioteka z backendem dla kalendarzy Evolution
 Evolution to aplikacja składająca się z programu pocztowego, kalendarza,
 książki adresowej i listy zadań, dystrybuowana przez firmę Novell.
 .
 Pakiet ten jest biblioteką z backendem dla kalendarzy Evolution.

.
21783,21803c
Package: libdbi-perl
Description-md5: aa070f52bfbf0d9e220aa40da4b4ced1
Description-pl: Interfejs bazodanowy Perl (DBI)
 DBI (DataBase Interface) jest szkieletem Perla dostarczającym wspólny
 interfejs dostępu do różnych backendów baz danych w jednakowy sposób.
 Moduły DBD (DataBase Driver) dostarczają implementacji dla różnych
 backendów mechanizmów przechowywania danych, włączając sieciowe relacyjne
 bazy danych (szczególnie bazy danych SQL), a nawet usługi sieciowe, takie
 jak silnik wyszukiwarki Google.
 .
 Jest on wysoce przenośny i dostępny dla szerokiego zakresu systemów
 operacyjnych, architektur i magazynów danych, włączając:
 .
  * Oracle
  * Microsoft SQL Server
  * IBM DB2
  * SQLite
  * PostgreSQL
  * Firebird
  * MySQL

.
21520,21530c
Package: libcheese8
Description-md5: e56ab6b768d752b78de0633ed49e3dc4
Description-pl: Robienie zdjęć i filmów z użyciem kamery internetowej - biblioteka podstawowa
 Aplikacja służąca do robienia zdjęć oraz nagrywania filmików za pomocą
 kamery internetowej. Pozwala na łatwe robienie zdjęć sobie, swoim
 przyjaciołom, zwierzętom itp. Umożliwia używanie różnych filtrów i efektów
 graficznych oraz wykonywanie zdjęć sekwencyjnych, posiada również funkcję
 samowyzwalacza.
 .
 Pakiet zawiera podstawową bibliotekę współdzieloną.

.
21372,21389c
Package: libcap2
Description-md5: cd474c07928607f123b20712016d716e
Description-pl: Funkcje POSIX 1003.1e (biblioteka)
 Libcap implementuje interfejs przestrzeni użytkownika do funkcji POSIX
 1003.1e, dostępnych w jądrach Linux. Funkcje te rozdzielają niczym
 nieograniczone uprawnienia użytkownika root w zbiór odrębnych uprawnień.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libcap2-bin
Description-md5: f223f06c6e812dc45d4b21cbd8163d36
Description-pl: Funkcje POSIX 1003.1e (narzędzia)
 Libcap implementuje interfejs przestrzeni użytkownika do funkcji POSIX
 1003.1e, dostępnych w jądrach Linux. Funkcje te rozdzielają niczym
 nieograniczone uprawnienia użytkownika root w zbiór odrębnych uprawnień.
 .
 Pakiet zawiera dodatkowe narzędzia.

.
19638,19648c
Package: koules
Description-md5: 5e74c137074cd9026f35ac59d34010b9
Description-pl: Abstrakcyjna gra akcji
 Koules to szybka gra zręcznościowa. Ta wersja została skompilowana dla
 środowiska X11. Udostępnia fajną 256-kolorową grafikę, tryb dla wielu
 graczy (maksymalnie pięciu), pełny dźwięk i, oczywiście, obsługę sieci.
 Koules to oryginalny pomysł. Pierwsza wersja gry Koules została opracowana
 od podstaw przez Jana Hubicka w lipcu 1995 roku.
 .
 Obsługuje wieloosobowe pojedynki i grę zespołową.

.
19162,19173c
Package: khangman
Description-md5: 883df9cd292189211b45eea83e206893
Description-pl: Hangman, puzzle wyrazowe
 KHangMan to dobrze znana gra w wisielca, przeznaczona dla dzieci od 6
 roku życia.
 .
 Osoba grająca musi ujawnić przypadkowo pobrane słowo poprzez odgadywanie
 zawartych w nim liter. Słowo jest stopniowo ujawniane po odgadnięciu
 kolejnej litery. Koniec gry następuje po 10 nieudanych próbach.
 .
 Pakiet jest częścią modułu edukacyjnego KDE.

.
18981c
Package: kdevelop510-libs
.
18809,18816c
Package: kdeedu-kvtml-data
Description-md5: b346231aeecb8f226137f916998bd3f9
Description-pl: Pliki KVTML do programów KDE-Edu
 Pakiet zawiera pliki KVTML do różnych programów KDE-Edu, takich jak:
 KAnagram, KHangman i KWordQuiz.
 .
 Pakiet jest częścią modułu edukacyjnego KDE.

.
18637,18656c
Package: kcemu-common
Description-md5: 7c3ce18196053e10d189f7b0cb465752
Description-pl: Emulator KC 85/4 - pliki wspólne
 KCemu jest emulatorem komputerów domowych z serii KC85 i innych, opartych
 na Z80 jak: Z1013, LC80, Polycomputer 880 i BIC A5105. Emulacja obsługuje
 wiele dodatkowych urządzeń, np. stacje dyskietek i rozszerzone moduły
 graficzne.
 .
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich architektur.
 .
 Ten pakiet Debiana nie zawiera obrazów ROM, wymaganych do uruchomienia
 emulowanych maszyn. Aby otrzymać więcej informacji należy zapoznać się z
 plikiem README.Debian.
 .
 Niektóre alternatywne nazwy komputerów dla wyżej wymienionych:
 KC85, KC87, LC80, Z1013, A5105, Polycomputer 880
 .
 Oryginalne programy i ogólne informacje na temat emulacji systemów
 komputerowych można znaleźć na http://www.kc-club.de/ i http://www.kc85emu.de/

.
18433,18441c
Package: kanagram
Description-md5: 752f033c7bf7099d4852d3e7d35d314d
Description-pl: Kolekcja puzzli ze słowami
 Kanagram to gra, w której przypadkowe słowo jest wyświetlane z literami w
 pomieszanej kolejności. Aby wygrać, gracz musi znaleźć prawidłową kolejność
 liter w odgadywanym słowie.
 .
 Pakiet jest częścią modułu edukacyjnego KDE.

