# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2023. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.middleware\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 13:54+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-21 08:57+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"

msgid "2023.1 Series Release Notes"
msgstr "2023.1 Series Release Notes"

msgid "3.20.0"
msgstr "3.20.0"

msgid "3.27.0"
msgstr "3.27.0"

msgid "3.38.1"
msgstr "3.38.1"

msgid "4.0.0"
msgstr "4.0.0"

msgid "4.4.0"
msgstr "4.4.0"

msgid ""
"Adds a basic http auth middleware as an alternative to noauth in standalone "
"environments. This middleware uses a password file which supports the Apache "
"`htpasswd`_ syntax. This file is read for every request, so no service "
"restart is required when changes are made. The only password digest "
"supported is bcrypt, and the ``bcrypt`` python library is used for password "
"checks since it supports ``$2y$`` prefixed bcrypt passwords as generated by "
"the Apache htpasswd utility."
msgstr ""
"Adds a basic HTTP auth middleware as an alternative to noauth in standalone "
"environments. This middleware uses a password file which supports the Apache "
"`htpasswd`_ syntax. This file is read for every request, so no service "
"restart is required when changes are made. The only password digest "
"supported is bcrypt, and the ``bcrypt`` python library is used for password "
"checks since it supports ``$2y$`` prefixed bcrypt passwords as generated by "
"the Apache htpasswd utility."

msgid "Log when max_request_body_size is exceeded."
msgstr "Log when max_request_body_size is exceeded."

msgid "New Features"
msgstr "New Features"

msgid "Ocata Series Release Notes"
msgstr "Ocata Series Release Notes"

msgid "Other Notes"
msgstr "Other Notes"

msgid "Pike Series Release Notes"
msgstr "Pike Series Release Notes"

msgid "Queens Series Release Notes"
msgstr "Queens Series Release Notes"

msgid "Rocky Series Release Notes"
msgstr "Rocky Series Release Notes"

msgid "Stein Series Release Notes"
msgstr "Stein Series Release Notes"

msgid ""
"Support for Python 2.7 has been dropped. The minimum version of Python now "
"supported is Python 3.6."
msgstr ""
"Support for Python 2.7 has been dropped. The minimum version of Python now "
"supported is Python 3.6."

msgid "Switch to reno for managing release notes."
msgstr "Switch to Reno for managing release notes."

msgid ""
"This adds a new ``compat_headers`` class attribute to the ``RequestId`` "
"middleware. That allows projects like Nova that have API contracts on "
"alternative request-id headers to adopt the oslo ``RequestId`` middleware "
"but still retain their API contract."
msgstr ""
"This adds a new ``compat_headers`` class attribute to the ``RequestId`` "
"middleware. That allows projects like Nova that have API contracts on "
"alternative request-id headers to adopt the oslo ``RequestId`` middleware "
"but still retain their API contract."

msgid ""
"This adds support for ``global_request_id`` to the ``RequestId`` middleware. "
"An inbound header of ``X-OpenStack-Request-ID`` is accepted as long as it is "
"of the format ``req-$uuid``, and made available to oslo.context. This will "
"allow for cross project request id tracking."
msgstr ""
"This adds support for ``global_request_id`` to the ``RequestId`` middleware. "
"An inbound header of ``X-OpenStack-Request-ID`` is accepted as long as it is "
"of the format ``req-$uuid``, and made available to oslo.context. This will "
"allow for cross project request id tracking."

msgid "Train Series Release Notes"
msgstr "Train Series Release Notes"

msgid "Unreleased Release Notes"
msgstr "Unreleased Release Notes"

msgid "Upgrade Notes"
msgstr "Upgrade Notes"

msgid "Ussuri Series Release Notes"
msgstr "Ussuri Series Release Notes"

msgid "Victoria Series Release Notes"
msgstr "Victoria Series Release Notes"

msgid "Wallaby Series Release Notes"
msgstr "Wallaby Series Release Notes"

msgid "Xena Series Release Notes"
msgstr "Xena Series Release Notes"

msgid "Yoga Series Release Notes"
msgstr "Yoga Series Release Notes"

msgid "Zed Series Release Notes"
msgstr "Zed Series Release Notes"

msgid "oslo.middleware Release Notes"
msgstr "oslo.middleware Release Notes"
