<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="sk" sourcelanguage="en">
  <context>
    <name>Sketcher_ProfilesHexagon1</name>
    <message>
      <location filename="Profiles.py" line="56"/>
      <source>Creates a hexagonal profile</source>
      <translation>Vytvorí šesťuholníkový profil</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="Profiles.py" line="61"/>
      <source>Creates a hexagonal profile in the sketch</source>
      <translation>Vytvorí v náčrte šesťuholníkový profil</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherBSplineComb</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="163"/>
      <source>Show/hide B-spline curvature comb</source>
      <translation>Ukáž/schovaj krivosť B-krivky</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="164"/>
      <source>Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines</source>
      <translation>Prepína medzi zobrazením a schovaním hrebienku krivosti pre všetky B-krivky</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherBSplineDegree</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="101"/>
      <source>Show/hide B-spline degree</source>
      <translation>Ukáž/schovaj stupeň B-krivky</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="102"/>
      <source>Switches between showing and hiding the degree for all B-splines</source>
      <translation>Prepína medzi zobrazením a schovaním stupňa pre všetky B-krivky</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherBSplineKnotMultiplicity</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="194"/>
      <source>Show/hide B-spline knot multiplicity</source>
      <translation>Ukáž/schovaj násobnosť uzla B-krivky</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="195"/>
      <source>Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines</source>
      <translation>Prepína medzi zobrazením a schovaním násobnosti uzla pre všetky B-krivky</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherBSplinePoleWeight</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="225"/>
      <source>Show/hide B-spline control point weight</source>
      <translation>Ukáž/schovaj váhu kontrolného bodu B-krivky</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="226"/>
      <source>Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines</source>
      <translation>Prepína medzi zobrazením a schovaním váhy kontrolného bodu pre všetky B-krivky</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherBSplinePolygon</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="132"/>
      <source>Show/hide B-spline control polygon</source>
      <translation>Ukáž/schovaj kontrolný polygon B-krivky</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="133"/>
      <source>Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines</source>
      <translation>Prepína medzi zobrazením a schovaním kontrolného polygonu pre všetky B-krivky</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCarbonCopy</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6936"/>
      <source>Carbon copy</source>
      <translation>Presná kópia</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6937"/>
      <source>Copies the geometry of another sketch</source>
      <translation>Kopíruje geometriu z iného náčrtu</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherClone</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1586"/>
      <source>Clone</source>
      <translation>Klonuj</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1587"/>
      <source>Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point</source>
      <translation>Vytvorí klon geometrie použitím posledného vybraného bodu ako referencie</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCloseShape</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="103"/>
      <source>Close shape</source>
      <translation>Uzavrieť tvar</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="104"/>
      <source>Produce a closed shape by tying the end point of one element with the next element's starting point</source>
      <translation>Uzatvorí tvar zviazaním koncového bodu jedného elementu s počiatočným bodom ďalšieho elementu</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCompBSplineShowHideGeometryInformation</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="256"/>
      <source>Show/hide B-spline information layer</source>
      <translation>Ukáž/schovaj informáciu o B-krivke</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="331"/>
      <source>Show/hide B-spline degree</source>
      <translation>Ukáž/schovaj stupeň B-krivky</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="338"/>
      <source>Show/hide B-spline control polygon</source>
      <translation>Ukáž/schovaj kontrolný polygon B-krivky</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="345"/>
      <source>Show/hide B-spline curvature comb</source>
      <translation>Ukáž/schovaj krivosť B-krivky</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="352"/>
      <source>Show/hide B-spline knot multiplicity</source>
      <translation>Ukáž/schovaj násobnosť uzla B-krivky</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="360"/>
      <source>Show/hide B-spline control point weight</source>
      <translation>Ukáž/schovaj váhu kontrolného bodu B-krivky</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCompConstrainRadDia</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5790"/>
      <source>Constrain arc or circle</source>
      <translation>Zaväzbiť oblúk alebo kružnicu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5791"/>
      <source>Constrain an arc or a circle</source>
      <translation>Zaväzbiť oblúk alebo kružnicu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5896"/>
      <source>Constrain radius</source>
      <translation>Väzba polomeru</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5900"/>
      <source>Constrain diameter</source>
      <translation>Zaväzbiť priemer</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5904"/>
      <source>Constrain auto radius/diameter</source>
      <translation>Väzba automatického polomeru/priemeru</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCompCopy</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1663"/>
      <source>Copy</source>
      <translation>Kopírovať</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1664"/>
      <source>Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point</source>
      <translation>Vytvorí klon geometrie použitím posledného vybraného bodu ako referencie</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCompCreateArc</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="2390"/>
      <source>Create arc</source>
      <translation>Vytvoriť oblúk</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="2391"/>
      <source>Create an arc in the sketcher</source>
      <translation>Vytvorí oblúk v náčrtníku</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="2468"/>
      <source>Center and end points</source>
      <translation>Stred a koncové body</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="2472"/>
      <source>End points and rim point</source>
      <translation>Koncový bod a krajný bod</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCompCreateBSpline</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5026"/>
      <source>Create a B-spline</source>
      <translation>Vytvoriť B-krivku</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5027"/>
      <source>Create a B-spline in the sketch</source>
      <translation>Vytvoriť B-krivku v náčrte</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCompCreateCircle</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5336"/>
      <source>Create circle</source>
      <translation>Vytvoriť kružnicu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5337"/>
      <source>Create a circle in the sketcher</source>
      <translation>Vytvorí kruh v náčrtníku</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5414"/>
      <source>Center and rim point</source>
      <translation>Stred a krajný bod</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5418"/>
      <source>3 rim points</source>
      <translation>3 krajný body</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCompCreateConic</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4449"/>
      <source>Create a conic</source>
      <translation>Vytvoriť kužeľosečku</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4450"/>
      <source>Create a conic in the sketch</source>
      <translation>Vytvoriť kužeľosečku na náčrte</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4555"/>
      <source>Ellipse by center, major radius, point</source>
      <translation>Elipsa pomocou stredu, väčšieho polomeru a bodu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4559"/>
      <source>Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius</source>
      <translation>Elipsa pomocou vedľajšej osi, hlavnej osi a menšieho polomeru</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4563"/>
      <source>Arc of ellipse by center, major radius, endpoints</source>
      <translation>Oblúk elipsy pomocou stredu, hlavného polomeru a koncových bodov</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4567"/>
      <source>Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints</source>
      <translation>Oblúk hyperboly pomocou stredu, hlavného polomeru a koncových bodov</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4571"/>
      <source>Arc of parabola by focus, vertex, endpoints</source>
      <translation>Oblúk paraboly pomocou ohniska, vrcholu a koncových bodov</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCompCreateFillets</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5913"/>
      <source>Fillets</source>
      <translation>Zaoblenie</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5914"/>
      <source>Create a fillet between two lines</source>
      <translation>Vytvoriť zaoblenie medzi dvoma čiarami</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5989"/>
      <source>Sketch fillet</source>
      <translation>Zaobliť náčrt</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5993"/>
      <source>Constraint-preserving sketch fillet</source>
      <translation type="unfinished">Constraint-preserving sketch fillet</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCompCreateRectangles</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="1096"/>
      <source>Create rectangles</source>
      <translation>Vytvoriť obdĺžniky</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="1097"/>
      <source>Creates a rectangle in the sketch</source>
      <translation>Vytvorí obdĺžnik v náčrte</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="1180"/>
      <source>Rectangle</source>
      <translation>Obdĺžnik</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="1184"/>
      <source>Centered rectangle</source>
      <translation>Vycentrovaný obdĺžnik</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="1188"/>
      <source>Rounded rectangle</source>
      <translation>Zaoblený obdĺžnik</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCompCreateRegularPolygon</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7579"/>
      <source>Create regular polygon</source>
      <translation>Vytvorí pravidelný mnohouholník</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7580"/>
      <source>Create a regular polygon in the sketcher</source>
      <translation>Vytvorí pravidelný mnohouholník v náčrtníku</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7695"/>
      <source>Triangle</source>
      <translation>Trojuholník</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7699"/>
      <source>Square</source>
      <translation>Štvorec</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7703"/>
      <source>Pentagon</source>
      <translation>Päťuholník</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7707"/>
      <source>Hexagon</source>
      <translation>Šesťuholník</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7711"/>
      <source>Heptagon</source>
      <translation>Sedemuholník</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7715"/>
      <source>Octagon</source>
      <translation>Osemuholník</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7719"/>
      <source>Regular polygon</source>
      <translation>Pravidelný mnohouholník</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCompModifyKnotMultiplicity</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="899"/>
      <source>Modify knot multiplicity</source>
      <translation>Upraviť násobnosť uzla</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="900"/>
      <source>Modifies the multiplicity of the selected knot of a B-spline</source>
      <translation>Upraví násobnosť vybraného uzla B-krivky</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="961"/>
      <source>Increase knot multiplicity</source>
      <translation>Zvýšiť násobnosť uzla</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="968"/>
      <source>Decrease knot multiplicity</source>
      <translation>Znížiť násobnosť uzla</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherConnect</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="215"/>
      <source>Connect edges</source>
      <translation>Spojiť okraje</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="216"/>
      <source>Tie the end point of the element with next element's starting point</source>
      <translation>Zviaže koncový bod jedného prvku s počiatočným bodom ďalšieho prvku</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherConstrainAngle</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5934"/>
      <source>Constrain angle</source>
      <translation>Väzba uhla</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5935"/>
      <source>Fix the angle of a line or the angle between two lines</source>
      <translation>Stanoviť uhol čiary alebo uhol medzi dvoma čiarami</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherConstrainBlock</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1795"/>
      <source>Constrain block</source>
      <translation>Blokovacia väzba</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1796"/>
      <source>Block constraint: block the selected edge from moving</source>
      <translation>Blokovacia väzba: zablokuje vybranú hranu proti pohybu</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherConstrainCoincident</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2109"/>
      <source>Constrain coincident</source>
      <translation>Väzba splynutím</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2110"/>
      <source>Create a coincident constraint on the selected item</source>
      <translation>Pre vybrané položky vytvoriť väzbu splynutím</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherConstrainDiameter</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5210"/>
      <source>Constrain diameter</source>
      <translation>Zaväzbiť priemer</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5211"/>
      <source>Fix the diameter of a circle or an arc</source>
      <translation>Zafixuje priemer kružnice alebo oblúka</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherConstrainDistance</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2315"/>
      <source>Constrain distance</source>
      <translation>Väzba vzdialenosti</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2316"/>
      <source>Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex</source>
      <translation>Stanoviť dĺžku čiary alebo vzdialenosť medzi čiarou a vrcholom</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherConstrainDistanceX</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2912"/>
      <source>Constrain horizontal distance</source>
      <translation type="unfinished">Constrain horizontal distance</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2913"/>
      <source>Fix the horizontal distance between two points or line ends</source>
      <translation>Stanoviť vodorovnú vzdialenosť medzi dvoma bodmi alebo koncami čiar</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherConstrainDistanceY</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3166"/>
      <source>Constrain vertical distance</source>
      <translation>Väzba zvislej vzdialenosti</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3167"/>
      <source>Fix the vertical distance between two points or line ends</source>
      <translation>Stanoviť zvislú vzdialenosť medzi dvoma bodmi alebo koncami čiar</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherConstrainEqual</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6461"/>
      <source>Constrain equal</source>
      <translation>Väzba zhodnosti</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6462"/>
      <source>Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs</source>
      <translation>Vytvoriť väzbu rovnosti medzi dvoma čiarami alebo medzi kružnicami a oblúkmi</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherConstrainHorizontal</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1098"/>
      <source>Constrain horizontally</source>
      <translation>Vodorovná väzba</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1099"/>
      <source>Create a horizontal constraint on the selected item</source>
      <translation>Pre vybranú položku vytvoriť vodorovnú väzbu</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherConstrainInternalAlignment</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7142"/>
      <source>Constrain internal alignment</source>
      <translation>Väzba vnútorným zarovnaním</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7143"/>
      <source>Constrains an element to be aligned with the internal geometry of another element</source>
      <translation>Zaväzbí prvok zarovnaním s vnútornou geometriou iného prvku</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherConstrainLock</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1570"/>
      <source>Constrain lock</source>
      <translation>Väzba "zámok"</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1571"/>
      <source>Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint
on the selected vertex</source>
      <translation>Väzba zámok: vytvorí vodorovnú aj zvislú väzbu vzdialenosti pre vybraný bod</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherConstrainParallel</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3412"/>
      <source>Constrain parallel</source>
      <translation>Rovnobežná väzba</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3413"/>
      <source>Create a parallel constraint between two lines</source>
      <translation>Vytvorí rovnobežnú väzbu medzi dvomi čiarami</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherConstrainPerpendicular</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3562"/>
      <source>Constrain perpendicular</source>
      <translation>Kolmá väzba</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3563"/>
      <source>Create a perpendicular constraint between two lines</source>
      <translation>Vytvoriť kolmú väzbu medzi dvomi čiarami</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherConstrainPointOnObject</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2664"/>
      <source>Constrain point onto object</source>
      <translation>Väzba bodu na objekt</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2665"/>
      <source>Fix a point onto an object</source>
      <translation>Umiestniť bod na objekt</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherConstrainRadiam</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5486"/>
      <source>Constrain auto radius/diameter</source>
      <translation>Väzba automatického polomeru/priemeru</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5487"/>
      <source>Fix automatically diameter on circle and radius on arc/pole</source>
      <translation type="unfinished">Fix automatically diameter on circle and radius on arc/pole</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherConstrainRadius</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4908"/>
      <source>Constrain radius or weight</source>
      <translation>Zaväzbiť polomer alebo váhu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4909"/>
      <source>Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline</source>
      <translation>Fixuje polomer kružnice alebo oblúka alebo zafixuje váhu pólu B-krivky</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherConstrainSnellsLaw</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6978"/>
      <source>Constrain refraction (Snell's law')</source>
      <translation>Zaväzbiť lomom (Snellov zákon)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6979"/>
      <source>Create a refraction law (Snell's law) constraint between two endpoints of rays
and an edge as an interface.</source>
      <translation>Vytvorí väzbu podľa zákona lomu (Snellov zákon) medzi dvoma koncovými bodmi lúčov a hrany ako rozhrania prostredí.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherConstrainSymmetric</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6678"/>
      <source>Constrain symmetrical</source>
      <translation>Zaväzbiť symetriou</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6679"/>
      <source>Create a symmetry constraint between two points
with respect to a line or a third point</source>
      <translation>Vytvorí väzbu symetrie medzi dvomi bodmi s ohľadom na čiaru alebo tretí bod</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherConstrainTangent</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4200"/>
      <source>Constrain tangent</source>