.
18385,18393c
Package: kalgebra-common
Description-md5: 05e8b587fee89b27c5fbe3cf789c85c8
Description-pl: Pliki wspólne dla kalgebra i kalgebramobile
 KAlgebra jest algebraicznym kalkulatorem graficznym z obsługą wykresów 3D i
 języka znaczników MathML i zawiera pliki potrzebne zarówno w wersji pełnej,
 jak i mobilnej.
 .
 Pakiet jest częścią modułu edukacyjnego KDE.

.
18369,18376c
Package: kajongg
Description-md5: fb414308a1b578b0a589e7e8fce92f1d
Description-pl: Klasyczna gra Mah Jongg
 Jest to klasyczny Mah Jongg dla czterech graczy. Osoby, które poszukują
 pasjansa Mah Jongg powinny skorzystać z aplikacji KMahjongg.
 .
 Pakiet jest częścią modułu gier KDE.

.
17911,17941d
17584,17593c
Package: indent
Description-md5: 89cfc962c403fb895c513c63c128c266
Description-pl: Program formatujący kod źródłowy C
 Program `indent' zamienia wygląd programu C dodając lub usuwając
 'białe znaki' (spacje, tabulatory, znaki nowej linii).
 .
 `indent' zapewnia także opcje do kontroli położenia nawiasów klamrowych i
 deklaracji, wcięcia programu i innych parametrów stylistycznych,
 włączając w to formatowanie komentarzy C i C++.

.
16576,16594c
Package: gulp
Description-md5: ff891d30cbe4acdc69f2e10219e9e3da
Description-pl: System do automatyzacji męczących lub czasochłonnych zadań
 Gulp to zestaw narzędzi, który pomaga zautomatyzować męczące lub
 czasochłonne zadania wykonywane podczas pracy nad rozwojem oprogramowania.
 .
 Niezależny od platformy
  - Integracje wbudowane są we wszystkie główne IDE, a programiści używają
    gulp z PHP, .NET, Node.js, Javą i innymi platformami.
 Silny ekosystem
  - Używanie modułów npm do robienia wszystkiego, co potrzeba + ponad 2000
    wyselekcjonowanych wtyczek do transformacji plików strumieniowych.
 Prosty
  - Oferując jedynie minimalną powierzchnię API, gulp jest łatwy do
    nauczenia i prosty w użyciu.
 .
 Node.js to oparty na zdarzeniach silnik JavaScriptu, działający po stronie
 serwera.

.
16050,16065c
Package: gstreamer1.0-plugins-bad
Description-md5: 96aaaad9b842ce9ddb51b002cc05eca0
Description-pl: Wtyczki GStreamera z zestawu "bad"
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na grafach
 filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy używające tej
 biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w czasie
 rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane z
 multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 Wtyczki GStreamera z zestawu bad odstają jakością od pozostałych. Często są
 blisko osiągnięcia dobrej jakości, ale czegoś im
 brakuje - może to być dobry przegląd kodu, dokumentacja, zestaw testów,
 aktywny opiekun lub faktyczne, szersze zastosowanie.

.
15952,15970c
Package: grub-linuxbios
Description-md5: 8d63829707a75c424f8ce33f10391cc0
Description-pl: GRand Unified Bootloader, wersja 2 (pakiet atrapa)
 Jest to pakiet przejściowy zależny od grub-coreboot.

Package: grub2
Description-md5: bbb470013d1f2450dba730f10fbd09b4
Description-pl: GRand Unified Bootloader, wersja 2 (pakiet atrapa)
 To jest przejściowy pakiet atrapa, służący do obsługi aktualizacji GRUB 2.
 Może być bezpiecznie usunięty.

Package: grub2-common
Description-md5: a969e6536e745e177a340b30bdb5ba3f
Description-pl: GRand Unified Bootloader (pliki wspólne dla wersji 2 programu)
 Pakiet zawiera pliki wspólne używane przez różne warianty programu GRUB.
 Pliki z tego pakietu są specyficzne dla GRUB 2 i mogłyby doprowadzić do
 niepoprawnego działania GRUB Legacy, jeśli zostałyby zainstalowane w tym
 samym systemie.

.
15046a
Package: golang-truststore
Description-md5: 098b53cb5345c79e9d43a7c3970e37d5
Description-pl: Pakiet przejściowy
 Jest to pakiet przejściowy, który można bezpiecznie usunąć.

