# Gérald LONLAS <g.lonlas@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: heat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-10 05:09+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-22 04:49+0000\n"
"Last-Translator: Gérald LONLAS <g.lonlas@gmail.com>\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"

msgid "5.0.1"
msgstr "5.0.1"

msgid "6.0.0"
msgstr "6.0.0"

msgid "7.0.0"
msgstr "7.0.0"

msgid "7.0.0.0b1"
msgstr "7.0.0.0b1"

msgid "7.0.0.0b2"
msgstr "7.0.0.0b2"

msgid "7.0.0.0b3"
msgstr "7.0.0.0b3"

msgid "7.0.0.0rc1"
msgstr "7.0.0.0rc1"

msgid "Bug Fixes"
msgstr "Corrections de bugs"

msgid "Current Series Release Notes"
msgstr "Note de la release actuelle"

msgid "Heat Release Notes"
msgstr "Note de release de Heat"

msgid "Liberty Series Release Notes"
msgstr "Note de release pour Liberty"

msgid "Mitaka Series Release Notes"
msgstr "Note de release pour Mitaka"

msgid "New Features"
msgstr "Nouvelles fonctionnalités"

msgid "Newton Series Release Notes"
msgstr "Note de release pour Newton"

msgid "Other Notes"
msgstr "Autres notes"

msgid "Start using reno to manage release notes."
msgstr "Commence à utiliser reno pour la gestion des notes de release"

msgid "This feature only supports templates with version over `2016-10-14`."
msgstr ""
"Cette fonctionnalité supporte seulement les templates des version supérieurs "
"à `2016-10-14`."

msgid "Upgrade Notes"
msgstr "Notes de mises à jours"