      <translation>Väzba dotyčnicou</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4201"/>
      <source>Create a tangent constraint between two entities</source>
      <translation>Vytvoriť väzbu dotyčnicou medzi dvomi subjektami</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherConstrainVertical</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1336"/>
      <source>Constrain vertically</source>
      <translation>Zvislá väzba</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1337"/>
      <source>Create a vertical constraint on the selected item</source>
      <translation>Vytvoriť zvislú väzbu pre vybranú položku</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherConvertToNURBS</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="385"/>
      <source>Convert geometry to B-spline</source>
      <translation>Previesť geometriu na B-krivku</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="386"/>
      <source>Converts the selected geometry to a B-spline</source>
      <translation>Prevedie vybranú geometriu na B-krivku</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCopy</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1540"/>
      <source>Copy</source>
      <translation>Kopírovať</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1541"/>
      <source>Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point</source>
      <translation>Vytvorí jednoduchú kópiu geometrie pomocou posledného vybraného bodu ako referencie</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreate3PointArc</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="2363"/>
      <source>Create arc by three points</source>
      <translation>Vytvoriť oblúk troma bodmi</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="2364"/>
      <source>Create an arc by its end points and a point along the arc</source>
      <translation>Vytvorí oblúk pomocou jeho koncových bodov a bodu na oblúku</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreate3PointCircle</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5309"/>
      <source>Create circle by three points</source>
      <translation>Vytvoriť kružnicu troma bodmi</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5310"/>
      <source>Create a circle by 3 perimeter points</source>
      <translation>Vytvorí kružnicu pomocou troch bodov</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreateArc</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="2094"/>
      <source>Create arc by center</source>
      <translation>Vytvoriť oblúk stredom</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="2095"/>
      <source>Create an arc by its center and by its end points</source>
      <translation>Vytvorí oblúk zadaním stredu a jeho koncových bodov</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreateArcOfEllipse</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="3776"/>
      <source>Create an arc of ellipse</source>
      <translation>Vytvoriť oblúk elipsy</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="3777"/>
      <source>Create an arc of ellipse in the sketch</source>
      <translation>Vytvorí oblúk elipsy v náčrte</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreateArcOfHyperbola</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4119"/>
      <source>Create an arc of hyperbola</source>
      <translation>Vytvoriť oblúk hyperboly</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4120"/>
      <source>Create an arc of hyperbola in the sketch</source>
      <translation>Vytvorí oblúk hyperboly v náčrte</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreateArcOfParabola</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4417"/>
      <source>Create an arc of parabola</source>
      <translation>Vytvoriť oblúk paraboly</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4418"/>
      <source>Create an arc of parabola in the sketch</source>
      <translation>Vytvorí oblúk paraboly v náčrte</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreateBSpline</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4951"/>
      <source>Create B-spline</source>
      <translation>Vytvoriť B-krivku</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4952"/>
      <source>Create a B-spline via control points in the sketch.</source>
      <translation>Vytvorí B-krivku pomocou kontrolných bodov v náčrte.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreateCircle</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="2624"/>
      <source>Create circle</source>
      <translation>Vytvoriť kružnicu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="2625"/>
      <source>Create a circle in the sketch</source>
      <translation>Vytvoriť kružnicu v náčrte</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreateDraftLine</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5573"/>
      <source>Create draft line</source>
      <translation>Vytvoriť pomocnú čiaru</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5574"/>
      <source>Create a draft line in the sketch</source>
      <translation>Vytvoriť pomocnú čiaru v náčrte</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreateEllipseBy3Points</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="3449"/>
      <source>Create ellipse by 3 points</source>
      <translation>Vytvoriť elipsu troma bodmi</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="3450"/>
      <source>Create an ellipse by 3 points in the sketch</source>
      <translation>Vytvorí elipsu zadaním troch bodov v náčrte</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreateEllipseByCenter</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="3419"/>
      <source>Create ellipse by center</source>
      <translation>Vytvoriť elipsu stredom</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="3420"/>
      <source>Create an ellipse by center in the sketch</source>
      <translation>Vytvorí elipsu zadaním stredového bodu v náčrte</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreateFillet</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5853"/>
      <source>Create fillet</source>
      <translation>Vytvoriť zaoblenie</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5854"/>
      <source>Create a fillet between two lines or at a coincident point</source>
      <translation type="unfinished">Create a fillet between two lines or at a coincident point</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreateHeptagon</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7494"/>
      <source>Create heptagon</source>
      <translation>Vytvoriť heptagon</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7495"/>
      <source>Create a heptagon in the sketch</source>
      <translation>Vytvorí heptagon v náčrte</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreateHexagon</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7467"/>
      <source>Create hexagon</source>
      <translation>Vytvoriť hexagon</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7468"/>
      <source>Create a hexagon in the sketch</source>
      <translation>Vytvorí hexagon v náčrte</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreateLine</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="385"/>
      <source>Create line</source>
      <translation>Vytvoriť čiaru</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="386"/>
      <source>Create a line in the sketch</source>
      <translation>Vytvoriť čiaru v náčrte</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreateOblong</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="1053"/>
      <source>Create rounded rectangle</source>
      <translation>Vytvorí zaoblený obdĺžnik</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="1054"/>
      <source>Create a rounded rectangle in the sketch</source>
      <translation>Vytvorí zaoblený obdĺžnik v náčrte</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreateOctagon</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7521"/>
      <source>Create octagon</source>
      <translation>Vytvoriť Osemuholník</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7522"/>
      <source>Create an octagon in the sketch</source>
      <translation>Vytvoriť osemuholník v náčrte</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreatePentagon</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7439"/>
      <source>Create pentagon</source>
      <translation>Vytvoriť päťuholník</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7440"/>
      <source>Create a pentagon in the sketch</source>
      <translation>Vytvoriť päťuholník v náčrte</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreatePeriodicBSpline</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4995"/>
      <source>Create periodic B-spline</source>
      <translation>Vytvoriť periodickú B-krivku</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4996"/>
      <source>Create a periodic B-spline via control points in the sketch.</source>
      <translation>Vytvorí periodickú B-spline krivku pomocou kontrolných bodov v náčrte.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreatePoint</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5516"/>
      <source>Create point</source>
      <translation>Vytvoriť bod</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5517"/>
      <source>Create a point in the sketch</source>
      <translation>V náčrte vytvoriť bod</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreatePointFillet</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5882"/>
      <source>Create corner-preserving fillet</source>
      <translation>Vytvorí zaoblenie pri zachovaní rohov</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5883"/>
      <source>Fillet that preserves intersection point and most constraints</source>
      <translation>Zaoblenie, ktoré zachová priesečníkový bod a väčšinu väzieb</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreatePolyline</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="1851"/>
      <source>Create polyline</source>
      <translation>Vytvoriť krivku</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="1852"/>
      <source>Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour</source>
      <translation>Vytvorí lomenú čiarku v náčrte. Klávesa "M" mení správanie</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreateRectangle</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="688"/>
      <source>Create rectangle</source>
      <translation>Vytvoriť obdĺžnik</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="689"/>
      <source>Create a rectangle in the sketch</source>
      <translation>V náčrte vytvoriť obdĺžnik</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreateRectangleCenter</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="729"/>
      <source>Create centered rectangle</source>
      <translation>Vytvoriť vycentrovaný obdĺžnik</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="730"/>
      <source>Create a centered rectangle in the sketch</source>
      <translation>Vytvoriť vycentrovaný obdĺžnik v náčrte</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreateRegularPolygon</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7548"/>
      <source>Create regular polygon</source>
      <translation>Vytvorí pravidelný mnohouholník</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7549"/>
      <source>Create a regular polygon in the sketch</source>
      <translation>Vytvorí pravidelný mnohouholník v náčrte</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreateSlot</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7192"/>
      <source>Create slot</source>
      <translation>Vytvoriť drážku</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7193"/>
      <source>Create a slot in the sketch</source>
      <translation>Vytvoriť drážku v náčrte</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreateSquare</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7412"/>
      <source>Create square</source>
      <translation>Vytvoriť štvorec</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7413"/>
      <source>Create a square in the sketch</source>
      <translation>Vytvoriť štvorec v náčrte</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreateText</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5545"/>
      <source>Create text</source>
      <translation>Vytvoriť Text</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5546"/>
      <source>Create text in the sketch</source>
      <translation>V náčrte vytvoriť text</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherCreateTriangle</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7385"/>
      <source>Create equilateral triangle</source>
      <translation>Vytvorí rovnostranný trojuholník</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7386"/>
      <source>Create an equilateral triangle in the sketch</source>
      <translation>Vytvorí rovnostranný trojuholník v náčrte</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherDecreaseDegree</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="526"/>
      <source>Decrease B-spline degree</source>
      <translation>Zníži stupeň B-Spline krivky</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="527"/>
      <source>Decreases the degree of the B-spline</source>
      <translation>Zníži stupeň B-Spline krivky</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherDecreaseKnotMultiplicity</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="757"/>
      <source>Decrease knot multiplicity</source>
      <translation>Znížiť násobnosť uzla</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="758"/>
      <source>Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline</source>
      <translation>Zníži početnosť zvoleného uzla B-spline krivky</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherDeleteAllConstraints</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="2148"/>
      <source>Delete all constraints</source>
      <translation>Vymazať všetky väzby</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="2149"/>
      <source>Delete all constraints in the sketch</source>
      <translation>Vymazať všetky väzby v náčrte</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherDeleteAllGeometry</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="2085"/>
      <source>Delete all geometry</source>
      <translation>Zmazať všetku geometriu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="2086"/>
      <source>Delete all geometry and constraints in the current sketch, with the exception of external geometry</source>
      <translation>Zmazať všetku geometriu a väzby v aktuálnom náčrte, okrem externej gemoetrie</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherEditSketch</name>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="266"/>
      <source>Edit sketch</source>
      <translation>Upraviť náčrt</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="267"/>
      <source>Edit the selected sketch.</source>
      <translation>Upraviť zvolený náčrt.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherExtend</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6457"/>
      <source>Extend edge</source>
      <translation>Predĺžiť hranu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6458"/>
      <source>Extend an edge with respect to the picked position</source>
      <translation>Predĺžiť hranu vzhľadom na vybranú pozíciu</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherExternal</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6760"/>
      <source>External geometry</source>
      <translation>Vonkajšia geometria</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6761"/>
      <source>Create an edge linked to an external geometry</source>
      <translation>Vytvoriť hranu prepojenú na vonkajšiu geometriu</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherIncreaseDegree</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="453"/>
      <source>Increase B-spline degree</source>
      <translation>Zvýšiť stupeň B-Spline krivky</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="454"/>
      <source>Increases the degree of the B-spline</source>
      <translation>Zvýšiť stupeň B-Spline krivky</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherIncreaseKnotMultiplicity</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="603"/>
      <source>Increase knot multiplicity</source>
      <translation>Zvýšiť násobnosť uzla</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="604"/>
      <source>Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline</source>
      <translation>Zvýši početnosť zvoleného uzla B-spline krivky</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherLeaveSketch</name>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="296"/>
      <source>Leave sketch</source>
      <translation>Opustiť náčrt</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="297"/>
      <source>Finish editing the active sketch.</source>
      <translation>Ukončiť úpravu aktívneho náčrtu.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherMapSketch</name>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="508"/>
      <source>Map sketch to face...</source>
      <translation>Premietnuť náčrt na plochu...</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="509"/>
      <source>Set the 'Support' of a sketch.
First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object,
then call this command, then choose the desired sketch.</source>
      <translation type="unfinished">Set the 'Support' of a sketch.
First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object,
then call this command, then choose the desired sketch.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="561"/>
      <source>Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed.</source>
      <translation type="unfinished">Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherMergeSketches</name>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="864"/>
      <source>Merge sketches</source>
      <translation>Zlúčiť náčrty</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="865"/>
      <source>Create a new sketch from merging two or more selected sketches.</source>
      <translation>Vytvoriť nový náčrt zlúčením dvoch alebo viacerých náčrtov.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="878"/>
      <source>Wrong selection</source>
      <translation>Nesprávny výber</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="879"/>
      <source>Select at least two sketches.</source>
      <translation>Vyber aspoň dva náčrty.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherMirrorSketch</name>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="757"/>
      <source>Mirror sketch</source>
      <translation>Zrkadliť náčrt</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="758"/>
      <source>Create a new mirrored sketch for each selected sketch
by using the X or Y axes, or the origin point,
as mirroring reference.</source>
      <translation>Pre každý zo zvolených náčrtov vytvoriť nový prevrátený náčrt
použitím osy X alebo Y alebo začiatočného bodu
ako osovej alebo stredovej súmernosti.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="773"/>
      <source>Wrong selection</source>
      <translation>Nesprávny výber</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="774"/>
      <source>Select one or more sketches.</source>
      <translation>Vyber jeden alebo viac náčrtov.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherMove</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1629"/>
      <source>Move</source>
      <translation>Presunúť</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1630"/>
      <source>Moves the geometry taking as reference the last selected point</source>
      <translation>Presun geometrie, referenciou je posledný vybraný bod</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherNewSketch</name>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="143"/>
      <source>Create sketch</source>
      <translation>Vytvoriť náčrt</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="144"/>
      <source>Create a new sketch.</source>
      <translation>Vytvoriť nový náčrt.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherRectangularArray</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1945"/>
      <source>Rectangular array</source>
      <translation>Pravouhlé pole</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1946"/>
      <source>Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point</source>
      <translation>Vytvorí vzor geometrie v pravouhlom poli, referenciou je posledný vybraný bod</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherRemoveAxesAlignment</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="2212"/>
      <source>Remove axes alignment</source>
      <translation>Odstrániť zarovnanie k osiam</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="2213"/>
      <source>Modifies constraints to remove axes alignment while trying to preserve the constraint relationship of the selection</source>
      <translation>Upraví väzby a odstráni zarovnanie k osiam tak, aby čo najlepšie zachoval vzťah väzieb medzi vybranými objektami</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherReorientSketch</name>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="381"/>
      <source>Reorient sketch...</source>
      <translation>Preorientovanie náčrtu...</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="382"/>
      <source>Place the selected sketch on one of the global coordinate planes.
This will clear the 'Support' property, if any.</source>
      <translation>Umiestni vybraný náčrt na jednu z globálnych súradnicových rovín.