.
15019a

Package: golang-github-masterminds-sprig-dev
Description-md5: 098b53cb5345c79e9d43a7c3970e37d5
Description-pl: Pakiet przejściowy
 Jest to pakiet przejściowy, który można bezpiecznie usunąć.
.
14537a
Package: gnome-tweaks
Description-md5: 941073ce1ecfd5c85f09b1ba2d0728f3
Description-pl: Narzędzie do ustawiania dodatkowych opcji konfiguracyjnych GNOME
 GNOME Tweak Tool umożliwia dostosowywanie kilku zaawansowanych opcji GNOME,
 których nie można skonfigurować w Centrum sterowania GNOME.
 Uwzględnia:
  * czcionki użyte w elementach interfejsu użytkownika i pasku tytułowym;
  * hinting i aliasing czcionek (przyciąganie krawędzi czcionek do matrycy
    ekranu i ich wygładzanie);
  * alternatywne motywy interfejsu użytkownika;
  * zmiany w zachowaniu menedżera okien;
  * zachowanie się przy zamykaniu pokrywy laptopa;
  * ikony pulpitu menedżera plików;
  * zarządzanie ikonami w menu i na przyciskach.

.
14450,14464c
Package: gnome-shell-extensions
Description-md5: 84cde06696cd051cbc9e19abcb0efe82
Description-pl: Rozszerzenia zwiększające funkcjonalność powłoki GNOME
 GNOME Shell na nowo definiuje interakcje użytkownika ze środowiskiem GNOME.
 W szczególności, oferuje nowe paradygmaty do uruchamiania aplikacji,
 udostępniania dokumentów i organizowania otwartych okien w GNOME. Później
 wprowadzi nowe aplety ekosystemu i zaoferuje nowe rozwiązania do innych
 funkcji pulpitu, takie jak zarządzanie powiadomieniami i kontaktami. GNOME
 Shell ma na celu zastąpienie funkcji obsługiwanych przez Panel GNOME i
 menedżera okien w poprzednich wersjach GNOME. GNOME Shell oferuje bogate
 efekty wizualne na podstawie nowych technologii graficznych.
 .
 GNOME Shell jest rozszerzalne przy użyciu rozszerzeń. Pakiet zawiera
 oficjalne rozszerzenia GNOME Shell.

.
14262,14273c
Package: gnome-mastermind
Description-md5: 6fabdaa2e1a3cade1192360bde5787ec
Description-pl: Klon Mastermind™ dla środowiska GNOME
 Celem tej gry planszowej jest złamanie kodu za pomocą ukrytych podpowiedzi.
 Gra jest rozgrywana przez 2 graczy: kodera (którym jest komputer) i łamacza
 kodu. Komputer generuje kombinację 4 kolorów. Łamacz kodu musi odgadnąć ten
 wzorzec (zarówno kolejność, jak i same kolory) w jak najmniejszej liczbie
 prób. W każdej turze łamacz kodu próbuje odgadnąć wzorzec, a komputer
 przekazuje informację zwrotną, umieszczając kołki w siatce wyników. Biały
 kołek wskazuje prawidłowy kolor, ale niewłaściwą pozycję; kolorowy kołek
 oznacza, że zarówno kolor, jak i położenie zostały poprawnie odgadnięte.

.
14126,14147d
14124a

Package: gnome-control-center
Description-md5: 841ec7130e7cda8d105ccf44ab60b8fa
Description-pl: Narzędzia do konfiguracji pulpitu GNOME
 Pakiet ten zawiera aplety konfiguracyjne dla pulpitu GNOME, pozwalające na
 konfigurację czcionek pulpitu, właściwości klawiatury i myszy, dźwięku,
 motywów i tła pulpitu, właściwości interfejsu użytkownika, rozdzielczości
 ekranu i innych parametrów.
 .
 Zawiera również nakładkę na te aplety, które mogą być dostępne z panelu
 GNOME-a czy menedżera plików Nautilusa.

Package: gnome-control-center-data
Description-md5: 8bfe062731867305191b949e29fc5afa
Description-pl: Aplety konfiguracyjne do GNOME - pliki danych
 Pakiet zawiera pliki danych (ikony, pixmapy, pliki lokali) wymagane
 przez aplety konfiguracyjne pakietu gnome-control-center.

Package: gnome-control-center-dev
Description-md5: ea55aa04a24ea847c61e4865c135347b
Description-pl: Narzędzia do konfiguracji pulpitu GNOME
 Pakiet zawiera pliki wymagane do uzyskania dostępu do kluczowych miejsc.
.
13722,13800c
Package: git
Description-md5: c1f968556452a190fe359bffd151c012
Description-pl: Szybki, skalowalny, rozproszony system kontroli wersji
 Git jest popularnym systemem kontroli wersji zaprojektowanym do szybkiego i
 wydajnego obsługiwania bardzo dużych projektów; jest używany przez wiele
 ważnych projektów otwartoźródłowych, w szczególności związanych z jądrem
 systemu Linux.
 .
 Git należy do kategorii rozproszonych systemów zarządzania kodem źródłowym.
 Każdy katalog roboczy Gita jest całkowicie rozwiniętym repozytorium, w
 pełni zdolnym do śledzenia wprowadzonych zmian, niezależnie od dostępu do
 sieci lub serwera centralnego.
 .
 Pakiet zawiera główne składniki gita z minimalnymi zależnościami. Dodatkowa
 funkcjonalność, np. graficzny interfejs użytkownika oraz wizualizator
 drzewa zmian, narzędzia do współdziałania z innymi systemami VCS, lub z
 interfejsem WWW, jest udostępniana za pomocą oddzielnych pakietów git*.

