# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2019. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2020. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2022. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2023. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2024. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Networking-bgpvpn Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-06 01:10+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-18 12:41+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"

msgid "10.0.0"
msgstr "10.0.0"

msgid "12.0.0"
msgstr "12.0.0"

msgid "17.0.0"
msgstr "17.0.0"

msgid "2023.1 Series Release Notes"
msgstr "2023.1 Series Release Notes"

msgid "2023.2 Series Release Notes"
msgstr "2023.2 Series Release Notes"

msgid "2024.1 Series Release Notes"
msgstr "2024.1 Series Release Notes"

msgid "4.0.0"
msgstr "4.0.0"

msgid "5.0.0"
msgstr "5.0.0"

msgid "6.0.0"
msgstr "6.0.0"

msgid "7.0.0"
msgstr "7.0.0"

msgid "7.0.0.0b1"
msgstr "7.0.0.0b1"

msgid "8.0.0"
msgstr "8.0.0"

msgid "8.0.1"
msgstr "8.0.1"

msgid "9.0.0"
msgstr "9.0.0"

msgid ""
"Add ``vni`` optional attribute to ``bgpvpn`` resource to control the VXLAN "
"VNI when VXLAN encapsulation is used."
msgstr ""
"Add ``vni`` optional attribute to ``bgpvpn`` resource to control the VXLAN "
"VNI when VXLAN encapsulation is used."

msgid ""
"BGPVPNs of type L2 are now supported with Neutron ML2 reference drivers (OVS "
"and linuxbridge)."
msgstr ""
"BGPVPNs of type L2 are now supported with Neutron ML2 reference drivers (OVS "
"and linuxbridge)."

msgid ""
"BaGPipe driver improvement for a clean integration in the Neutron "
"OpenVSwitch agent (see Bug `1492021 <https://launchpad.net/bugs/1492021>`_). "
"Instead of requiring to use a modified OVS agent, we now provide an "
"extension that is loaded into the unmodified OVS agent."
msgstr ""
"BaGPipe driver improvement for a clean integration in the Neutron "
"OpenVSwitch agent (see Bug `1492021 <https://launchpad.net/bugs/1492021>`_). "
"Instead of requiring to use a modified OVS agent, we now provide an "
"extension that is loaded into the unmodified OVS agent."

msgid "Bug Fixes"
msgstr "Bug Fixes"

msgid "Current Series Release Notes"
msgstr "Current Series Release Notes"

msgid "Deprecation Notes"
msgstr "Deprecation Notes"

msgid "Heat support for the whole BGPVPN Interconnection API"
msgstr "Heat support for the whole BGPVPN Interconnection API"

msgid ""
"Horizon is now an optional dependency of networking-bgpvpn as the GUI "
"support is optional. This means horizon will not be installed automatically. "
"The horizon dependency is now declared in ``extras`` section in ``setup."
"cfg``. If you would like to enable the GUI support, you can install the "
"dependencies using ``python -m pip install networking-bgpvpn[horizon]`` (or "
"``.[horizon]`` in case you install it from the source code)."
msgstr ""
"Horizon is now an optional dependency of networking-bgpvpn as the GUI "
"support is optional. This means Horizon will not be installed automatically. "
"The horizon dependency is now declared in ``extras`` section in ``setup."
"cfg``. If you would like to enable the GUI support, you can install the "
"dependencies using ``python -m pip install networking-bgpvpn[horizon]`` (or "
"``.[horizon]`` in case you install it from the source code)."

msgid "Horizon:"
msgstr "Horizon:"

msgid "Liberty Series Release Notes"
msgstr "Liberty Series Release Notes"

msgid "Mitaka Series Release Notes"
msgstr "Mitaka Series Release Notes"

msgid ""
"Mitaka release is a short-cycle release to compensate for the delayed "
"Liberty release and get the project in sync with Openstack release cycles"
msgstr ""
"Mitaka release is a short-cycle release to compensate for the delayed "
"Liberty release and get the project in sync with OpenStack release cycles"

msgid "Networking-bgpvpn Release Notes"
msgstr "Networking-bgpvpn Release Notes"

msgid "New Features"
msgstr "New Features"

msgid ""
"New Horizon panels for BGPVPN resources, allowing you to create a bgpvpn and "
"to associate related resources such as a network or a router."
msgstr ""
"New Horizon panels for BGPVPN resources, allowing you to create a BGPVPN and "
"to associate related resources such as a network or a router."