Popri tom odstráni vlastnosť "Podpora", ak nejaká existuje.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherRestoreInternalAlignmentGeometry</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="930"/>
      <source>Show/hide internal geometry</source>
      <translation>Zobraziť / skryť vnútornú geometriu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="931"/>
      <source>Show all internal geometry or hide unused internal geometry</source>
      <translation>Zobraziť všetku vnútornú geometriu alebo skryť nepoužívanú vnútornú geometriu</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherSelectConflictingConstraints</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="671"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="672"/>
      <source>Select conflicting constraints</source>
      <translation>Vybrať konfliktné väzby</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherSelectConstraints</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="302"/>
      <source>Select associated constraints</source>
      <translation>Vybrať priradené väzby</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="303"/>
      <source>Select the constraints associated with the selected geometrical elements</source>
      <translation>Vybrať väzby priradené ku zvoleným geometrickým tvarom</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherSelectElementsAssociatedWithConstraints</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="723"/>
      <source>Select associated geometry</source>
      <translation>Vybrať priradenú geometriu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="724"/>
      <source>Select the geometrical elements associated with the selected constraints</source>
      <translation>Vybrať geometrické tvary priradené ku zvoleným väzbám</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherSelectElementsWithDoFs</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="845"/>
      <source>Select unconstrained DoF</source>
      <translation>Vybrať nezaväzbené stupne voľnosti</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="846"/>
      <source>Select geometrical elements where the solver still detects unconstrained degrees of freedom.</source>
      <translation>Vybrať geometrické elementy, pri ktorých riešiteľ stále ukazuje nezaväzbené stupne voľnosti.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherSelectHorizontalAxis</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="466"/>
      <source>Select horizontal axis</source>
      <translation>Vybrať vodorovnú os</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="467"/>
      <source>Select the local horizontal axis of the sketch</source>
      <translation>Vybrať lokálnu vodorovnú os náčrtu</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherSelectMalformedConstraints</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="563"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="564"/>
      <source>Select malformed constraints</source>
      <translation>Vybrať chybné väzby</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherSelectOrigin</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="376"/>
      <source>Select origin</source>
      <translation>Vybrať začiatok súradníc</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="377"/>
      <source>Select the local origin point of the sketch</source>
      <translation>Vybrať lokálny začiatok súradníc náčrtu</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherSelectPartiallyRedundantConstraints</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="617"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="618"/>
      <source>Select partially redundant constraints</source>
      <translation>Vybrať čiastočne nadbytočné väzby</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherSelectRedundantConstraints</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="509"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="510"/>
      <source>Select redundant constraints</source>
      <translation>Vybrať nadbytočné väzby</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherSelectVerticalAxis</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="422"/>
      <source>Select vertical axis</source>
      <translation>Vybrať zvislú os</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="423"/>
      <source>Select the local vertical axis of the sketch</source>
      <translation>Vybrať lokálnu zvislú os náčrtu</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherSplit</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6576"/>
      <source>Split edge</source>
      <translation>Rozdeliť hranu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6577"/>
      <source>Splits an edge into two while preserving constraints</source>
      <translation type="unfinished">Splits an edge into two while preserving constraints</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherStopOperation</name>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="340"/>
      <source>Stop operation</source>
      <translation type="unfinished">Stop operation</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="341"/>
      <source>When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.).</source>
      <translation type="unfinished">When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.).</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherSwitchVirtualSpace</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherVirtualSpace.cpp" line="93"/>
      <source>Switch virtual space</source>
      <translation type="unfinished">Switch virtual space</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherVirtualSpace.cpp" line="94"/>
      <source>Switches the selected constraints or the view to the other virtual space</source>
      <translation type="unfinished">Switches the selected constraints or the view to the other virtual space</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherSymmetry</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1025"/>
      <source>Symmetry</source>
      <translation>Symetria</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1026"/>
      <source>Creates symmetric geometry with respect to the last selected line or point</source>
      <translation>Vytvorí symetrickú geometriu s ohľadom na poslednú vybranú čiaru alebo bod</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherToggleActiveConstraint</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7730"/>
      <source>Activate/deactivate constraint</source>
      <translation>Aktivovať/deaktivovať väzbu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7731"/>
      <source>Activates or deactivates the selected constraints</source>
      <translation>Aktivuje alebo deaktivuje zvolené väzby</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherToggleConstruction</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandAlterGeometry.cpp" line="74"/>
      <source>Toggle construction geometry</source>
      <translation type="unfinished">Toggle construction geometry</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandAlterGeometry.cpp" line="75"/>
      <source>Toggles the toolbar or selected geometry to/from construction mode</source>
      <translation type="unfinished">Toggles the toolbar or selected geometry to/from construction mode</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherToggleDrivingConstraint</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7603"/>
      <source>Toggle driving/reference constraint</source>
      <translation>Prepnúť riadiacu/referenčnú väzbu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7604"/>
      <source>Set the toolbar, or the selected constraints,
into driving or reference mode</source>
      <translation>Prepnúť lištu nástrojov alebo zvolené väzby do riadiaceho alebo referenčného módu</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherTrimming</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6143"/>
      <source>Trim edge</source>
      <translation type="unfinished">Trim edge</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6144"/>
      <source>Trim an edge with respect to the picked position</source>
      <translation type="unfinished">Trim an edge with respect to the picked position</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherValidateSketch</name>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="719"/>
      <source>Validate sketch...</source>
      <translation type="unfinished">Validate sketch...</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="720"/>
      <source>Validate a sketch by looking at missing coincidences,
invalid constraints, degenerated geometry, etc.</source>
      <translation type="unfinished">Validate a sketch by looking at missing coincidences,
invalid constraints, degenerated geometry, etc.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="734"/>
      <source>Wrong selection</source>
      <translation>Nesprávny výber</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="735"/>
      <source>Select only one sketch.</source>
      <translation type="unfinished">Select only one sketch.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherViewSection</name>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="948"/>
      <source>View section</source>
      <translation>Zobraziť rez</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="949"/>
      <source>When in edit mode, switch between section view and full view.</source>
      <translation type="unfinished">When in edit mode, switch between section view and full view.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>CmdSketcherViewSketch</name>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="680"/>
      <source>View sketch</source>
      <translation type="unfinished">View sketch</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="681"/>
      <source>When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane.</source>
      <translation type="unfinished">When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Command</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1199"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1274"/>
      <source>Add horizontal constraint</source>
      <translation>Pridať vodorovnú väzbu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1208"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1300"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1535"/>
      <source>Add horizontal alignment</source>
      <translation>Pridať horizontálne zarovnanie</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1436"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1510"/>
      <source>Add vertical constraint</source>
      <translation>Pridať zvislú väzbu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1444"/>
      <source>Add vertical alignment</source>
      <translation>Pridať vertikálne zarovnanie</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1649"/>
      <source>Add 'Lock' constraint</source>
      <translation>Pridať väzbu „zámok“</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1690"/>
      <source>Add relative 'Lock' constraint</source>
      <translation>Pridať relatívnu väzbu „zámok“</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1735"/>
      <source>Add fixed constraint</source>
      <translation>Pridať pevnú väzbu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1877"/>
      <source>Add 'Block' constraint</source>
      <translation>Pridať blokovaciu väzbu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1921"/>
      <source>Add block constraint</source>
      <translation>Pridať blokovaciu väzbu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2067"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2213"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2278"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="146"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="253"/>
      <source>Add coincident constraint</source>
      <translation>Pridať väzbu splynutia</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2137"/>
      <source>Swap edge tangency with ptp tangency</source>
      <translation type="unfinished">Swap edge tangency with ptp tangency</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2384"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2516"/>
      <source>Add distance from horizontal axis constraint</source>
      <translation>Pridá väzbu vzdialenosti od vodorovnej osy</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2392"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2523"/>
      <source>Add distance from vertical axis constraint</source>
      <translation>Pridá väzbu vzdialenosti od zvislej osy</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2400"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2530"/>
      <source>Add point to point distance constraint</source>
      <translation>Pridať väzbu vzdialenosti dvoch bodov</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2435"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2605"/>
      <source>Add point to line Distance constraint</source>
      <translation>Pridať väzbu vzdialenosti bodu od čiary</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2469"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2562"/>
      <source>Add length constraint</source>
      <translation>Pridať väzbu dĺžky</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2751"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2839"/>
      <source>Add point on object constraint</source>
      <translation>Pridať väzbu bodu na objekt</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3013"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3115"/>
      <source>Add point to point horizontal distance constraint</source>
      <translation>Pridá zaväzbenie vodorovnej vzdialenosti dvoch bodov</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3044"/>
      <source>Add fixed x-coordinate constraint</source>
      <translation>Pridá fixné zaväzbenie súradnice x</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3262"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3364"/>
      <source>Add point to point vertical distance constraint</source>
      <translation>Pridá zaväzbenie zvislej vzdialenosti dvoch bodov</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3292"/>
      <source>Add fixed y-coordinate constraint</source>
      <translation>Pridá fixné zaväzbenie súradnice y</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3493"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3534"/>
      <source>Add parallel constraint</source>
      <translation>Vytvorí rovnobežné zaväzbenie</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3658"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3726"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3880"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3916"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4061"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4095"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4137"/>
      <source>Add perpendicular constraint</source>
      <translation>Pridá kolmé zaväzbenie</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3763"/>
      <source>Add perpendicularity constraint</source>
      <translation>Pridá zaväzbenie kolmosti</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4236"/>
      <source>Swap coincident+tangency with ptp tangency</source>
      <translation type="unfinished">Swap coincident+tangency with ptp tangency</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4255"/>
      <source>Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency</source>
      <translation type="unfinished">Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4350"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4402"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4438"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4605"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4768"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4826"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4847"/>
      <source>Add tangent constraint</source>
      <translation>Pridať väzbu dotyčnicou</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4491"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4498"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4505"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4529"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4537"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4562"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4570"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4597"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4689"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4696"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4703"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4727"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4734"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4760"/>
      <source>Add tangent constraint point</source>
      <translation>Pridať bod väzby dotyčnicou</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5025"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5060"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5079"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5140"/>
      <source>Add radius constraint</source>
      <translation>Pridá zaväzbenie polomeru</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5317"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5346"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5358"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5425"/>
      <source>Add diameter constraint</source>
      <translation>Pridá zaväzbenie priemeru</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5597"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5636"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5657"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5732"/>
      <source>Add radiam constraint</source>
      <translation>Pridá automatické zaväzbenie polomeru/priemeru</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6025"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6158"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6188"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6212"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6325"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6379"/>
      <source>Add angle constraint</source>
      <translation>Pridá uhlové zaväzbenie</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6593"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6645"/>
      <source>Add equality constraint</source>
      <translation>Pridať väzbu rovnosti</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6766"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6818"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6834"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6920"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6955"/>
      <source>Add symmetric constraint</source>
      <translation>Pridá zaväzbenie symetriou</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7094"/>
      <source>Add Snell's law constraint</source>
      <translation>Pridá zaväzbenie Snellovým zákonom (lom svetla)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7303"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7481"/>
      <source>Add internal alignment constraint</source>
      <translation>Pridá zaväzbenie vnútorným zarovnaním</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7688"/>
      <source>Toggle constraint to driving/reference</source>
      <translation>Prepnúť zaväzbenie na riadiace/referenčné</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7772"/>
      <source>Activate/Deactivate constraint</source>
      <translation>Aktivuje/deaktivuje zaväzbenie</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="207"/>
      <source>Create a new sketch on a face</source>
      <translation type="unfinished">Create a new sketch on a face</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="239"/>
      <source>Create a new sketch</source>
      <translation>Vytvor nový náčrt</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="489"/>
      <source>Reorient sketch</source>
      <translation type="unfinished">Reorient sketch</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="644"/>
      <source>Attach sketch</source>
      <translation type="unfinished">Attach sketch</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="649"/>
      <source>Detach sketch</source>
      <translation type="unfinished">Detach sketch</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="789"/>
      <source>Create a mirrored sketch for each selected sketch</source>
      <translation type="unfinished">Create a mirrored sketch for each selected sketch</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="888"/>
      <source>Merge sketches</source>
      <translation>Zlúčiť náčrty</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandAlterGeometry.cpp" line="137"/>
      <source>Toggle draft from/to draft</source>
      <translation type="unfinished">Toggle draft from/to draft</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="320"/>
      <source>Add sketch line</source>
      <translation type="unfinished">Add sketch line</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="538"/>
      <source>Add sketch box</source>
      <translation type="unfinished">Add sketch box</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="575"/>
      <source>Add centered sketch box</source>
      <translation type="unfinished">Add centered sketch box</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="901"/>
      <source>Add rounded rectangle</source>
      <translation type="unfinished">Add rounded rectangle</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="1561"/>
      <source>Add line to sketch wire</source>
      <translation type="unfinished">Add line to sketch wire</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="1581"/>
      <source>Add arc to sketch wire</source>
      <translation type="unfinished">Add arc to sketch wire</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="2024"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="2293"/>
      <source>Add sketch arc</source>
      <translation type="unfinished">Add sketch arc</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="2562"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5240"/>
      <source>Add sketch circle</source>
      <translation type="unfinished">Add sketch circle</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="3321"/>
      <source>Add sketch ellipse</source>
      <translation type="unfinished">Add sketch ellipse</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="3690"/>
      <source>Add sketch arc of ellipse</source>
      <translation type="unfinished">Add sketch arc of ellipse</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4028"/>
      <source>Add sketch arc of hyperbola</source>
      <translation type="unfinished">Add sketch arc of hyperbola</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4330"/>
      <source>Add sketch arc of Parabola</source>
      <translation type="unfinished">Add sketch arc of Parabola</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4653"/>
      <source>Add Pole circle</source>
      <translation type="unfinished">Add Pole circle</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5467"/>
      <source>Add sketch point</source>
      <translation type="unfinished">Add sketch point</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5716"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5794"/>
      <source>Create fillet</source>
      <translation>Vytvoriť zaoblenie</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6112"/>
      <source>Trim edge</source>
      <translation type="unfinished">Trim edge</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6388"/>
      <source>Extend edge</source>
      <translation>Predĺžiť hranu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6548"/>
      <source>Split edge</source>
      <translation>Rozdeliť hranu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6723"/>
      <source>Add external geometry</source>
      <translation type="unfinished">Add external geometry</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6904"/>
      <source>Add carbon copy</source>
      <translation>Pridať presnú kópiu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7102"/>
      <source>Add slot</source>
      <translation>Pridať drážku</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7312"/>
      <source>Add hexagon</source>
      <translation type="unfinished">Add hexagon</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="413"/>
      <source>Convert to NURBS</source>
      <translation type="unfinished">Convert to NURBS</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="479"/>
      <source>Increase spline degree</source>
      <translation type="unfinished">Increase spline degree</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="554"/>
      <source>Decrease spline degree</source>
      <translation type="unfinished">Decrease spline degree</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="647"/>
      <source>Increase knot multiplicity</source>
      <translation>Zvýšiť násobnosť uzla</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="801"/>
      <source>Decrease knot multiplicity</source>
      <translation>Znížiť násobnosť uzla</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="986"/>
      <source>Exposing Internal Geometry</source>
      <translation type="unfinished">Exposing Internal Geometry</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1198"/>
      <source>Create symmetric geometry</source>
      <translation type="unfinished">Create symmetric geometry</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1341"/>
      <source>Copy/clone/move geometry</source>
      <translation type="unfinished">Copy/clone/move geometry</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1889"/>
      <source>Create copy of geometry</source>
      <translation type="unfinished">Create copy of geometry</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="2111"/>
      <source>Delete all geometry</source>
      <translation>Zmazať všetku geometriu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="2173"/>
      <source>Delete All Constraints</source>
      <translation>Vymaže všetky zaväzbenia</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="2298"/>
      <source>Remove Axes Alignment</source>
      <translation type="unfinished">Remove Axes Alignment</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherVirtualSpace.cpp" line="155"/>
      <source>Toggle constraints to the other virtual space</source>
      <translation>Prepne zaväzbenia do iného virtuálneho priestoru</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherVirtualSpace.cpp" line="163"/>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.cpp" line="753"/>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.cpp" line="975"/>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.cpp" line="1018"/>
      <source>Update constraint's virtual space</source>
      <translation>Aktualizovať virtuálny priestor zaväzbenia</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../DrawSketchHandler.cpp" line="575"/>
      <source>Add auto constraints</source>
      <translation>Pridá automatické zaväzbenia</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.cpp" line="613"/>
      <source>Swap constraint names</source>
      <translation>Prehodiť názvy zaväzbení</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.cpp" line="960"/>
      <source>Rename sketch constraint</source>
      <translation>Premenuje zaväzbenie náčrtu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="853"/>
      <source>Drag Point</source>
      <translation>Ťahať bod</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="884"/>
      <source>Drag Curve</source>
      <translation type="unfinished">Drag Curve</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="935"/>
      <source>Drag Constraint</source>
      <translation type="unfinished">Drag Constraint</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="1109"/>
      <source>Modify sketch constraints</source>
      <translation>Upraví zaväzbenia náčrtu</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Exceptions</name>
    <message>
      <location filename="../../../App/SketchAnalysis.cpp" line="373"/>
      <source>Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints.</source>
      <translation type="unfinished">Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying coincident constraints.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../App/SketchAnalysis.cpp" line="454"/>
      <source>Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints.</source>
      <translation type="unfinished">Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying vertical/horizontal constraints.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../App/SketchAnalysis.cpp" line="651"/>
      <source>Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints.</source>
      <translation type="unfinished">Autoconstrain error: Unsolvable sketch while applying equality constraints.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../App/SketchAnalysis.cpp" line="705"/>
      <source>Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints.</source>
      <translation type="unfinished">Autoconstrain error: Unsolvable sketch without constraints.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../App/SketchAnalysis.cpp" line="742"/>
      <source>Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints.</source>
      <translation type="unfinished">Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying horizontal and vertical constraints.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../App/SketchAnalysis.cpp" line="764"/>
      <source>Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints.</source>
      <translation type="unfinished">Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying point-on-point constraints.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../App/SketchAnalysis.cpp" line="792"/>
      <source>Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints.</source>
      <translation type="unfinished">Autoconstrain error: Unsolvable sketch after applying equality constraints.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../App/SketchObject.cpp" line="2010"/>
      <source>Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet.</source>
      <translation type="unfinished">Unable to guess intersection of curves. Try adding a coincident constraint between the vertices of the curves you are intending to fillet.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../App/SketchObject.cpp" line="5760"/>
      <source>This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher.</source>
      <translation type="unfinished">This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../App/SketchObject.cpp" line="5764"/>
      <source>BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds.</source>
      <translation type="unfinished">BSpline Geometry Index (GeoID) is out of bounds.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../App/SketchObject.cpp" line="5767"/>
      <source>You are requesting no change in knot multiplicity.</source>