Package: git-all
Description-md5: 7eb276543374432338c2d9bf7a76e9b6
Description-pl: Szybki, skalowalny, rozproszony system kontroli wersji (wszystkie podpakiety)
 Git jest popularnym systemem kontroli wersji zaprojektowanym do szybkiego i
 wydajnego obsługiwania bardzo dużych projektów; jest używany przez wiele
 ważnych projektów otwartoźródłowych, w szczególności związanych z jądrem
 systemu Linux.
 .
 Git należy do kategorii rozproszonych systemów zarządzania kodem źródłowym.
 Każdy katalog roboczy Gita jest całkowicie rozwiniętym repozytorium, w
 pełni zdolnym do śledzenia wprowadzonych zmian, niezależnie od dostępu do
 sieci lub serwera centralnego.
 .
 Jest to pakiet fikcyjny, instalujący wszystkie podpakiety.

Package: git-doc
Description-md5: 067fe3355198c178fc97b3730c54a120
Description-pl: Szybki, skalowalny, rozproszony system kontroli wersji (dokumentacja)
 Git jest popularnym systemem kontroli wersji zaprojektowanym do szybkiego i
 wydajnego obsługiwania bardzo dużych projektów; jest używany przez wiele
 ważnych projektów otwartoźródłowych, w szczególności związanych z jądrem
 systemu Linux.
 .
 Git należy do kategorii rozproszonych systemów zarządzania kodem źródłowym.
 Każdy katalog roboczy Gita jest całkowicie rozwiniętym repozytorium, w
 pełni zdolnym do śledzenia wprowadzonych zmian, niezależnie od dostępu do
 sieci lub serwera centralnego.
 .
 Pakiet zawiera dokumentację.

Package: git-man
Description-md5: 0c79f507738c0cb72351c8ae551ee47d
Description-pl: Szybki, skalowalny, rozproszony system kontroli wersji (strony podręcznika man)
 Git jest popularnym systemem kontroli wersji zaprojektowanym do szybkiego i
 wydajnego obsługiwania bardzo dużych projektów; jest używany przez wiele
 ważnych projektów otwartoźródłowych, w szczególności związanych z jądrem
 systemu Linux.
 .
 Git należy do kategorii rozproszonych systemów zarządzania kodem źródłowym.
 Każdy katalog roboczy Gita jest całkowicie rozwiniętym repozytorium, w
 pełni zdolnym do śledzenia wprowadzonych zmian, niezależnie od dostępu do
 sieci lub serwera centralnego.
 .
 Pakiet zawiera dokumentację dostępną za pomocą narzędzia 'man' oraz poprzez
 polecenie 'git help'.

Package: gitk
Description-md5: 09d5ab78b8aa2f432bbf841a62bb9abc
Description-pl: Szybki, skalowalny, rozproszony system kontroli wersji (wizualizator drzewa zmian)
 Git jest popularnym systemem kontroli wersji zaprojektowanym do szybkiego i
 wydajnego obsługiwania bardzo dużych projektów; jest używany przez wiele
 ważnych projektów otwartoźródłowych, w szczególności związanych z jądrem
 systemu Linux.
 .
 Git należy do kategorii rozproszonych systemów zarządzania kodem źródłowym.
 Każdy katalog roboczy Gita jest całkowicie rozwiniętym repozytorium, w
 pełni zdolnym do śledzenia wprowadzonych zmian, niezależnie od dostępu do
 sieci lub serwera centralnego.
 .
 Pakiet zawiera program gitk, służący do wizualizacji drzewa zmian w Tcl/Tk.

.
13612,13621c
Package: gir1.2-osmgpsmap-1.0
Description-md5: dcc9fc0d2b5fd370912103088f0adfb1
Description-pl: Biblioteka GTK+ do osadzania map z OpenStreetMap - dowiązania Pythona
 Libosmgpsmap to biblioteka do osadzania map w aplikacjach, które po podaniu
 współrzędnych GPS rysują trasę GPS oraz interesujące miejsca na ruchomym
 widoku mapy. Biblioteka pobiera dane map z wielu stron internetowych, w tym
 openstreetmap.org, openaerialmap.org i innych.
 .
 Ten pakiet zawiera dowiązania Pythona do tej biblioteki.

.
13544a
Package: gir1.2-gdkpixbuf-2.0
Description-md5: 3ea1af7270ed1e5298c960b834579512
Description-pl: Biblioteka GDK Pixbuf - Introspekcja-GObject
 Biblioteka GDK Pixbuf zapewnia:
  - możliwość ładowania i zapisywania obrazów;
  - szybkie skalowanie i sporządzanie pikselowych buforów;
  - proste ładowanie animacji (np. animowanych plików *.gif).
 .
 Ten pakiet mogą wykorzystywać inne pakiety, stosujące format GIRepository
 do tworzenia dynamicznych powiązań.

.
11278,11285c
Package: gajim
Description-md5: f8af1272b3830104f81a829f08d6afb3
Description-pl: Klient sieci Jabber oparty na GTK+
 Gajim jest klientem sieci Jabber. Udostępnia interfejs użytkownika
 zawierający zakładki do normalnej rozmowy, rozmów grupowych oraz wiele
 funkcji umożliwiających obsługę: TLS, GPG, SSL, wielu kont, awatarów,
 przesyłania plików, rozmów audio/wideo, D-Bus i metakontaktów.

.
11148,11155c
Package: funguloids
Description-md5: 45c91f636fa04b8cb464094b36a5b931
Description-pl: kosmiczny-symulator-lotu-zbieranie-grzybów gra
 "Te wesołe Funguloidy" są przyjemną porcją rozrywki. Zbierasz grzyby i
 zanosisz je do bazy dla zysku, co w skrócie jest ideą gry. Posiada ona
 gładką, atrakcyjną grafikę 3d i miłe powietrzne efekty dźwiękowe. Dalej,
 wypróbuj ją! - ma też dźwięk!