msgid "Newton Series Release Notes"
msgstr "Newton Series Release Notes"

msgid "Ocata Series Release Notes"
msgstr "Ocata Series Release Notes"

msgid "OpenDaylight driver now supports Router associations"
msgstr "OpenDaylight driver now supports Router associations"

msgid "Other Notes"
msgstr "Other Notes"

msgid "Pike Series Release Notes"
msgstr "Pike Series Release Notes"

msgid ""
"Pre-commit hooks were added in the driver framework, and then leveraged in "
"BaGPipe and OpenDaylight drivers"
msgstr ""
"Pre-commit hooks were added in the driver framework, and then leveraged in "
"BaGPipe and OpenDaylight drivers"

msgid "Prelude"
msgstr "Prelude"

msgid ""
"Python 2.7 support has been dropped. Last release of networking-bgpvpn to "
"support Python 2.7 is OpenStack Train. The minimum version of Python now "
"supported by networking-bgpvpn is Python 3.6."
msgstr ""
"Python 2.7 support has been dropped. Last release of Networking-bgpvpn to "
"support Python 2.7 is OpenStack Train. The minimum version of Python now "
"supported by Networking-bgpvpn is Python 3.6."

msgid ""
"Python 3.6 & 3.7 support has been dropped. The minimum version of Python now "
"supported is Python 3.8."
msgstr ""
"Python 3.6 & 3.7 support has been dropped. The minimum version of Python now "
"supported is Python 3.8."

msgid "Queens Series Release Notes"
msgstr "Queens Series Release Notes"

msgid "Rocky Series Release Notes"
msgstr "Rocky Series Release Notes"

msgid "Stein Series Release Notes"
msgstr "Stein Series Release Notes"

msgid ""
"The API now supports filtering BGPVPN resources based on the networks or "
"routers they are associated with."
msgstr ""
"The API now supports filtering BGPVPN resources based on the networks or "
"routers they are associated with."

msgid ""
"The BGPVPN Interconnection API can now be enabled by adding ``bgpvpn`` to "
"``service_plugins`` in ``neutron.conf``, instead of the verbose "
"``networking_bgpvpn.neutron.services.plugin.BGPVPNPlugin``."
msgstr ""
"The BGPVPN Interconnection API can now be enabled by adding ``bgpvpn`` to "
"``service_plugins`` in ``neutron.conf``, instead of the verbose "
"``networking_bgpvpn.neutron.services.plugin.BGPVPNPlugin``."

msgid ""
"The BGPVPN reference driver `bagpipe`, for use with Neutron linuxbridge or "
"OVS reference drivers, has adopted OVO-based RPCs. A v2 driver is provided "
"to avoid the production of old-style RPCs."
msgstr ""
"The BGPVPN reference driver `bagpipe`, for use with Neutron linuxbridge or "
"OVS reference drivers, has adopted OVO-based RPCs. A v2 driver is provided "
"to avoid the production of old-style RPCs."

msgid ""
"The Heat plugin for the BGPVPN interconnection API extension now supports "
"BGPVPN Port Association resources."
msgstr ""
"The Heat plugin for the BGPVPN interconnection API extension now supports "
"BGPVPN Port Association resources."

msgid ""
"The `bgpvpn-routes-control` API extension is introduced, allowing control of "
"BGPVPN routing with a finer grain, including API-defined static routes "
"pointing to Neutron ports, or BGPVPN route leaking via Neutron ports."
msgstr ""
"The `bgpvpn-routes-control` API extension is introduced, allowing control of "
"BGPVPN routing with a finer grain, including API-defined static routes "
"pointing to Neutron ports, or BGPVPN route leaking via Neutron ports."