      <translation type="unfinished">You are requesting no change in knot multiplicity.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../App/SketchObject.cpp" line="5772"/>
      <source>The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve.</source>
      <translation type="unfinished">The Geometry Index (GeoId) provided is not a B-spline curve.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../App/SketchObject.cpp" line="5779"/>
      <source>The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero.</source>
      <translation type="unfinished">The knot index is out of bounds. Note that in accordance with OCC notation, the first knot has index 1 and not zero.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../App/SketchObject.cpp" line="5786"/>
      <source>The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline.</source>
      <translation type="unfinished">The multiplicity cannot be increased beyond the degree of the B-spline.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../App/SketchObject.cpp" line="5789"/>
      <source>The multiplicity cannot be decreased beyond zero.</source>
      <translation type="unfinished">The multiplicity cannot be decreased beyond zero.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../../App/SketchObject.cpp" line="5801"/>
      <source>OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance.</source>
      <translation type="unfinished">OCC is unable to decrease the multiplicity within the maximum tolerance.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Gui::TaskView::TaskSketcherCreateCommands</name>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherCreateCommands.cpp" line="41"/>
      <source>Appearance</source>
      <translation>Vzhľad</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>QObject</name>
    <message>
      <location filename="../../AppSketcherGui.cpp" line="135"/>
      <location filename="../../AppSketcherGui.cpp" line="136"/>
      <location filename="../../AppSketcherGui.cpp" line="137"/>
      <source>Sketcher</source>
      <translation type="unfinished">Sketcher</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="111"/>
      <source>There are no modes that accept the selected set of subelements</source>
      <translation type="unfinished">There are no modes that accept the selected set of subelements</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="114"/>
      <source>Broken link to support subelements</source>
      <translation type="unfinished">Broken link to support subelements</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="117"/>
      <location filename="../../Command.cpp" line="126"/>
      <source>Unexpected error</source>
      <translation>Neočakávaná chyba</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
      <source>Face is non-planar</source>
      <translation type="unfinished">Face is non-planar</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="123"/>
      <source>Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed)</source>
      <translation type="unfinished">Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="164"/>
      <source>Sketch mapping</source>
      <translation type="unfinished">Sketch mapping</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="165"/>
      <source>Can't map the sketch to selected object. %1.</source>
      <translation type="unfinished">Can't map the sketch to selected object. %1.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="172"/>
      <location filename="../../Command.cpp" line="590"/>
      <source>Don't attach</source>
      <translation type="unfinished">Don't attach</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandAlterGeometry.cpp" line="123"/>
      <location filename="../../CommandAlterGeometry.cpp" line="131"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="153"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="159"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1126"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1364"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1600"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1623"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1627"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1823"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1853"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1857"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2180"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2191"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2201"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2347"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2358"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2456"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2489"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2581"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2726"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2766"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2772"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2794"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2805"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2853"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2861"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2883"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2944"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2955"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2984"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3034"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3063"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3092"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3196"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3207"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3232"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3282"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3312"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3341"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3442"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3455"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3469"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3485"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3523"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3610"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3623"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3653"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3706"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3743"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3752"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3758"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3782"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3791"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3800"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3928"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3963"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3972"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3981"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4132"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4302"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4315"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4345"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4397"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4418"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4427"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4433"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4457"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4463"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4619"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4655"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4661"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4806"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4842"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4936"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4947"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5008"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5014"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5134"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5238"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5249"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5291"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5306"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5413"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5419"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5514"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5525"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5580"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5586"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5726"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5975"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5987"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6018"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6080"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6176"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6232"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6372"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6489"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6502"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6518"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6523"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6542"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6572"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6587"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6639"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6721"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6734"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6759"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6781"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6811"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6848"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6871"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6913"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6929"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7056"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7062"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7161"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7174"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7195"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7218"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7240"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7248"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7254"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7410"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7418"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7426"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7432"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7581"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7642"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7650"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7682"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7755"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7766"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="431"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="502"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="580"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="640"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="703"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="794"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="843"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="127"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="135"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="177"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="238"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="246"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="325"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="953"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1048"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1056"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1161"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1170"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1409"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1418"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1477"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1964"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1973"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="2035"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="2231"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="2240"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="2285"/>
      <location filename="../../CommandSketcherVirtualSpace.cpp" line="115"/>
      <location filename="../../CommandSketcherVirtualSpace.cpp" line="123"/>
      <location filename="../../CommandSketcherVirtualSpace.cpp" line="146"/>
      <source>Wrong selection</source>
      <translation>Nesprávny výber</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandAlterGeometry.cpp" line="124"/>
      <location filename="../../CommandAlterGeometry.cpp" line="132"/>
      <source>Select edge(s) from the sketch.</source>
      <translation type="unfinished">Select edge(s) from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="80"/>
      <source>Distance constraint</source>
      <translation type="unfinished">Distance constraint</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="81"/>
      <source>Not allowed to edit the datum because the sketch contains conflicting constraints</source>
      <translation type="unfinished">Not allowed to edit the datum because the sketch contains conflicting constraints</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="218"/>
      <source>Dimensional constraint</source>
      <translation>Väzba rozmeru</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="154"/>
      <source>Cannot add a constraint between two external geometries.</source>
      <translation>Nie je možné pridať zaväzbenie medzi dve vonkajšie geometrie.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="160"/>
      <source>Cannot add a constraint between two fixed geometries. Fixed geometries involve external geometry, blocked geometry or special points as B-spline knot points.</source>
      <translation>Nie je možné pridať zaväzbenie medzi dve pevné geometrie. Pevné geometrie zahŕňajú vonkajšiu geometriu, blokovanú geometriu alebo špeciálne body, ako sú uzlové body kriviek B-spline.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="700"/>
      <source>Sketcher Constraint Substitution</source>
      <translation type="unfinished">Sketcher Constraint Substitution</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="706"/>
      <source>Keep notifying me of constraint substitutions</source>
      <translation type="unfinished">Keep notifying me of constraint substitutions</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="747"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="758"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="770"/>
      <source>Only sketch and its support is allowed to select</source>
      <translation>Vybrať si môžete len náčrt a jeho podporu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="779"/>
      <source>One of the selected has to be on the sketch</source>
      <translation type="unfinished">One of the selected has to be on the sketch</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1127"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1365"/>
      <source>Select an edge from the sketch.</source>
      <translation>Z náčrtu vybrať hrany.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1152"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1166"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1172"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1191"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1219"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1247"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1261"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1267"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1390"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1404"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1410"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1428"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1454"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1483"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1492"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1503"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="167"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="270"/>
      <source>Impossible constraint</source>
      <translation>Zaväzbenie nie je možné</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1153"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1248"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1391"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1484"/>
      <source>The selected edge is not a line segment</source>
      <translation type="unfinished">The selected edge is not a line segment</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1161"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1256"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1399"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1497"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1867"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1915"/>
      <source>Double constraint</source>
      <translation>Dvojité zaväzbenie</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1162"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1257"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1405"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1493"/>
      <source>The selected edge already has a horizontal constraint!</source>
      <translation type="unfinished">The selected edge already has a horizontal constraint!</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1167"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1262"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1400"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1498"/>
      <source>The selected edge already has a vertical constraint!</source>
      <translation type="unfinished">The selected edge already has a vertical constraint!</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1173"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1268"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1411"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1504"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1868"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1916"/>
      <source>The selected edge already has a Block constraint!</source>
      <translation>Vybraná hrana už má blokovaciu väzbu!</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1192"/>
      <source>The selected item(s) can't accept a horizontal constraint!</source>
      <translation type="unfinished">The selected item(s) can't accept a horizontal constraint!</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1220"/>
      <source>There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point!</source>
      <translation type="unfinished">There are more than one fixed point selected. Select a maximum of one fixed point!</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1429"/>
      <source>The selected item(s) can't accept a vertical constraint!</source>
      <translation type="unfinished">The selected item(s) can't accept a vertical constraint!</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1455"/>
      <source>There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point!</source>
      <translation type="unfinished">There are more than one fixed points selected. Select a maximum of one fixed point!</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1601"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1824"/>
      <source>Select vertices from the sketch.</source>
      <translation type="unfinished">Select vertices from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1624"/>
      <source>Select one vertex from the sketch other than the origin.</source>
      <translation type="unfinished">Select one vertex from the sketch other than the origin.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1628"/>
      <source>Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin.</source>
      <translation type="unfinished">Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1835"/>
      <source>Wrong solver status</source>
      <translation>Nesprávny stav riešiteľa</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1836"/>
      <source>A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints.</source>
      <translation>Ak je náčrt nedoriešený, alebo sa v ňom nachádzajú nadbytočné a konfliktné väzby, nie je možné uplatniť blokovaciu väzbu.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1854"/>
      <source>Select one edge from the sketch.</source>
      <translation type="unfinished">Select one edge from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1858"/>
      <source>Select only edges from the sketch.</source>
      <translation type="unfinished">Select only edges from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1886"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1931"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3682"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4161"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4374"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4871"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7124"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="833"/>
      <source>Error</source>
      <translation>Chyba</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2152"/>
      <source>Endpoint to endpoint tangency was applied instead.</source>
      <translation type="unfinished">Endpoint to endpoint tangency was applied instead.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2181"/>
      <source>Select two or more points from the sketch.</source>
      <translation type="unfinished">Select two or more points from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2192"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2202"/>
      <source>Select two or more vertexes from the sketch.</source>
      <translation>Vyberie dva alebo viac vrcholov z náčrtu.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2348"/>
      <source>Select vertexes from the sketch.</source>
      <translation>Z náčrtu vybrať vrcholy.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2359"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2490"/>
      <source>Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch.</source>
      <translation type="unfinished">Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2457"/>
      <source>Cannot add a length constraint on an axis!</source>
      <translation type="unfinished">Cannot add a length constraint on an axis!</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2582"/>
      <source>This constraint does not make sense for non-linear curves</source>
      <translation type="unfinished">This constraint does not make sense for non-linear curves</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2699"/>
      <source>Endpoint to edge tangency was applied instead.</source>
      <translation type="unfinished">Endpoint to edge tangency was applied instead.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2727"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2945"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3197"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4937"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5239"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5515"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5976"/>
      <source>Select the right things from the sketch.</source>
      <translation type="unfinished">Select the right things from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2767"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2854"/>
      <source>Point on B-spline edge currently unsupported.</source>
      <translation type="unfinished">Point on B-spline edge currently unsupported.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2773"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2862"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3654"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3759"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3801"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3982"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4133"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4346"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4434"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4464"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4662"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4843"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5292"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5420"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6019"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6081"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6373"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7063"/>
      <source>Select an edge that is not a B-spline weight</source>
      <translation type="unfinished">Select an edge that is not a B-spline weight</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2795"/>
      <source>None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible.</source>
      <translation type="unfinished">None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2806"/>
      <source>Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points.</source>
      <translation type="unfinished">Select either one point and several curves, or one curve and several points. You have selected %1 curves and %2 points.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2884"/>
      <source>None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry.</source>
      <translation type="unfinished">None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2956"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3064"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3208"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3313"/>
      <source>Select exactly one line or up to two points from the sketch.</source>
      <translation type="unfinished">Select exactly one line or up to two points from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2985"/>
      <source>Cannot add a horizontal length constraint on an axis!</source>
      <translation type="unfinished">Cannot add a horizontal length constraint on an axis!</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3035"/>
      <source>Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point!</source>
      <translation type="unfinished">Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point!</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3093"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3342"/>
      <source>This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points</source>
      <translation type="unfinished">This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3233"/>
      <source>Cannot add a vertical length constraint on an axis!</source>
      <translation type="unfinished">Cannot add a vertical length constraint on an axis!</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3283"/>
      <source>Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point!</source>
      <translation type="unfinished">Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point!</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3443"/>
      <source>Select two or more lines from the sketch.</source>
      <translation type="unfinished">Select two or more lines from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3456"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6503"/>
      <source>Select at least two lines from the sketch.</source>
      <translation type="unfinished">Select at least two lines from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3470"/>
      <source>Select a valid line</source>
      <translation type="unfinished">Select a valid line</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3486"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3524"/>
      <source>The selected edge is not a valid line</source>
      <translation type="unfinished">The selected edge is not a valid line</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3588"/>
      <source>There is a number of ways this constraint can be applied.

Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point.</source>
      <comment>perpendicular constraint</comment>
      <translation type="unfinished">There is a number of ways this constraint can be applied.

Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3608"/>
      <source>Select some geometry from the sketch.</source>
      <comment>perpendicular constraint</comment>
      <translation type="unfinished">Select some geometry from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3621"/>
      <source>Wrong number of selected objects!</source>
      <comment>perpendicular constraint</comment>
      <translation type="unfinished">Wrong number of selected objects!</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3698"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4389"/>
      <source>With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point.</source>
      <comment>tangent constraint</comment>
      <translation type="unfinished">With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3707"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3744"/>
      <source>Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point!</source>
      <translation type="unfinished">Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point!</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3753"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3792"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3973"/>
      <source>Perpendicular to B-spline edge currently unsupported.</source>
      <translation type="unfinished">Perpendicular to B-spline edge currently unsupported.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3783"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3964"/>
      <source>One of the selected edges should be a line.</source>
      <translation type="unfinished">One of the selected edges should be a line.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4246"/>
      <source>Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted.</source>
      <translation type="unfinished">Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4267"/>
      <source>Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted.</source>
      <translation type="unfinished">Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4281"/>
      <source>There are a number of ways this constraint can be applied.

Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point.</source>
      <comment>tangent constraint</comment>
      <translation type="unfinished">There are a number of ways this constraint can be applied.

Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4300"/>
      <source>Select some geometry from the sketch.</source>
      <comment>tangent constraint</comment>
      <translation type="unfinished">Select some geometry from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4313"/>
      <source>Wrong number of selected objects!</source>
      <comment>tangent constraint</comment>
      <translation type="unfinished">Wrong number of selected objects!</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4398"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4419"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4807"/>
      <source>Cannot add a tangency constraint at an unconnected point!</source>
      <translation type="unfinished">Cannot add a tangency constraint at an unconnected point!</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4428"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4458"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4656"/>
      <source>Tangency to B-spline edge currently unsupported.</source>
      <translation type="unfinished">Tangency to B-spline edge currently unsupported.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4948"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5009"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5250"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5307"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5526"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5581"/>
      <source>Select one or more arcs or circles from the sketch.</source>
      <translation type="unfinished">Select one or more arcs or circles from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5015"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5587"/>
      <source>Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed.</source>
      <translation type="unfinished">Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5135"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5414"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5727"/>
      <source>Constraint only applies to arcs or circles.</source>
      <translation type="unfinished">Constraint only applies to arcs or circles.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5988"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6233"/>
      <source>Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point.</source>
      <translation type="unfinished">Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6144"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6311"/>
      <source>Parallel lines</source>
      <translation>Paralelné línie</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6145"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6312"/>
      <source>An angle constraint cannot be set for two parallel lines.</source>
      <translation type="unfinished">An angle constraint cannot be set for two parallel lines.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6177"/>
      <source>Cannot add an angle constraint on an axis!</source>
      <translation type="unfinished">Cannot add an angle constraint on an axis!</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6490"/>
      <source>Select two edges from the sketch.</source>
      <translation type="unfinished">Select two edges from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6519"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7219"/>
      <source>Select two or more compatible edges</source>
      <translation type="unfinished">Select two or more compatible edges</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6524"/>
      <source>Sketch axes cannot be used in equality constraints</source>
      <translation type="unfinished">Sketch axes cannot be used in equality constraints</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6543"/>
      <source>Equality for B-spline edge currently unsupported.</source>
      <translation type="unfinished">Equality for B-spline edge currently unsupported.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6573"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6588"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6640"/>
      <source>Select two or more edges of similar type</source>
      <translation type="unfinished">Select two or more edges of similar type</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6722"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6735"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6782"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6849"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6930"/>
      <source>Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch.</source>
      <translation type="unfinished">Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6760"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6914"/>
      <source>Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points.</source>
      <translation type="unfinished">Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6812"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6872"/>
      <source>Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points!</source>
      <translation type="unfinished">Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points!</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6992"/>
      <source>Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1.</source>
      <comment>Constraint_SnellsLaw</comment>
      <translation type="unfinished">Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7008"/>
      <source>Selected objects are not just geometry from one sketch.</source>
      <translation type="unfinished">Selected objects are not just geometry from one sketch.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7018"/>
      <source>Number of selected objects is not 3 (is %1).</source>
      <translation type="unfinished">Number of selected objects is not 3 (is %1).</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7040"/>
      <source>Cannot create constraint with external geometry only.</source>
      <translation type="unfinished">Cannot create constraint with external geometry only.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7047"/>
      <source>Incompatible geometry is selected.</source>
      <translation type="unfinished">Incompatible geometry is selected.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7057"/>
      <source>SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported.</source>
      <translation type="unfinished">SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7162"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7175"/>
      <source>Select at least one ellipse and one edge from the sketch.</source>
      <translation type="unfinished">Select at least one ellipse and one edge from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7196"/>
      <source>Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint</source>
      <translation type="unfinished">Sketch axes cannot be used in internal alignment constraint</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7241"/>
      <source>You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse.</source>
      <translation type="unfinished">You cannot internally constrain an ellipse on another ellipse. Select only one ellipse.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7249"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7427"/>
      <source>Maximum 2 points are supported.</source>
      <translation type="unfinished">Maximum 2 points are supported.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7255"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7433"/>
      <source>Maximum 2 lines are supported.</source>
      <translation type="unfinished">Maximum 2 lines are supported.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7293"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7471"/>
      <source>Nothing to constrain</source>
      <translation type="unfinished">Nothing to constrain</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7294"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7472"/>
      <source>Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed.</source>
      <translation type="unfinished">Currently all internal geometrical elements of the ellipse are already exposed.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7384"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7395"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7562"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7573"/>
      <source>Extra elements</source>
      <translation type="unfinished">Extra elements</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7385"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7396"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7563"/>
      <source>More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored.</source>
      <translation type="unfinished">More elements than possible for the given ellipse were provided. These were ignored.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7411"/>
      <source>You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse.</source>
      <translation type="unfinished">You cannot internally constrain an arc of ellipse on another arc of ellipse. Select only one arc of ellipse.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7419"/>
      <source>You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse.</source>
      <translation type="unfinished">You cannot internally constrain an ellipse on an arc of ellipse. Select only one ellipse or arc of ellipse.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7574"/>
      <source>More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored.</source>
      <translation type="unfinished">More elements than possible for the given arc of ellipse were provided. These were ignored.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7582"/>
      <source>Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse.</source>
      <translation type="unfinished">Currently internal geometry is only supported for ellipse or arc of ellipse. The last selected element must be an ellipse or an arc of ellipse.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7643"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7651"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7683"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7756"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7767"/>
      <source>Select constraints from the sketch.</source>
      <translation type="unfinished">Select constraints from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherVirtualSpace.cpp" line="116"/>
      <location filename="../../CommandSketcherVirtualSpace.cpp" line="124"/>
      <location filename="../../CommandSketcherVirtualSpace.cpp" line="147"/>
      <source>Select constraint(s) from the sketch.</source>
      <translation type="unfinished">Select constraint(s) from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5805"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="682"/>
      <source>CAD Kernel Error</source>
      <translation type="unfinished">CAD Kernel Error</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="432"/>
      <source>None of the selected elements is an edge.</source>
      <translation type="unfinished">None of the selected elements is an edge.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="503"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="581"/>
      <source>At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored.</source>
      <translation type="unfinished">At least one of the selected objects was not a B-Spline and was ignored.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="618"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="772"/>
      <source>Wrong OCE/OCC version</source>
      <translation type="unfinished">Wrong OCE/OCC version</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="619"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="773"/>
      <source>This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher</source>
      <translation type="unfinished">This version of OCE/OCC does not support knot operation. You need 6.9.0 or higher</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="641"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="795"/>
      <source>The selection comprises more than one item. Please select just one knot.</source>
      <translation type="unfinished">The selection comprises more than one item. Please select just one knot.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="691"/>
      <source>Input Error</source>
      <translation type="unfinished">Input Error</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="704"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="844"/>
      <source>None of the selected elements is a knot of a B-spline</source>
      <translation type="unfinished">None of the selected elements is a knot of a B-spline</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="128"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="136"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="239"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="247"/>
      <source>Select at least two edges from the sketch.</source>
      <translation type="unfinished">Select at least two edges from the sketch.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="168"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="271"/>
      <source>One selected edge is not connectable</source>
      <translation type="unfinished">One selected edge is not connectable</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="178"/>
      <source>Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense.</source>
      <translation type="unfinished">Closing a shape formed by exactly two lines makes no sense.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="326"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="954"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1049"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1057"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1410"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1419"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1965"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1974"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="2232"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="2241"/>
      <source>Select elements from a single sketch.</source>
      <translation type="unfinished">Select elements from a single sketch.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="826"/>
      <source>No constraint selected</source>
      <translation type="unfinished">No constraint selected</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="827"/>
      <source>At least one constraint must be selected</source>
      <translation type="unfinished">At least one constraint must be selected</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1162"/>
      <source>A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction.</source>
      <translation type="unfinished">A symmetric construction requires at least two geometric elements, the last geometric element being the reference for the symmetry construction.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1171"/>
      <source>The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction.</source>
      <translation type="unfinished">The last element must be a point or a line serving as reference for the symmetry construction.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1478"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="2036"/>
      <source>A copy requires at least one selected non-external geometric element</source>
      <translation type="unfinished">A copy requires at least one selected non-external geometric element</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="2099"/>
      <source>Delete All Geometry</source>
      <translation type="unfinished">Delete All Geometry</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="2100"/>
      <source>Are you really sure you want to delete all geometry and constraints?</source>
      <translation type="unfinished">Are you really sure you want to delete all geometry and constraints?</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="2161"/>
      <source>Delete All Constraints</source>
      <translation>Vymaže všetky zaväzbenia</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="2162"/>
      <source>Are you really sure you want to delete all the constraints?</source>
      <translation type="unfinished">Are you really sure you want to delete all the constraints?</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="2286"/>
      <source>Removal of axes alignment requires at least one selected non-external geometric element</source>
      <translation type="unfinished">Removal of axes alignment requires at least one selected non-external geometric element</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>SketcherGui::CarbonCopySelection</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6806"/>
      <source>Carbon copy would cause a circular dependency.</source>
      <translation>Vytvorenie presnej kópie by znamenalo kruhovú závislosť.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6809"/>
      <source>This object is in another document.</source>
      <translation type="unfinished">This object is in another document.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6812"/>
      <source>This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow cross-references.</source>
      <translation type="unfinished">This object belongs to another body. Hold Ctrl to allow cross-references.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6815"/>
      <source>This object belongs to another body and it contains external geometry. Cross-reference not allowed.</source>
      <translation type="unfinished">This object belongs to another body and it contains external geometry. Cross-reference not allowed.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6818"/>
      <source>This object belongs to another part.</source>
      <translation type="unfinished">This object belongs to another part.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6821"/>
      <source>The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches.</source>
      <translation type="unfinished">The selected sketch is not parallel to this sketch. Hold Ctrl+Alt to allow non-parallel sketches.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6824"/>
      <source>The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it.</source>
      <translation type="unfinished">The XY axes of the selected sketch do not have the same direction as this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6827"/>
      <source>The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it.</source>
      <translation type="unfinished">The origin of the selected sketch is not aligned with the origin of this sketch. Hold Ctrl+Alt to disregard it.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>SketcherGui::ConstraintView</name>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.cpp" line="481"/>
      <source>Change value</source>
      <translation>Zmeňte hodnotu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.cpp" line="485"/>
      <source>Toggle to/from reference</source>
      <translation type="unfinished">Toggle to/from reference</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.cpp" line="488"/>
      <source>Deactivate</source>
      <translation type="unfinished">Deactivate</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.cpp" line="488"/>
      <source>Activate</source>
      <translation type="unfinished">Activate</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.cpp" line="492"/>
      <source>Show constraints</source>
      <translation>Zobrazí zaväzbenia</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.cpp" line="494"/>
      <source>Hide constraints</source>
      <translation>Skryje zaväzbenia</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.cpp" line="500"/>
      <source>Rename</source>
      <translation>Premenovať</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.cpp" line="507"/>
      <source>Center sketch</source>
      <translation type="unfinished">Center sketch</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.cpp" line="510"/>
      <source>Delete</source>
      <translation>Odstrániť</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.cpp" line="514"/>
      <source>Swap constraint names</source>
      <translation>Prehodiť názvy zaväzbení</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.cpp" line="604"/>
      <source>Unnamed constraint</source>
      <translation type="unfinished">Unnamed constraint</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.cpp" line="605"/>
      <source>Only the names of named constraints can be swapped.</source>
      <translation type="unfinished">Only the names of named constraints can be swapped.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>SketcherGui::EditDatumDialog</name>
    <message>
      <location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="96"/>
      <source>Insert angle</source>
      <translation type="unfinished">Insert angle</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="98"/>
      <source>Angle:</source>
      <translation>Uhol:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="102"/>
      <source>Insert radius</source>
      <translation type="unfinished">Insert radius</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="104"/>
      <source>Radius:</source>
      <translation>Polomer:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="108"/>
      <source>Insert diameter</source>
      <translation type="unfinished">Insert diameter</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="110"/>
      <source>Diameter:</source>
      <translation type="unfinished">Diameter:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="114"/>
      <source>Insert weight</source>
      <translation type="unfinished">Insert weight</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="115"/>
      <source>Weight:</source>
      <translation type="unfinished">Weight:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="119"/>
      <source>Refractive index ratio</source>
      <comment>Constraint_SnellsLaw</comment>
      <translation type="unfinished">Refractive index ratio</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="120"/>
      <source>Ratio n2/n1:</source>
      <comment>Constraint_SnellsLaw</comment>
      <translation>Pomer n2/n1:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="125"/>
      <source>Insert length</source>
      <translation>Vložiť dĺžku</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../EditDatumDialog.cpp" line="127"/>
      <source>Length:</source>
      <translation>Dĺžka:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7074"/>
      <source>Refractive index ratio</source>
      <translation type="unfinished">Refractive index ratio</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7075"/>
      <source>Ratio n2/n1:</source>
      <translation>Pomer n2/n1:</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>SketcherGui::ElementView</name>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="185"/>
      <source>Delete</source>
      <translation>Odstrániť</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>SketcherGui::ExternalSelection</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6615"/>
      <source>Linking this will cause circular dependency.</source>
      <translation type="unfinished">Linking this will cause circular dependency.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6618"/>
      <source>This object is in another document.</source>
      <translation type="unfinished">This object is in another document.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6621"/>
      <source>This object belongs to another body, can't link.</source>
      <translation type="unfinished">This object belongs to another body, can't link.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6624"/>
      <source>This object belongs to another part, can't link.</source>
      <translation type="unfinished">This object belongs to another part, can't link.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>SketcherGui::InsertDatum</name>
    <message>
      <location filename="../../InsertDatum.ui" line="23"/>
      <source>Insert datum</source>
      <translation>Vložiť hodnotu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InsertDatum.ui" line="31"/>
      <source>datum:</source>
      <translation>Hodnota:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InsertDatum.ui" line="48"/>
      <source>Name (optional)</source>
      <translation>Názov (voliteľné)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InsertDatum.ui" line="61"/>
      <source>Constraint name (available for expressions)</source>
      <translation type="unfinished">Constraint name (available for expressions)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InsertDatum.ui" line="76"/>
      <source>Reference (or constraint) dimension</source>
      <translation type="unfinished">Reference (or constraint) dimension</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../InsertDatum.ui" line="79"/>
      <source>Reference</source>
      <translation>Referencia</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>SketcherGui::PropertyConstraintListItem</name>
    <message>
      <location filename="../../PropertyConstraintListItem.cpp" line="131"/>
      <location filename="../../PropertyConstraintListItem.cpp" line="184"/>
      <source>Unnamed</source>
      <translation>Nepomenovaný</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>SketcherGui::SketchMirrorDialog</name>
    <message>
      <location filename="../../SketchMirrorDialog.ui" line="14"/>
      <location filename="../../SketchMirrorDialog.ui" line="20"/>
      <source>Select Mirror Axis/Point</source>
      <translation>Voľba osi/bodu zrkadlenia</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketchMirrorDialog.ui" line="26"/>
      <source>X-Axis</source>
      <translation>Os X</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketchMirrorDialog.ui" line="36"/>
      <source>Y-Axis</source>
      <translation>Os Y</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketchMirrorDialog.ui" line="43"/>
      <source>Origin</source>
      <translation>Pôvodné</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>SketcherGui::SketchOrientationDialog</name>
    <message>
      <location filename="../../SketchOrientationDialog.ui" line="14"/>
      <source>Choose orientation</source>
      <translation type="unfinished">Choose orientation</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketchOrientationDialog.ui" line="20"/>
      <source>Sketch orientation</source>
      <translation type="unfinished">Sketch orientation</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketchOrientationDialog.ui" line="26"/>
      <source>XY-Plane</source>
      <translation>Rovina XY</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketchOrientationDialog.ui" line="36"/>
      <source>XZ-Plane</source>
      <translation>XZ rovina</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketchOrientationDialog.ui" line="43"/>
      <source>YZ-Plane</source>
      <translation>YZ rovine</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketchOrientationDialog.ui" line="72"/>
      <source>Reverse direction</source>
      <translation type="unfinished">Reverse direction</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketchOrientationDialog.ui" line="81"/>
      <source>Offset:</source>
      <translation>Odstup:</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>SketcherGui::SketchRectangularArrayDialog</name>
    <message>
      <location filename="../../SketchRectangularArrayDialog.ui" line="17"/>
      <source>Create array</source>
      <translation>Tvorba poľa</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketchRectangularArrayDialog.ui" line="25"/>
      <source>Columns:</source>
      <translation>Stĺpce:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketchRectangularArrayDialog.ui" line="32"/>
      <source>Number of columns of the linear array</source>
      <translation>Počet stĺpcov lineárneho poľa</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketchRectangularArrayDialog.ui" line="52"/>
      <source>Rows:</source>
      <translation>Riadky:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketchRectangularArrayDialog.ui" line="59"/>
      <source>Number of rows of the linear array</source>
      <translation>Počet riadkov lineárneho poľa</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketchRectangularArrayDialog.ui" line="77"/>
      <source>Makes the inter-row and inter-col spacing the same if clicked</source>
      <translation>Ak je vybraté, budú vytvorené rovnaké rozstupy medzi riadkami a medzi stĺpcami</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketchRectangularArrayDialog.ui" line="80"/>
      <source>Equal vertical/horizontal spacing</source>
      <translation>Rovnaký zvislý/vodorovný rozstup</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketchRectangularArrayDialog.ui" line="93"/>
      <source>If selected, each element in the array is constrained
with respect to the others using construction lines</source>
      <translation type="unfinished">If selected, each element in the array is constrained
with respect to the others using construction lines</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketchRectangularArrayDialog.ui" line="100"/>
      <source>Constrain inter-element separation</source>
      <translation>Zaväzbí oddeľovanie medzi prvkami</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketchRectangularArrayDialog.ui" line="116"/>
      <source>If selected, it substitutes dimensional constraints by geometric constraints
in the copies, so that a change in the original element is directly
reflected on copies</source>
      <translation type="unfinished">If selected, it substitutes dimensional constraints by geometric constraints
in the copies, so that a change in the original element is directly
reflected on copies</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketchRectangularArrayDialog.ui" line="121"/>
      <source>Clone</source>
      <translation>Klonuj</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>SketcherGui::SketcherGeneralWidget</name>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherGeneral.cpp" line="130"/>
      <location filename="../../TaskSketcherGeneral.cpp" line="135"/>
      <location filename="../../TaskSketcherGeneral.cpp" line="140"/>
      <source>Normal Geometry</source>
      <translation type="unfinished">Normal Geometry</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherGeneral.cpp" line="130"/>
      <location filename="../../TaskSketcherGeneral.cpp" line="135"/>
      <location filename="../../TaskSketcherGeneral.cpp" line="140"/>
      <source>Construction Geometry</source>
      <translation type="unfinished">Construction Geometry</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherGeneral.cpp" line="130"/>
      <location filename="../../TaskSketcherGeneral.cpp" line="135"/>
      <location filename="../../TaskSketcherGeneral.cpp" line="140"/>
      <source>External Geometry</source>
      <translation type="unfinished">External Geometry</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>SketcherGui::SketcherRegularPolygonDialog</name>
    <message>
      <location filename="../../SketcherRegularPolygonDialog.ui" line="17"/>
      <source>Create array</source>
      <translation>Tvorba poľa</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherRegularPolygonDialog.ui" line="25"/>
      <source>Number of Sides:</source>
      <translation>Počet strán:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherRegularPolygonDialog.ui" line="32"/>
      <source>Number of columns of the linear array</source>
      <translation>Počet stĺpcov lineárneho poľa</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>SketcherGui::SketcherSettings</name>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettings.ui" line="14"/>
      <location filename="../../SketcherSettings.ui" line="109"/>
      <source>General</source>
      <translation>Všeobecné</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettings.ui" line="20"/>
      <source>Sketcher</source>
      <translation type="unfinished">Sketcher</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettings.ui" line="27"/>
      <source>Sketcher solver</source>
      <translation>Riešiteľ náčrtníka</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettings.ui" line="33"/>
      <source>Sketcher dialog will have additional section
'Advanced solver control' to adjust solver settings</source>
      <translation type="unfinished">Sketcher dialog will have additional section
'Advanced solver control' to adjust solver settings</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettings.ui" line="37"/>
      <source>Show section 'Advanced solver control' in task dialog</source>
      <translation type="unfinished">Show section 'Advanced solver control' in task dialog</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettings.ui" line="53"/>
      <source>Dragging performance</source>
      <translation type="unfinished">Dragging performance</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettings.ui" line="59"/>
      <source>Special solver algorithm will be used while dragging sketch elements.