.
10801,10811d
10761,10770d
10228,10238c
Package: filelight
Description-md5: 397ff9a469e07a772f22460c66b66875
Description-pl: Pokazuje gdzie przestrzeń dysku jest użyta
 Filelight pozwala zrozumieć zużycie miejsca na dysku poprzez graficzną
 reprezentacje systemu plików, jako zestawu koncentrycznych, podzielonych
 pierścieni.
 .
 Podobnie jak wykres kołowy, ale z zagnieżdżonymi segmentami, pozwala
 zobaczyć, które katalogi zajęły całą przestrzeń oraz co w nich zajmuje
 najwięcej.

.
9678,9734c
Package: evolution-common
Description-md5: 63a9c80d6efb5e50b74aae7ebcc8bf5c
Description-pl: Niezależne od architektury pliki do Evolution
 Evolution jest zestawem narzędziowym do pracy grupowej, który integruje:
 program pocztowy, kalendarz, książkę adresową, listę zadań do zrobienia
 oraz narzędzia przypominające.
 .
 Pakiet zawiera niezależne od architektury pliki wymagane przez pakiet
 evolution.

Package: evolution-data-server
Description-md5: 00223d501d234f5cb46209c8c730f321
Description-pl: Backend serwera bazy danych Evolution
 Serwer danych zwany "Evolution Data Server" (Serwerem Danych Evolution)
 jest odpowiedzialny za zarządzanie pocztą, kalendarzem, książką adresową,
 listą zadań i listą notatek.

Package: evolution-data-server-common
Description-md5: 5cc3d01ab453e709e471f91ff4d74d00
Description-pl: Niezależne od architektury pliki Evolution Data Server
 Serwer danych nazywany Evolution Data Server jest odpowiedzialny za
 zarządzanie informacjami w kalendarzu i książce adresowej.
 .
 W pakiecie zawarte są pliki niezależne od architektury wymagane przez
 pakiet evolution-data-server.

Package: evolution-data-server-dev
Description-md5: f80e85b29ef7b2fa18ebc57f7a903dcb
Description-pl: Pliki deweloperskie do evolution-data-server (matapakiet)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe i bibliotekę statyczną evolution-data-server.

Package: evolution-dev
Description-md5: e8841388a6199690879d253b06445273
Description-pl: Pliki biblioteczne do tworzenia Evolution
 Evolution jest zestawem narzędziowym do pracy grupowej, który integruje:
 program pocztowy, kalendarz, książkę adresową, listę zadań do zrobienia
 oraz narzędzia przypominające.
 .
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz pliki biblioteki statycznej do
 tworzenia komponentów Evolution.

Package: evolution-plugins-experimental
Description-md5: d7002a313af115cfa4e69a3a6c08f948
Description-pl: Eksperymentalne wtyczki do Evolution
 Evolution jest zestawem narzędziowym do pracy grupowej, który integruje:
 program pocztowy, kalendarz, książkę adresową, listę zadań do zrobienia
 oraz narzędzia przypominające.
 .
 Pakiet zawiera wtyczki do Evolution. Należą one do zestawu wtyczek
 "eksperymentalnych", które nie są oficjalnie wspierane, przeszły tylko
 krótkie testowanie i mogą powodować problemy w Evolution. Należy używać je
 z rozwagą.
 .
 Pakiet obejmuje następujące wtyczki:
  - external-editor
  - contacts-map

.
9403,9415c
Package: enchant-2
Description-md5: 468849838461717319f3b939b17d0750
Description-pl: Interfejs do różnych silników sprawdzania pisowni (programy binarne)
 Enchant jest ogólną biblioteką sprawdzania pisowni, która używa jako
 backendów istniejące silniki do sprawdzania pisowni, takie jak: ispell,
 aspell i myspell.
 .
 Enchant dąży do zapewnienia jednolitości i zgodności w oparciu o te
 biblioteki oraz implementuje pewne funkcje, których może brakować w
 indywidualnie dostarczanej bibliotece.
 .
 Pakiet zawiera programy binarne wykonywalne niezależnie.

.
8663,8679d
8474,8486c
Package: dragonplayer
Description-md5: 8e6e9720a749b1da382423928372bacc
Description-pl: Prosty odtwarzacz wideo
 Odtwarzacz wideo o innej filozofii: prosty, czytelny interfejs.
 .
 Funkcje:
  - odtwarzanie płyt DVD, VCD oraz wszystkich formatów wideo obsługiwanych
    przez stosowany backend Phonon;
  - powiązanie z KPart;
  - szybki start.
 .
 Pakiet jest częścią modułu multimediów KDE.

.
8117,8134c
Package: diffutils
Description-md5: 5cf0bc18e36aa2957e62b309d6aa34f9
Description-pl: Narzędzia do porównywania plików
 Pakiet dostarcza programy diff, diff3, sdiff i cmp.
 .
 diff pokazuje różnice między dwoma plikami, lub między odpowiadającymi
 sobie plikami w dwóch katalogach. cmp pokazuje przesunięcie oraz numer
 linii, gdzie różnią się dwa pliki. cmp może także pokazać wszystkie znaki
 odróżniające dwa pliki, zestawione obok siebie. diff3 pokazuje różnice
 między trzema plikami. sdiff interaktywnie łączy dwa pliki.
 .
 Zbiór różnic wyprodukowany przez diff może być użyty do rozprowadzania
 poprawek w plikach tekstowych (takich jak kod źródłowy programu) do innych
 osób. Metoda ta jest szczególnie przydatna, w przypadku gdy różnice są
 niewielkie w porównaniu z całymi plikami. Przy pomocy pliku wynikowego z
 programu diff, program patch może zaktualizować (lub załatać) kopię pliku
 bazowego.