msgid ""
"The bagpipe driver now let happily coexist a BGPVPN association and a "
"Neutron router. Traffic that does not match any VPN route will be handled by "
"the Neutron router. This evolution depends on corresponding evolutions in "
"networking-bagpipe and bagpipe-bgp. (`see bug 1627645 <https://bugs."
"launchpad.net/networking-bgpvpn/+bug/1627645>`_)"
msgstr ""
"The bagpipe driver now let happily coexist a BGPVPN association and a "
"Neutron router. Traffic that does not match any VPN route will be handled by "
"the Neutron router. This evolution depends on corresponding evolutions in "
"networking-bagpipe and bagpipe-bgp. (`see bug 1627645 <https://bugs."
"launchpad.net/networking-bgpvpn/+bug/1627645>`_)"

msgid ""
"The first OpenContrail Driver was not developed with production ready in "
"mind, it was more a proof of concept. We do not recommend to use it in "
"production. Instead a production ready driver is available in the "
"OpenContrail monolithic Neutron core plugin tree."
msgstr ""
"The first OpenContrail Driver was not developed with production ready in "
"mind, it was more a proof of concept. We do not recommend to use it in "
"production. Instead a production ready driver is available in the "
"OpenContrail monolithic Neutron core plugin tree."

msgid ""
"The obsolete in-tree drivers for OpenContrail and OpenDaylight have been "
"removed, in favor of the out-of-tree drivers provided by these projects."
msgstr ""
"The obsolete in-tree drivers for OpenContrail and OpenDaylight have been "
"removed, in favor of the out-of-tree drivers provided by these projects."

msgid ""
"The ovs/bagpipe driver now let you use both a Neutron router and a BGPVPN "
"association simultaneously on a given Port."
msgstr ""
"The ovs/bagpipe driver now let you use both a Neutron router and a BGPVPN "
"association simultaneously on a given Port."

msgid ""
"The the 'local_pref' attribute of a Heat BGPVPN resource can now be "
"controlled in a Heat template."
msgstr ""
"The the 'local_pref' attribute of a Heat BGPVPN resource can now be "
"controlled in a Heat template."

msgid "Train Series Release Notes"
msgstr "Train Series Release Notes"

msgid "Upgrade Notes"
msgstr "Upgrade Notes"

msgid "Ussuri Series Release Notes"
msgstr "Ussuri Series Release Notes"

msgid "Victoria Series Release Notes"
msgstr "Victoria Series Release Notes"

msgid "Wallaby Series Release Notes"
msgstr "Wallaby Series Release Notes"

msgid "Xena Series Release Notes"
msgstr "Xena Series Release Notes"

msgid "Yoga Series Release Notes"
msgstr "Yoga Series Release Notes"

msgid "Zed Series Release Notes"
msgstr "Zed Series Release Notes"

msgid "a view of all the existing BGPVPNs."
msgstr "a view of all the existing BGPVPNs."

msgid ""
"abiity to associate/disassociate BGPVPN to/from networks and routers (for "
"both tenant and admin users)"
msgstr ""
"ability to associate/disassociate BGPVPN to/from networks and routers (for "
"both tenant and admin users)"

msgid ""
"ability to create, update and delete BGPVPN resources for an admin user."
msgstr ""
"ability to create, update and delete BGPVPN resources for an admin user."

msgid ""
"ability to update BGPVPN resources for a tenant user. (with restrictions, "
"compared to what an admin user can change)"
msgstr ""
"ability to update BGPVPN resources for a tenant user. (with restrictions, "
"compared to what an admin user can change)"

msgid "ability to view details of a BGPVPN."
msgstr "ability to view details of a BGPVPN."

msgid ""
"with BaGPipe driver, the OVS agent does not lose BGPVPN flows on restart "
"(Bug `1531459 <https://launchpad.net/bugs/1531459>`_)"
msgstr ""
"with BaGPipe driver, the OVS agent does not lose BGPVPN flows on restart "
"(Bug `1531459 <https://launchpad.net/bugs/1531459>`_)"