Requires to re-enter edit mode to take effect.</source>
      <translation type="unfinished">Special solver algorithm will be used while dragging sketch elements.
Requires to re-enter edit mode to take effect.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettings.ui" line="63"/>
      <source>Improve solving while dragging</source>
      <translation type="unfinished">Improve solving while dragging</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettings.ui" line="115"/>
      <source>New constraints that would be redundant will automatically be removed</source>
      <translation type="unfinished">New constraints that would be redundant will automatically be removed</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettings.ui" line="118"/>
      <source>Auto remove redundants</source>
      <translation type="unfinished">Auto remove redundants</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettings.ui" line="134"/>
      <source>Allow to leave sketch edit mode when pressing Esc button</source>
      <translation type="unfinished">Allow to leave sketch edit mode when pressing Esc button</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettings.ui" line="137"/>
      <source>Esc can leave sketch edit mode</source>
      <translation type="unfinished">Esc can leave sketch edit mode</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettings.ui" line="153"/>
      <source>Notifies about automatic constraint substitutions</source>
      <translation type="unfinished">Notifies about automatic constraint substitutions</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettings.ui" line="156"/>
      <source>Notify automatic constraint substitutions</source>
      <translation type="unfinished">Notify automatic constraint substitutions</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>SketcherGui::SketcherSettingsColors</name>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="14"/>
      <source>Colors</source>
      <translation>Farby</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="20"/>
      <source>Working colors</source>
      <translation type="unfinished">Working colors</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="34"/>
      <source>Coordinate text</source>
      <translation type="unfinished">Coordinate text</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="41"/>
      <source>Color used while new sketch elements are created</source>
      <translation type="unfinished">Color used while new sketch elements are created</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="61"/>
      <source>Color of crosshair cursor.
(The one you get when creating a new sketch element.)</source>
      <translation type="unfinished">Color of crosshair cursor.
(The one you get when creating a new sketch element.)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="88"/>
      <source>Creating line</source>
      <translation type="unfinished">Creating line</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="95"/>
      <source>Text color of the coordinates</source>
      <translation type="unfinished">Text color of the coordinates</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="115"/>
      <source>Cursor crosshair</source>
      <translation type="unfinished">Cursor crosshair</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="140"/>
      <source>Geometric element colors</source>
      <translation type="unfinished">Geometric element colors</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="154"/>
      <source>Internal alignment edge</source>
      <translation type="unfinished">Internal alignment edge</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="167"/>
      <source>Unconstrained</source>
      <translation type="unfinished">Unconstrained</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="180"/>
      <source>Color of edges being edited</source>
      <translation type="unfinished">Color of edges being edited</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="200"/>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="784"/>
      <source>Edge</source>
      <translation>Hrana</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="213"/>
      <source>Color of vertices being edited</source>
      <translation type="unfinished">Color of vertices being edited</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="233"/>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="771"/>
      <source>Vertex</source>
      <translation>Vrchol</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="246"/>
      <source>Color of fully constrained construction edge color in edit mode</source>
      <translation type="unfinished">Color of fully constrained construction edge color in edit mode</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="266"/>
      <source>Construction geometry</source>
      <translation>Konštrukčná geometria</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="279"/>
      <source>Color of edges of internal alignment geometry</source>
      <translation type="unfinished">Color of edges of internal alignment geometry</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="305"/>
      <source>Color of construction geometry in edit mode</source>
      <translation type="unfinished">Color of construction geometry in edit mode</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="331"/>
      <source>Color of fully constrained edge color in edit mode</source>
      <translation type="unfinished">Color of fully constrained edge color in edit mode</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="357"/>
      <source>Color of fully constrained internal alignment edge color in edit mode</source>
      <translation type="unfinished">Color of fully constrained internal alignment edge color in edit mode</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="383"/>
      <source>Color of external geometry in edit mode</source>
      <translation type="unfinished">Color of external geometry in edit mode</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="403"/>
      <source>External geometry</source>
      <translation>Vonkajšia geometria</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="416"/>
      <source>Color of fully constrained vertex color in edit mode</source>
      <translation type="unfinished">Color of fully constrained vertex color in edit mode</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="442"/>
      <source>Constrained</source>
      <translation type="unfinished">Constrained</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="466"/>
      <source>Invalid Sketch</source>
      <translation type="unfinished">Invalid Sketch</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="479"/>
      <source>Fully constrained Sketch</source>
      <translation type="unfinished">Fully constrained Sketch</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="492"/>
      <source>Color of fully constrained geometry in edit mode</source>
      <translation type="unfinished">Color of fully constrained geometry in edit mode</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="518"/>
      <source>Color of geometry indicating an invalid sketch</source>
      <translation type="unfinished">Color of geometry indicating an invalid sketch</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="556"/>
      <source>Constraint colors</source>
      <translation type="unfinished">Constraint colors</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="570"/>
      <source>Constraint symbols</source>
      <translation type="unfinished">Constraint symbols</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="577"/>
      <source>Color of driving constraints in edit mode</source>
      <translation>Farba riadiacich väzieb v režime úprav</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="597"/>
      <source>Dimensional constraint</source>
      <translation>Väzba rozmeru</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="604"/>
      <source>Color of dimensional driving constraints</source>
      <translation type="unfinished">Color of dimensional driving constraints</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="624"/>
      <source>Reference constraint</source>
      <translation type="unfinished">Reference constraint</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="631"/>
      <source>Color of reference constraints in edit mode</source>
      <translation type="unfinished">Color of reference constraints in edit mode</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="651"/>
      <source>Expression dependent constraint</source>
      <translation type="unfinished">Expression dependent constraint</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="658"/>
      <source>Color of expression dependent constraints in edit mode</source>
      <translation type="unfinished">Color of expression dependent constraints in edit mode</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="678"/>
      <source>Deactivated constraint</source>
      <translation type="unfinished">Deactivated constraint</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="685"/>
      <source>Color of deactivated constraints in edit mode</source>
      <translation type="unfinished">Color of deactivated constraints in edit mode</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="723"/>
      <source>Colors outside Sketcher</source>
      <translation type="unfinished">Colors outside Sketcher</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="731"/>
      <source>Color of vertices</source>
      <translation type="unfinished">Color of vertices</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsColors.ui" line="751"/>
      <source>Color of edges</source>
      <translation type="unfinished">Color of edges</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>SketcherGui::SketcherSettingsDisplay</name>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="14"/>
      <source>Display</source>
      <translation>Zobrazenie</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="20"/>
      <source>Sketch editing</source>
      <translation>Editovanie náčrtu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="32"/>
      <source>Font size</source>
      <translation>Veľkosť písma</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="42"/>
      <source>Font size used for labels and constraints.</source>
      <translation type="unfinished">Font size used for labels and constraints.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="45"/>
      <source>px</source>
      <translation>px</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="73"/>
      <source>View scale ratio</source>
      <translation type="unfinished">View scale ratio</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="83"/>
      <source>The 3D view is scaled based on this factor.</source>
      <translation type="unfinished">The 3D view is scaled based on this factor.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="114"/>
      <source>Grid line pattern</source>
      <translation type="unfinished">Grid line pattern</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="124"/>
      <source>Line pattern used for grid lines.</source>
      <translation type="unfinished">Line pattern used for grid lines.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="134"/>
      <source>Segments per geometry</source>
      <translation type="unfinished">Segments per geometry</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="144"/>
      <source>The number of polygons used for geometry approximation.</source>
      <translation type="unfinished">The number of polygons used for geometry approximation.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="163"/>
      <source>A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints.</source>
      <translation type="unfinished">A dialog will pop up to input a value for new dimensional constraints.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="166"/>
      <source>Ask for value after creating a dimensional constraint</source>
      <translation type="unfinished">Ask for value after creating a dimensional constraint</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="182"/>
      <source>The current sketcher creation tool will remain active after creation.</source>
      <translation type="unfinished">The current sketcher creation tool will remain active after creation.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="185"/>
      <source>Geometry creation "Continue Mode"</source>
      <translation type="unfinished">Geometry creation "Continue Mode"</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="201"/>
      <source>The current constraint creation tool will remain active after creation.</source>
      <translation type="unfinished">The current constraint creation tool will remain active after creation.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="204"/>
      <source>Constraint creation "Continue Mode"</source>
      <translation type="unfinished">Constraint creation "Continue Mode"</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="220"/>
      <source>Base length units will not be displayed in constraints.
Supports all unit systems except 'US customary' and 'Building US/Euro'.</source>
      <translation>V zaväzbeniach sa nebudú zobrazovať základné jednotky dĺžky.
Podporuje všetky jednotkové systémy okrem „US customary“ a „Building US/Euro“.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="224"/>
      <source>Hide base length units for supported unit systems</source>
      <translation type="unfinished">Hide base length units for supported unit systems</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="237"/>
      <source>If checked, displays the name on dimensional constraints (if exists).</source>
      <translation type="unfinished">If checked, displays the name on dimensional constraints (if exists).</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="240"/>
      <source>Show dimensional constraint name with format</source>
      <translation type="unfinished">Show dimensional constraint name with format</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="256"/>
      <source>%N = %V</source>
      <translation type="unfinished">%N = %V</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="259"/>
      <source>The format of the dimensional constraint string presentation.
Defaults to: %N = %V

%N - name parameter
%V - dimension value</source>
      <translation type="unfinished">The format of the dimensional constraint string presentation.
Defaults to: %N = %V

%N - name parameter
%V - dimension value</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="266"/>
      <source>DimensionalStringFormat</source>
      <translation type="unfinished">DimensionalStringFormat</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="306"/>
      <source>Visibility automation</source>
      <translation type="unfinished">Visibility automation</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="312"/>
      <source>When opening a sketch, hide all features that depend on it.</source>
      <translation type="unfinished">When opening a sketch, hide all features that depend on it.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="315"/>
      <source>Hide all objects that depend on the sketch</source>
      <translation type="unfinished">Hide all objects that depend on the sketch</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="331"/>
      <source>When opening a sketch, show sources for external geometry links.</source>
      <translation type="unfinished">When opening a sketch, show sources for external geometry links.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="334"/>
      <source>Show objects used for external geometry</source>
      <translation type="unfinished">Show objects used for external geometry</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="350"/>
      <source>When opening a sketch, show objects the sketch is attached to.</source>
      <translation type="unfinished">When opening a sketch, show objects the sketch is attached to.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="353"/>
      <source>Show objects that the sketch is attached to</source>
      <translation type="unfinished">Show objects that the sketch is attached to</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="369"/>
      <source>When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened.</source>
      <translation type="unfinished">When closing a sketch, move camera back to where it was before the sketch was opened.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="372"/>
      <source>Restore camera position after editing</source>
      <translation type="unfinished">Restore camera position after editing</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="388"/>
      <source>When entering edit mode, force orthographic view of camera.
Works only when "Restore camera position after editing" is enabled.</source>
      <translation type="unfinished">When entering edit mode, force orthographic view of camera.
Works only when "Restore camera position after editing" is enabled.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="392"/>
      <source>Force orthographic camera when entering edit</source>
      <translation type="unfinished">Force orthographic camera when entering edit</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="408"/>
      <source>Open a sketch in Section View mode by default.
Then objects are only visible behind the sketch plane.</source>
      <translation type="unfinished">Open a sketch in Section View mode by default.
Then objects are only visible behind the sketch plane.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="412"/>
      <source>Open sketch in Section View mode</source>
      <translation>Otvoriť náčrt v režime zobrazenia rezu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="434"/>
      <source>Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab.</source>
      <translation type="unfinished">Note: these settings are defaults applied to new sketches. The behavior is remembered for each sketch individually as properties on the View tab.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="453"/>
      <source>Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents.</source>
      <translation type="unfinished">Applies current visibility automation settings to all sketches in open documents.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettingsDisplay.ui" line="456"/>
      <source>Apply to existing sketches</source>
      <translation type="unfinished">Apply to existing sketches</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettings.cpp" line="232"/>
      <source>Unexpected C++ exception</source>
      <translation type="unfinished">Unexpected C++ exception</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../SketcherSettings.cpp" line="235"/>
      <source>Sketcher</source>
      <translation type="unfinished">Sketcher</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>SketcherGui::SketcherValidation</name>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="139"/>
      <source>No missing coincidences</source>
      <translation type="unfinished">No missing coincidences</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="140"/>
      <source>No missing coincidences found</source>
      <translation type="unfinished">No missing coincidences found</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="145"/>
      <source>Missing coincidences</source>
      <translation type="unfinished">Missing coincidences</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="146"/>
      <source>%1 missing coincidences found</source>
      <translation type="unfinished">%1 missing coincidences found</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="182"/>
      <source>No invalid constraints</source>
      <translation>Žiadne neplatné zaväzbenia</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="183"/>
      <source>No invalid constraints found</source>
      <translation>Neboli nájdené žiadne neplatné zaväzbenia</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="187"/>
      <source>Invalid constraints</source>
      <translation>Neplatné zaväzbenia</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="188"/>
      <source>Invalid constraints found</source>
      <translation>Našli sa neplatné zaväzbenia</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="219"/>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="230"/>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="237"/>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="248"/>
      <source>Reversed external geometry</source>
      <translation type="unfinished">Reversed external geometry</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="220"/>
      <source>%1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view.