.
8018,8030d
7979,7989c
Package: desmume
Description-md5: ef4a36c5ca9df8114e68a7129c6e83a7
Description-pl: Emulator Nintendo DS
 DeSmuME to emulator Nintendo DS odtwarzający homebrew, dema i komercyjne
 gry.
 .
 Pakiet zawiera wszystkie trzy binarki:
   * desmume: interfejs gtk użytkownika;
   * desmume-glade: interfejs gtk-glade użytkownika;
   * desmume-cli: interfejs użytkownika w postaci wiersza poleceń.

.
7566,7607c
Package: ddccontrol-db
Description-md5: f3bac31fa85e2022d45914c1d8edc996
Description-pl: Baza danych o monitorach do ddccontrol
 Baza danych o monitorach używana przez ddccontrol. Pakiet jest bezużyteczny
 bez ddccontrol.

Package: ddtc
Description-md5: dbdc12c29ed91a0bbfa970884984759b
Description-pl: Zarządzanie listami od ddts
 ddtc to Debian Description Translation Client. Jest on skryptem Perla pomocnym
 dla tłumaczy i recenzentów męczących się z listami ddts. Przetwarza listy
 pochodzące od ddts, rozdziela je na pojedyncze pliki pakietów, wysyła
 tłumaczenia, recenzje i łatki dziurawych tłumaczeń.

Package: debconf
Description-md5: 85b82bf406dfc9a635114f44ab7fb66d
Description-pl: System zarządzania konfiguracją Debiana.
 Debconf jest systemem zarządzania konfiguracją pakietów Debiana.
 Podczas instalacji pakiety Debiana używają Debconfa do zadawania pytań
 użytkownikowi.

Package: debconf-doc
Description-md5: da116c01af307835ff58f0c7931292af
Description-pl: Dokumentacja do debconf
 Pakiet zawiera wiele dodatkowej dokumentacji do debconf, w tym podręcznik
 użytkownika debconf, dokumentację dotyczącą korzystania z różnych systemów
 zarządzania bazami danych za pomocą pliku /etc/debconf.conf oraz przewodnik
 programisty debconf.

Package: debconf-i18n
Description-md5: 3f303f9083a6c63ddcfd70b4738cca54
Description-pl: pełne wsparcie umiędzynarodowienia dla debconf
 Ten pakiet zapewnia pełne umiędzynarodowienie dla debconfa, włączając w to
 tłumaczenie we wszystkich dostępnych językach, wsparcie dla obsługi
 przetłumaczonych szablonów debconfa, oraz wsparcie dla poprawnego
 wyświetlania znaków wielobajtowych.

Package: debconf-utils
Description-md5: 6ee047164ccc84b6b919790585947b39
Description-pl: Narzędzia do konfiguracji debconf
 Pakiet zawiera małe programy dla deweloperów debconf.

.
6964,6970c
Package: csound-doc
Description-md5: 9f75b703bb629f175a715f310f69056b
Description-pl: Dokumentacja do csound
 Pakiet zawiera podręczną instrukcję obsługi do csound.
 .
 Więcej informacji na temat csound, można znaleźć w pakiecie csound.

.
6464,6470d
6203,6209c
Package: circlator
Description-md5: cf235cf3121c5ca347cea31d93662299
Description-pl: Program do cyrkularyzacji zespołów genomowych
 Circlator to narzędzie do automatyzacji składania cyrkulacji bakterii
 i małych genomów eukariotycznych i tworzenia dokładnych liniowych
 reprezentacji sekwencji kołowych.

.
6078,6097c
Package: cheese
Description-md5: d43e2962bb9e2e6472e35b9746fa32d9
Description-pl: Narzędzie do robienia zdjęć oraz nagrywania filmików kamerą internetową
 Aplikacja służąca do robienia zdjęć oraz nagrywania filmików za pomocą kamery
 internetowej. Pozwala na łatwe robienie zdjęć sobie, swoim
 przyjaciołom, zwierzętom itp. Umożliwia używanie różnych filtrów i efektów
 graficznych, oraz wykonywanie zdjęć sekwencyjnych, posiada również funkcję
 samowyzwalacza.

Package: cheese-common
Description-md5: bd8017d577dcb034b7c3327cc79fe310
Description-pl: Wspólne pliki do Cheese - narzędzia do robienia zdjęć i nagrywania filmów
 Aplikacja służąca do robienia zdjęć oraz nagrywania filmików za pomocą kamery
 internetowej. Pozwala na łatwe robienie zdjęć sobie, swoim
 przyjaciołom, zwierzętom itp. Umożliwia używanie różnych filtrów i efektów
 graficznych, oraz wykonywanie zdjęć sekwencyjnych, posiada również funkcję
 samowyzwalacza.
 .
 Pakiet zawiera wspólne pliki i tłumaczenia.