%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -&gt; Panels -&gt; Report view).

Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15</source>
      <translation type="unfinished">%1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view.

%2 constraints are linking to the endpoints. The constraints have been listed in Report view (menu View -&gt; Panels -&gt; Report view).

Click "Swap endpoints in constraints" button to reassign endpoints. Do this only once to sketches created in FreeCAD older than v0.15</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="231"/>
      <source>%1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view.

However, no constraints linking to the endpoints were found.</source>
      <translation type="unfinished">%1 reversed external-geometry arcs were found. Their endpoints are encircled in 3d view.

However, no constraints linking to the endpoints were found.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="238"/>
      <source>No reversed external-geometry arcs were found.</source>
      <translation type="unfinished">No reversed external-geometry arcs were found.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="249"/>
      <source>%1 changes were made to constraints linking to endpoints of reversed arcs.</source>
      <translation type="unfinished">%1 changes were made to constraints linking to endpoints of reversed arcs.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="262"/>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="276"/>
      <source>Constraint orientation locking</source>
      <translation type="unfinished">Constraint orientation locking</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="263"/>
      <source>Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -&gt; Panels -&gt; Report view).</source>
      <translation type="unfinished">Orientation locking was enabled and recomputed for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -&gt; Panels -&gt; Report view).</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="277"/>
      <source>Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -&gt; Panels -&gt; Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON.</source>
      <translation type="unfinished">Orientation locking was disabled for %1 constraints. The constraints have been listed in Report view (menu View -&gt; Panels -&gt; Report view). Note that for all future constraints, the locking still defaults to ON.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="289"/>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="301"/>
      <source>Delete constraints to external geom.</source>
      <translation type="unfinished">Delete constraints to external geom.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="290"/>
      <source>You are about to delete ALL constraints that deal with external geometry. This is useful to rescue a sketch with broken/changed links to external geometry. Are you sure you want to delete the constraints?</source>
      <translation type="unfinished">You are about to delete ALL constraints that deal with external geometry. This is useful to rescue a sketch with broken/changed links to external geometry. Are you sure you want to delete the constraints?</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="302"/>
      <source>All constraints that deal with external geometry were deleted.</source>
      <translation type="unfinished">All constraints that deal with external geometry were deleted.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="359"/>
      <source>No degenerated geometry</source>
      <translation>Žiadna degenerovaná geometria</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="360"/>
      <source>No degenerated geometry found</source>
      <translation>Nenájdená žiadna degenerovaná geometria</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="364"/>
      <source>Degenerated geometry</source>
      <translation>Degenerovaná geometria</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.cpp" line="365"/>
      <source>%1 degenerated geometry found</source>
      <translation>%1 nájdených degenerovaných geometrií</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>SketcherGui::TaskSketcherConstrains</name>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="26"/>
      <source>Form</source>
      <translation>Forma</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="34"/>
      <source>Filter:</source>
      <translation>Filter:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="45"/>
      <source>All</source>
      <translation>Všetky</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="50"/>
      <source>Geometric</source>
      <translation type="unfinished">Geometric</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="55"/>
      <source>Datums</source>
      <translation>Hodnoty</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="60"/>
      <source>Named</source>
      <translation>S názvom</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="65"/>
      <source>Reference</source>
      <translation>Referencia</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="70"/>
      <source>Horizontal</source>
      <translation>Horizontálne</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="75"/>
      <source>Vertical</source>
      <translation>Zvislý</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="80"/>
      <source>Coincident</source>
      <translation type="unfinished">Coincident</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="85"/>
      <source>Point on Object</source>
      <translation>Bod na objekt</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="90"/>
      <source>Parallel</source>
      <translation>Súbežne</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="95"/>
      <source>Perpendicular</source>
      <translation>kolmý</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="100"/>
      <source>Tangent</source>
      <translation>Dotykový</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="105"/>
      <source>Equality</source>
      <translation type="unfinished">Equality</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="110"/>
      <source>Symmetric</source>
      <translation>Symetricky</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="115"/>
      <source>Block</source>
      <translation type="unfinished">Block</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="120"/>
      <source>Distance</source>
      <translation>Vzdialenosť</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="125"/>
      <source>Horizontal Distance</source>
      <translation type="unfinished">Horizontal Distance</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="130"/>
      <source>Vertical Distance</source>
      <translation type="unfinished">Vertical Distance</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="135"/>
      <source>Radius</source>
      <translation>Polomer</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="140"/>
      <source>Weight</source>
      <translation type="unfinished">Weight</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="145"/>
      <source>Diameter</source>
      <translation type="unfinished">Diameter</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="150"/>
      <source>Angle</source>
      <translation>Uhol</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="155"/>
      <source>Snell's Law</source>
      <translation type="unfinished">Snell's Law</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="160"/>
      <source>Internal Alignment</source>
      <translation type="unfinished">Internal Alignment</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="195"/>
      <source>View</source>
      <translation>Zobrazenie</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="213"/>
      <source>Shows all the constraints in the list</source>
      <translation type="unfinished">Shows all the constraints in the list</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="216"/>
      <source>Show All</source>
      <translation>Zobraziť všetko</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="235"/>
      <source>Hides all the constraints in the list</source>
      <translation type="unfinished">Hides all the constraints in the list</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="238"/>
      <source>Hide All</source>
      <translation type="unfinished">Hide All</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="244"/>
      <source>Controls visualisation in the 3D view</source>
      <translation type="unfinished">Controls visualisation in the 3D view</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="247"/>
      <source>Automation</source>
      <translation type="unfinished">Automation</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="265"/>
      <source>Constraint visualisation tracks filter selection so that filtered out constraints are hidden</source>
      <translation type="unfinished">Constraint visualisation tracks filter selection so that filtered out constraints are hidden</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="268"/>
      <source>Track filter selection</source>
      <translation type="unfinished">Track filter selection</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="295"/>
      <source>Controls widget list behaviour</source>
      <translation type="unfinished">Controls widget list behaviour</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="298"/>
      <source>List</source>
      <translation>Zoznam</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="316"/>
      <source>Extended information will be added to the list</source>
      <translation type="unfinished">Extended information will be added to the list</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="319"/>
      <source>Extended information</source>
      <translation>Rozšírené informácie</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="347"/>
      <source>Internal alignments will be hidden</source>
      <translation type="unfinished">Internal alignments will be hidden</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.ui" line="350"/>
      <source>Hide internal alignment</source>
      <translation type="unfinished">Hide internal alignment</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.cpp" line="626"/>
      <source>Constraints</source>
      <translation type="unfinished">Constraints</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.cpp" line="775"/>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.cpp" line="969"/>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.cpp" line="985"/>
      <location filename="../../TaskSketcherConstrains.cpp" line="1041"/>
      <source>Error</source>
      <translation>Chyba</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>SketcherGui::TaskSketcherElements</name>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.ui" line="14"/>
      <source>Form</source>
      <translation>Forma</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.ui" line="22"/>
      <source>Type:</source>
      <translation>Typ:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.ui" line="42"/>
      <source>Edge</source>
      <translation>Hrana</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.ui" line="47"/>
      <source>Starting Point</source>
      <translation type="unfinished">Starting Point</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.ui" line="52"/>
      <source>End Point</source>
      <translation type="unfinished">End Point</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.ui" line="57"/>
      <source>Center Point</source>
      <translation type="unfinished">Center Point</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.ui" line="69"/>
      <source>Mode:</source>
      <translation type="unfinished">Mode:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.ui" line="89"/>
      <source>All</source>
      <translation>Všetky</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.ui" line="94"/>
      <source>Normal</source>
      <translation>Normálny</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.ui" line="99"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="753"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="757"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="761"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="765"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="769"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="773"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="777"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="781"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="785"/>
      <source>Construction</source>
      <translation>Konštrukcia</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.ui" line="104"/>
      <source>External</source>
      <translation type="unfinished">External</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.ui" line="133"/>
      <source>Extended naming containing info about element mode</source>
      <translation type="unfinished">Extended naming containing info about element mode</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.ui" line="136"/>
      <source>Extended naming</source>
      <translation>Rozšírené pomenovanie</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.ui" line="146"/>
      <source>Only the type 'Edge' will be available for the list</source>
      <translation type="unfinished">Only the type 'Edge' will be available for the list</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.ui" line="149"/>
      <source>Auto-switch to Edge</source>
      <translation type="unfinished">Auto-switch to Edge</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="259"/>
      <source>Elements</source>
      <translation type="unfinished">Elements</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="280"/>
      <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&amp;quot;%1&amp;quot;: multiple selection&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;quot;%2&amp;quot;: switch to next valid type&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
      <translation type="unfinished">&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&amp;quot;%1&amp;quot;: multiple selection&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;quot;%2&amp;quot;: switch to next valid type&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="749"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="750"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="855"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="856"/>
      <source>Point</source>
      <translation>Bod</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="752"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="754"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="858"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="859"/>
      <source>Line</source>
      <translation>čiara</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="756"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="758"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="861"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="862"/>
      <source>Arc</source>
      <translation>Oblúk</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="760"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="762"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="864"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="865"/>
      <source>Circle</source>
      <translation>Kružnica</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="764"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="766"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="867"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="868"/>
      <source>Ellipse</source>
      <translation>Elipsa</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="768"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="770"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="870"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="871"/>
      <source>Elliptical Arc</source>
      <translation>Eliptický oblúk</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="772"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="774"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="873"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="874"/>
      <source>Hyperbolic Arc</source>
      <translation>Hyperbolický oblúk</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="776"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="778"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="876"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="877"/>
      <source>Parabolic Arc</source>
      <translation type="unfinished">Parabolic Arc</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="780"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="782"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="879"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="880"/>
      <source>BSpline</source>
      <translation>B-Čiara</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="784"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="786"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="882"/>
      <location filename="../../TaskSketcherElements.cpp" line="883"/>
      <source>Other</source>
      <translation>Ostatné</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>SketcherGui::TaskSketcherGeneral</name>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherGeneral.ui" line="14"/>
      <source>Form</source>
      <translation>Forma</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherGeneral.ui" line="23"/>
      <source>A grid will be shown</source>
      <translation type="unfinished">A grid will be shown</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherGeneral.ui" line="26"/>
      <source>Show grid</source>
      <translation>Zobraziť mriežku</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherGeneral.ui" line="44"/>
      <source>Grid size:</source>
      <translation>Veľkosť mriežky:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherGeneral.ui" line="51"/>
      <source>Distance between two subsequent grid lines</source>
      <translation type="unfinished">Distance between two subsequent grid lines</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherGeneral.ui" line="87"/>
      <source>New points will snap to the nearest grid line.
Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.</source>
      <translation type="unfinished">New points will snap to the nearest grid line.
Points must be set closer than a fifth of the grid size to a grid line to snap.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherGeneral.ui" line="91"/>
      <source>Grid snap</source>
      <translation>Prichytávanie na mriežku</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherGeneral.ui" line="107"/>
      <source>Sketcher proposes automatically sensible constraints.</source>
      <translation type="unfinished">Sketcher proposes automatically sensible constraints.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherGeneral.ui" line="110"/>
      <source>Auto constraints</source>
      <translation>Automatické zaväzbenia</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherGeneral.ui" line="126"/>
      <source>Sketcher tries not to propose redundant auto constraints</source>
      <translation type="unfinished">Sketcher tries not to propose redundant auto constraints</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherGeneral.ui" line="129"/>
      <source>Avoid redundant auto constraints</source>
      <translation>Vyhne sa nadbytočným automatickým zaväzbeniam</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherGeneral.ui" line="145"/>
      <source>Rendering order (global):</source>
      <translation type="unfinished">Rendering order (global):</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherGeneral.ui" line="164"/>
      <source>To change, drag and drop a geometry type to top or bottom</source>
      <translation type="unfinished">To change, drag and drop a geometry type to top or bottom</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherGeneral.cpp" line="193"/>
      <source>Edit controls</source>
      <translation type="unfinished">Edit controls</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>SketcherGui::TaskSketcherMessages</name>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherMessages.cpp" line="51"/>
      <source>Solver messages</source>
      <translation>Správy riešiteľa</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced</name>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.cpp" line="64"/>
      <source>Advanced solver control</source>
      <translation>Pokročilé ovládanie riešiteľa</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>SketcherGui::TaskSketcherValidation</name>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.ui" line="14"/>
      <source>Sketcher validation</source>
      <translation>Validácia náčrtu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.ui" line="20"/>
      <source>Missing coincidences</source>
      <translation type="unfinished">Missing coincidences</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.ui" line="26"/>
      <source>Tolerance:</source>
      <translation type="unfinished">Tolerance:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.ui" line="36"/>
      <source>Ignore construction geometry</source>
      <translation type="unfinished">Ignore construction geometry</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.ui" line="46"/>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.ui" line="76"/>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.ui" line="106"/>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.ui" line="129"/>
      <source>Find</source>
      <translation type="unfinished">Find</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.ui" line="53"/>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.ui" line="83"/>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.ui" line="113"/>
      <source>Fix</source>
      <translation type="unfinished">Fix</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.ui" line="60"/>
      <source>Highlight open vertexes</source>
      <translation type="unfinished">Highlight open vertexes</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.ui" line="70"/>
      <source>Invalid constraints</source>
      <translation>Neplatné zaväzbenia</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.ui" line="90"/>
      <source>Delete constraints to external geom.</source>
      <translation type="unfinished">Delete constraints to external geom.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.ui" line="100"/>
      <source>Degenerated geometry</source>
      <translation>Degenerovaná geometria</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.ui" line="123"/>
      <source>Reversed external geometry</source>
      <translation type="unfinished">Reversed external geometry</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.ui" line="136"/>
      <source>Swap endpoints in constraints</source>
      <translation>Vymení koncové body v zaväzbeniach</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.ui" line="146"/>
      <source>Constraint orientation locking</source>
      <translation type="unfinished">Constraint orientation locking</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.ui" line="152"/>
      <source>Enable/Update</source>
      <translation type="unfinished">Enable/Update</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherValidation.ui" line="159"/>
      <source>Disable</source>
      <translation type="unfinished">Disable</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>SketcherGui::ViewProviderSketch</name>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6291"/>
      <source>Edit sketch</source>
      <translation>Upraviť náčrt</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6305"/>
      <source>A dialog is already open in the task panel</source>
      <translation>Na paneli úloh je už dialóg otvorený</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6306"/>
      <source>Do you want to close this dialog?</source>
      <translation>Chcete zatvoriť tento dialóg?</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6320"/>
      <source>Invalid sketch</source>
      <translation>Neplatný náčrt</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6321"/>
      <source>Do you want to open the sketch validation tool?</source>
      <translation type="unfinished">Do you want to open the sketch validation tool?</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6322"/>
      <source>The sketch is invalid and cannot be edited.</source>
      <translation type="unfinished">The sketch is invalid and cannot be edited.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6537"/>
      <source>Please remove the following constraint:</source>
      <translation type="unfinished">Please remove the following constraint:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6538"/>
      <source>Please remove at least one of the following constraints:</source>
      <translation>Odstráňte aspoň jedno z nasledujúcich zaväzbení:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6544"/>
      <source>Please remove the following redundant constraint:</source>
      <translation type="unfinished">Please remove the following redundant constraint:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6545"/>
      <source>Please remove the following redundant constraints:</source>
      <translation type="unfinished">Please remove the following redundant constraints:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6551"/>
      <source>The following constraint is partially redundant:</source>
      <translation type="unfinished">The following constraint is partially redundant:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6552"/>
      <source>The following constraints are partially redundant:</source>
      <translation type="unfinished">The following constraints are partially redundant:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6558"/>