.
5638,5649c
Package: cachefilesd
Description-md5: a43d1c7ece3d6a969e37f3e55b7bb374
Description-pl: Obsługa fscache w już zamontowanym systemie plików
 FSCache jest standardowym menedżerem pamięci podręcznej w jądrze Linux,
 który może być wykorzystywany przez sieciowe oraz inne systemy plików do
 buforowania lokalnych danych.
 .
 CacheFiles jest backendem FSCache, przeznaczonym do użycia jako pamięć
 podręczna katalogu w już zamontowanym, lokalnym systemie plików (takim jak
 ext3). Pakiet zapewnia obsługę przestrzeni użytkownika wymaganą przez
 backend cachefiles.

.
5466,5475c
Package: burgerspace
Description-md5: 0d3983db8ee492cdb119420cb5861185
Description-pl: Unikaj złych artykułów spożywczych i przygotuj hamburgery
 To jest klon klasycznej gry "BurgerTime". Gracz pełni rolę szefa kuchni,
 który musi przygotowywać hamburgery poprzez wielokrotne powtarzanie tych
 samych kroków, aż składniki znajdą się na swoim miejscu. Żeby wszystko było
 bardziej skomplikowane, gracz musi także unikać złych, ożywiających się
 artykułów spożywczych podczas wykonywania tego zadania, korzystając jedynie
 z ochrony zaufanego pieprzu.

.
5019,5024c
Package: blueman
Description-md5: 0d53e070801b0cf7f6808bfd0b84a60f
Description-pl: Graficzny menedżer bluetooth
 Blueman to narzędzie oparte na GTK+ do środowiska GNOME, zarządzające
 bluetooth za pomocą backendu bluez D-Bus.

.
4778,4791c
Package: blinken
Description-md5: 15b854d36619b85d1beb335cd5aaf853
Description-pl: Wersja KDE elektronicznej gry pamięciowej opartej na grze Simon
 Blinken bazuje na pewnej grze elektronicznej wydanej w 1978 roku, która
 mobilizuje graczy do zapamiętywania coraz dłuższych sekwencji. Na
 powierzchni urządzenia znajdują się 4 różne kolorowe przyciski, każdy z
 własnym charakterystycznym dźwiękiem. Przyciski te zapalają się w sposób
 losowy, tworząc sekwencję, którą gracz musi sobie wtedy przypomnieć. Jeśli
 grającemu uda się zapamiętać sekwencję świateł w odpowiedniej kolejności,
 to przechodzi do następnego etapu, gdzie jest zaprezentowana identyczna
 sekwencja z jednym dodatkowym stopniem trudności.
 .
 Pakiet jest częścią modułu edukacyjnego KDE.

.
3917,3929c
Package: awstats
Description-md5: 13563117d747b5d1acdce35986df9f8a
Description-pl: Potężny i funkcjonalny analizator plików dziennika serwera sieciowego
 Advanced Web Statistics (AWStats) jest potężnym, napisanym w Perlu
 analizatorem plików dziennika serwera WWW, który wyświetla wszelkie
 statystyki internetowe, w tym: odwiedzających, unikalnych użytkowników,
 strony WWW, liczbę kliknięć, godziny szczytu, wyszukiwarki, słowa kluczowe
 używane do znalezienia danej strony WWW, roboty, niedziałające łącza itd.
 Zapewnia więcej szczegółowych informacji i lepsze wykresy graficzne niż
 Webalizer, a ponadto jest łatwiejszy w obsłudze. Współpracuje z różnymi
 formatami plików dziennika serwera WWW ze skryptów CGI lub z wiersza
 poleceń. Obsługuje ponad 30 języków.

.
3335,3344c
Package: atitvout
Description-md5: ad3ac916a61fce2ca96421ec3b6cdf5e
Description-pl: Program wspierający obsługę ATI TV Out
 Program narzędziowy może być użyty do wywołania kilku poleceń
 konfiguracyjnych dla złącza TV Out na kartach ATI Rage Mobility P/M oraz
 wybranych kart graficznych Radeon działających pod GNU/Linux i386.
 Podstawowym zadaniem jest włączenie obsługi złącza TV Out tuż po starcie
 systemu oraz przełączanie pomiędzy standardem TV NTSC i PAL.
 Działa w konsoli i X-ach.

.
2895,2909c
Package: aspell-eo
Description-md5: 3441555c663e9cb3488c113f3af8d64f
Description-pl: Słownik języka esperanto dla GNU Aspell
 Pakiet ten zawiera słownik języka esperanto dla programu sprawdzającego
 pisownię GNU Aspell. Słownik jest oparty na słowach z Plena Ilustrita
 Vortaro, z dodatkowymi nazwami krajów/języków.

Package: aspell-es
Description-md5: ac589503bea8a7693ebcd302926ec681
Description-pl: Słownik języka hiszpańskiego dla Aspell
 Pakiet ten zawiera słownik języka hiszpańskiego dla programu sprawdzającego
 pisownię GNU Aspell.
 Jest oparty o słownik iSpell, skompletowany przez Santiago Rodriguez
 oraz Jesus Carretero.

.
2867,2879c
Package: aspell-da
Description-md5: 134cdf52e5c12b0ea5eb000429f9c460
Description-pl: Zwięzły Słownik Języka Duńskiego (DSD0) - aspell
 Zwięzły Słownik Języka Duńskiego (DSD0) jest darmowym słownikiem
 sprawdzającym pisownię dla języka duńskiego wydanym przez Skaane Sjaelland
 Linux Uer Group (SSLUG). Rzeczą, która wyróżnia ten słownik na tle innych
 słowników jest to, że opiera się on na wyniku opinii korektorów. Grupa
 redakcyjna _nie_ dokonała korekty wszystkich słów w słowniku, ale wspiera
 korektorów i nadąża za całkowitym statusem słownika.
 .
 Jest to duński słownik do użytku z aspell do sprawdzania i poprawiania
 pisowni w duńskich tekstach.

.
2232,2248c
Package: apt-listbugs
Description-md5: 9599644a3b04285b977f7788c5a3058e
Description-pl: Narzędzie wyświetlające krytyczne błędy przed każdą instalacją z użyciem apt
 Apt-listbugs jest narzędziem pobierającym i wykazującym zgłoszenia błędów z
 systemu śledzenia błędów Debiana. Najlepiej sprawdza się, gdy jest
 uruchamiane przed każdą instalacją lub aktualizacją oprogramowania
 dokonywaną z użyciem apta, w celu sprawdzenia, czy operacje te można
 bezpiecznie przeprowadzić.
 .
 Wielu deweloperów oraz użytkowników preferuje niestabilną wersję Debiana, z
 powodu nowych rozwiązań i pakietów. Standardowe narzędzie aktualizacji -
 apt - może uszkodzić system instalując pakiet z błędami.
 .
 Program apt-listbugs wyświetla zgłoszenia błędów krytycznych z systemu
 śledzenia błędów Debiana. Należy uruchamiać go z poziomu sesji apta, aby
 sprawdzić, czy instalacja lub aktualizacja uznawane są jako niebezpieczne.

.
2148,2161d
1954,1964d
1415,1436c
Package: alsa-oss
Description-md5: 7e1413025cd44f9937186b01e353aed0
Description-pl: Opakowanie ALSA do aplikacji OSS
 Pakiet zawiera program ładujący aoss, który opakowuje aplikacje napisane do
 OSS kompatybilną biblioteką libaoss, co pozwala im pracować z ALSA.
 .
 Jeżeli aplikacja została napisana do OSS, są dwa sposoby jej dostosowania
 do pracy z ALSA. Pierwszym jest załadowanie specjalnych sterowników ALSA,
 które emulują interfejs jądra OSS; pozwala to aplikacji otwierać /dev/dsp0
 i inne pliki urządzeń OSS. Drugim sposobem jest opakowywanie aplikacji
 biblioteką libaoss dostarczoną z tym pakietem; opakowywanie pozwala
 aplikacji uzyskiwać dostęp do natywnych plików urządzeń ALSA takich jak
 /dev/snd/pcmC0D0c zamiast plików urządzeń OSS.
 .
 Aby używać wtyczki ALSA PCM, wskazane jest raczej użycie biblioteki alsa-
 oss niż sterowników emulacji OSS.
 .
 ALSA oznacza Zaawansowany System Obsługi Dźwięku dla Linuksa (Advanced
 Linux Sound Architecture).
 .
 OSS jest wolną wersją Otwartego Systemu Dźwięku (Open Sound System).

.
955,963c
Package: advancecomp
Description-md5: 45269d7ed6ff6092f699fce2e0061b74
Description-pl: kolekcja narzędzi rekompresujących
 AdvanceCOMP zawiera narzędzia do rekompresji archiwów .zip, obrazków .png,
 plików wideo .mng oraz plików .gz.
 .
 Do rekompresji użyto 7-Zip (http://www.7-zip.com), który zwykle
 charakteryzuje się 5-10% lepszą kompresją niż zLib.

.
523,532c
Package: accerciser
Description-md5: 7806dc55e95ea2b46c6c1541f59644ce
Description-pl: Interaktywna przeglądarka dostępności napisana w Pythonie do środowiska GNOME
 Pakiet używa AT-SPI do badania i kontrolowania widżetów, co pozwala
 sprawdzić czy dana aplikacja dostarcza poprawnych informacji dla
 technologii wspierających oraz infrastruktur automatycznego testowania.
 Accerciser posiada prostą infrastrukturę opartą na wtyczkach, którą można
 wykorzystać do tworzenia własnych sposobów wyświetlania informacji na temat
 dostępności.

.
318,337c
Package: abcmidi
Description-md5: 698e90e5569ad6cf07f3d57abc0b5f7a
Description-pl: Konwersja między formatami ABC i MIDI
 Pakiet zawiera programy abc2midi i midi2abc, które dokonują konwersji z
 formatu zapisu nutowego ABC do standardowego formatu MIDI i vice-versa.
 Umożliwiają one generowanie akompaniamentu z akordów gitary do pliku w
 formacie ABC oraz wstawianie różnych zdarzeń MIDI; przy tłumaczeniu z MIDI
 do ABC próbują znaleźć poszczególne takty, tryplety i znaki chromatyczne.
 .
 Pakiet zawiera również abc2abc (przetwarza plik ABC w celu łatwego
 wydrukowania), mftext (program, który przerzuca zawartość pliku MIDI do
 postaci tekstowej), oraz midicopy (program, który wydobywa konkretne
 ścieżki utworów, kanały lub interwały z pliku MIDI).
 .
 Ponadto pakiet zawiera yaps (jeszcze inny konwerter ABC na PostScript),
 konwertujący muzykę zapisaną w formacie ABC na PostScript, który można
 oglądać na ekranie lub wydrukować. W rzeczywistości stanowi (nie jedyną)
 alternatywę dla abc2ps, opartą na kodzie PostScript z abc2ps i kodzie
 parsera ABC z pakietu abcmidi.

.