      <source>Please remove the following malformed constraint:</source>
      <translation type="unfinished">Please remove the following malformed constraint:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6559"/>
      <source>Please remove the following malformed constraints:</source>
      <translation type="unfinished">Please remove the following malformed constraints:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6594"/>
      <source>Empty sketch</source>
      <translation>Prázdny náčrt</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6601"/>
      <source>Over-constrained sketch</source>
      <translation type="unfinished">Over-constrained sketch</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6602"/>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6609"/>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6616"/>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6624"/>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6633"/>
      <source>(click to select)</source>
      <translation>(kliknutím vyberte)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6608"/>
      <source>Sketch contains malformed constraints</source>
      <translation type="unfinished">Sketch contains malformed constraints</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6615"/>
      <source>Sketch contains conflicting constraints</source>
      <translation type="unfinished">Sketch contains conflicting constraints</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6623"/>
      <source>Sketch contains redundant constraints</source>
      <translation type="unfinished">Sketch contains redundant constraints</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6632"/>
      <source>Sketch contains partially redundant constraints</source>
      <translation type="unfinished">Sketch contains partially redundant constraints</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6644"/>
      <source>Fully constrained sketch</source>
      <translation type="unfinished">Fully constrained sketch</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6651"/>
      <source>Under-constrained sketch with &lt;a href="#dofs"&gt;&lt;span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;"&gt;1 degree&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; of freedom. %1</source>
      <translation type="unfinished">Under-constrained sketch with &lt;a href="#dofs"&gt;&lt;span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;"&gt;1 degree&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; of freedom. %1</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6654"/>
      <source>Under-constrained sketch with &lt;a href="#dofs"&gt;&lt;span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;"&gt;%1 degrees&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; of freedom. %2</source>
      <translation type="unfinished">Under-constrained sketch with &lt;a href="#dofs"&gt;&lt;span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff; background-color: #F8F8FF;"&gt;%1 degrees&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; of freedom. %2</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6659"/>
      <source>Solved in %1 sec</source>
      <translation type="unfinished">Solved in %1 sec</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../ViewProviderSketch.cpp" line="6662"/>
      <source>Unsolved (%1 sec)</source>
      <translation type="unfinished">Unsolved (%1 sec)</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_BSplineComb</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="347"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="349"/>
      <source>Switches between showing and hiding the curvature comb for all B-splines</source>
      <translation>Prepína medzi zobrazením a schovaním hrebienku krivosti pre všetky B-krivky</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_BSplineDecreaseKnotMultiplicity</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="970"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="972"/>
      <source>Decreases the multiplicity of the selected knot of a B-spline</source>
      <translation>Zníži početnosť zvoleného uzla B-spline krivky</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_BSplineDegree</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="333"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="335"/>
      <source>Switches between showing and hiding the degree for all B-splines</source>
      <translation>Prepína medzi zobrazením a schovaním stupňa pre všetky B-krivky</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_BSplineIncreaseKnotMultiplicity</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="963"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="965"/>
      <source>Increases the multiplicity of the selected knot of a B-spline</source>
      <translation>Zvýši početnosť zvoleného uzla B-spline krivky</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_BSplineKnotMultiplicity</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="354"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="356"/>
      <source>Switches between showing and hiding the knot multiplicity for all B-splines</source>
      <translation>Prepína medzi zobrazením a schovaním násobnosti uzla pre všetky B-krivky</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_BSplinePoleWeight</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="362"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="364"/>
      <source>Switches between showing and hiding the control point weight for all B-splines</source>
      <translation>Prepína medzi zobrazením a schovaním váhy kontrolného bodu pre všetky B-krivky</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_BSplinePolygon</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="340"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="342"/>
      <source>Switches between showing and hiding the control polygons for all B-splines</source>
      <translation>Prepína medzi zobrazením a schovaním kontrolného polygonu pre všetky B-krivky</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_Clone</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1737"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1738"/>
      <source>Creates a clone of the geometry taking as reference the last selected point</source>
      <translation>Vytvorí klon geometrie použitím posledného vybraného bodu ako referencie</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_CompCopy</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1736"/>
      <source>Clone</source>
      <translation>Klonuj</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1740"/>
      <source>Copy</source>
      <translation>Kopírovať</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1744"/>
      <source>Move</source>
      <translation>Presunúť</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_ConstrainDiameter</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5901"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5902"/>
      <source>Fix the diameter of a circle or an arc</source>
      <translation>Zafixuje priemer kružnice alebo oblúka</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_ConstrainRadiam</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5906"/>
      <source>Fix the radius/diameter of a circle or an arc</source>
      <translation type="unfinished">Fix the radius/diameter of a circle or an arc</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_ConstrainRadius</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5897"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5898"/>
      <source>Fix the radius of a circle or an arc</source>
      <translation>Stanoviť polomer kružnice alebo oblúka</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_ConstraintRadiam</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5905"/>
      <source>Fix the radius/diameter of a circle or an arc</source>
      <translation type="unfinished">Fix the radius/diameter of a circle or an arc</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_Copy</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1741"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1742"/>
      <source>Creates a simple copy of the geometry taking as reference the last selected point</source>
      <translation>Vytvorí jednoduchú kópiu geometrie pomocou posledného vybraného bodu ako referencie</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_Create3PointArc</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="2473"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="2474"/>
      <source>Create an arc by its end points and a point along the arc</source>
      <translation>Vytvorí oblúk pomocou jeho koncových bodov a bodu na oblúku</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_Create3PointCircle</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5419"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5420"/>
      <source>Create a circle by 3 rim points</source>
      <translation type="unfinished">Create a circle by 3 rim points</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_CreateArc</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="2469"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="2470"/>
      <source>Create an arc by its center and by its end points</source>
      <translation>Vytvorí oblúk zadaním stredu a jeho koncových bodov</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_CreateArcOfEllipse</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4564"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4565"/>
      <source>Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints</source>
      <translation>Vytvoriť oblúk elipsy pomocou stredového bodu, hlavného polomeru a koncových bodov</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_CreateArcOfHyperbola</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4568"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4569"/>
      <source>Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints</source>
      <translation type="unfinished">Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_CreateArcOfParabola</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4572"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4573"/>
      <source>Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints</source>
      <translation type="unfinished">Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_CreateBSpline</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5111"/>
      <source>B-spline by control points</source>
      <translation type="unfinished">B-spline by control points</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5112"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5113"/>
      <source>Create a B-spline by control points</source>
      <translation type="unfinished">Create a B-spline by control points</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_CreateCircle</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5415"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5416"/>
      <source>Create a circle by its center and by a rim point</source>
      <translation type="unfinished">Create a circle by its center and by a rim point</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_CreateEllipseBy3Points</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4560"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4561"/>
      <source>Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius</source>
      <translation type="unfinished">Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_CreateEllipseByCenter</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4556"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4557"/>
      <source>Create an ellipse by center, major radius and point</source>
      <translation type="unfinished">Create an ellipse by center, major radius and point</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_CreateFillet</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5990"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5991"/>
      <source>Creates a radius between two lines</source>
      <translation>Vytvoriť polomer medzi dvoma čiarami</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_CreateHeptagon</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7712"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7713"/>
      <source>Create a heptagon by its center and by one corner</source>
      <translation type="unfinished">Create a heptagon by its center and by one corner</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_CreateHexagon</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7708"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7709"/>
      <source>Create a hexagon by its center and by one corner</source>
      <translation type="unfinished">Create a hexagon by its center and by one corner</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_CreateOblong</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="1189"/>
      <source>Create a rounded rectangle</source>
      <translation type="unfinished">Create a rounded rectangle</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_CreateOctagon</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7716"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7717"/>
      <source>Create an octagon by its center and by one corner</source>
      <translation type="unfinished">Create an octagon by its center and by one corner</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7720"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7721"/>
      <source>Create a regular polygon by its center and by one corner</source>
      <translation>Vytvorí pravidelný mnohouholník podľa stredu a jedného rohu</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_CreatePentagon</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7704"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7705"/>
      <source>Create a pentagon by its center and by one corner</source>
      <translation type="unfinished">Create a pentagon by its center and by one corner</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_CreatePointFillet</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5994"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5995"/>
      <source>Fillet that preserves constraints and intersection point</source>
      <translation type="unfinished">Fillet that preserves constraints and intersection point</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_CreateRectangle</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="1181"/>
      <source>Create a rectangle</source>
      <translation type="unfinished">Create a rectangle</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_CreateRectangle_Center</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="1185"/>
      <source>Create a centered rectangle</source>
      <translation>Vytvoriť vycentrovaný obdĺžnik</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_CreateSquare</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7700"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7701"/>
      <source>Create a square by its center and by one corner</source>
      <translation type="unfinished">Create a square by its center and by one corner</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_CreateTriangle</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7696"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7697"/>
      <source>Create an equilateral triangle by its center and by one corner</source>
      <translation type="unfinished">Create an equilateral triangle by its center and by one corner</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_Create_Periodic_BSpline</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5115"/>
      <source>Periodic B-spline by control points</source>
      <translation type="unfinished">Periodic B-spline by control points</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5116"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5117"/>
      <source>Create a periodic B-spline by control points</source>
      <translation type="unfinished">Create a periodic B-spline by control points</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_MapSketch</name>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="533"/>
      <source>No sketch found</source>
      <translation type="unfinished">No sketch found</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="534"/>
      <source>The document doesn't have a sketch</source>
      <translation type="unfinished">The document doesn't have a sketch</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="543"/>
      <source>Select sketch</source>
      <translation>Zvoľ náčrt</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="544"/>
      <source>Select a sketch from the list</source>
      <translation>Zvoľ náčrt zo zoznamu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="598"/>
      <source> (incompatible with selection)</source>
      <translation type="unfinished"> (incompatible with selection)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="600"/>
      <source> (current)</source>
      <translation type="unfinished"> (current)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="607"/>
      <source> (suggested)</source>
      <translation type="unfinished"> (suggested)</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="613"/>
      <source>Sketch attachment</source>
      <translation type="unfinished">Sketch attachment</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="615"/>
      <source>Current attachment mode is incompatible with the new selection.
Select the method to attach this sketch to selected objects.</source>
      <translation type="unfinished">Current attachment mode is incompatible with the new selection.
Select the method to attach this sketch to selected objects.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="619"/>
      <source>Select the method to attach this sketch to selected objects.</source>
      <translation type="unfinished">Select the method to attach this sketch to selected objects.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="656"/>
      <source>Map sketch</source>
      <translation type="unfinished">Map sketch</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="657"/>
      <source>Can't map a sketch to support:
%1</source>
      <translation type="unfinished">Can't map a sketch to support:
%1</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_Move</name>
    <message>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1745"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1746"/>
      <source>Moves the geometry taking as reference the last selected point</source>
      <translation>Presun geometrie, referenciou je posledný vybraný bod</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_NewSketch</name>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="180"/>
      <source>Sketch attachment</source>
      <translation type="unfinished">Sketch attachment</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="181"/>
      <source>Select the method to attach this sketch to selected object</source>
      <translation type="unfinished">Select the method to attach this sketch to selected object</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Sketcher_ReorientSketch</name>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="395"/>
      <source>Sketch has support</source>
      <translation type="unfinished">Sketch has support</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="396"/>
      <source>Sketch with a support face cannot be reoriented.
Do you want to detach it from the support?</source>
      <translation type="unfinished">Sketch with a support face cannot be reoriented.
Do you want to detach it from the support?</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>TaskSketcherMessages</name>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherMessages.ui" line="14"/>
      <source>Form</source>
      <translation>Forma</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherMessages.ui" line="20"/>
      <source>Undefined degrees of freedom</source>
      <translation type="unfinished">Undefined degrees of freedom</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherMessages.ui" line="30"/>
      <source>Not solved yet</source>
      <translation type="unfinished">Not solved yet</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherMessages.ui" line="40"/>
      <source>New constraints that would be redundant will automatically be removed</source>
      <translation type="unfinished">New constraints that would be redundant will automatically be removed</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherMessages.ui" line="43"/>
      <source>Auto remove redundants</source>
      <translation type="unfinished">Auto remove redundants</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherMessages.ui" line="61"/>
      <source>Executes a recomputation of active document after every sketch action</source>
      <translation type="unfinished">Executes a recomputation of active document after every sketch action</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherMessages.ui" line="64"/>
      <source>Auto update</source>
      <translation type="unfinished">Auto update</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherMessages.ui" line="80"/>
      <source>Forces recomputation of active document</source>
      <translation type="unfinished">Forces recomputation of active document</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherMessages.ui" line="83"/>
      <source>Update</source>
      <translation>Aktualizovať</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>TaskSketcherSolverAdvanced</name>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="14"/>
      <source>Form</source>
      <translation>Forma</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="22"/>
      <source>Default algorithm used for Sketch solving</source>
      <translation type="unfinished">Default algorithm used for Sketch solving</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="25"/>
      <source>Default solver:</source>
      <translation>Predvolený riešiteľ:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="32"/>
      <source>Solver is used for solving the geometry.
LevenbergMarquardt and DogLeg are trust region optimization algorithms.
BFGS solver uses the Broyden–Fletcher–Goldfarb–Shanno algorithm.</source>
      <translation>Riešiteľ sa používa na vypočítanie geometrie.
LevenbergMarquardt a DogLeg sú optimizačné algoritmy s ohraničeným krokom (trust region optimization algorithms).
Riešiteľ BFGS používa algoritmus Broyden–Fletcher–Goldfarb–Shanno.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="47"/>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="393"/>
      <source>BFGS</source>
      <translation>BFGS</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="52"/>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="398"/>
      <source>LevenbergMarquardt</source>
      <translation>LevenbergMarquardt</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="57"/>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="403"/>
      <source>DogLeg</source>
      <translation>DogLeg</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="69"/>
      <source>Type of function to apply in DogLeg for the Gauss step</source>
      <translation type="unfinished">Type of function to apply in DogLeg for the Gauss step</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="72"/>
      <source>DogLeg Gauss step:</source>
      <translation type="unfinished">DogLeg Gauss step:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="79"/>
      <source>Step type used in the DogLeg algorithm</source>
      <translation type="unfinished">Step type used in the DogLeg algorithm</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="92"/>
      <source>FullPivLU</source>
      <translation>FullPivLU</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="97"/>
      <source>LeastNorm-FullPivLU</source>
      <translation>LeastNorm-FullPivLU</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="102"/>
      <source>LeastNorm-LDLT</source>
      <translation>LeastNorm-LDLT</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="114"/>
      <source>Maximum number of iterations of the default algorithm</source>
      <translation type="unfinished">Maximum number of iterations of the default algorithm</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="117"/>
      <source>Maximum iterations:</source>
      <translation type="unfinished">Maximum iterations:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="124"/>
      <source>Maximum iterations to find convergence before solver is stopped</source>
      <translation>Maximálny počet opakovaní na nájdenie konvergencie, než sa riešiteľ zastaví</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="150"/>
      <source>If selected, the Maximum iterations value is multiplied by the sketch size</source>
      <translation type="unfinished">If selected, the Maximum iterations value is multiplied by the sketch size</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="153"/>
      <source>Sketch size multiplier:</source>
      <translation type="unfinished">Sketch size multiplier:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="166"/>
      <source>Maximum iterations will be multiplied by number of parameters</source>
      <translation type="unfinished">Maximum iterations will be multiplied by number of parameters</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="189"/>
      <source>Error threshold under which convergence is reached</source>
      <translation type="unfinished">Error threshold under which convergence is reached</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="192"/>
      <source>Convergence:</source>
      <translation type="unfinished">Convergence:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="199"/>
      <source>Threshold for squared error that is used
to determine whether a solution converges or not</source>
      <translation type="unfinished">Threshold for squared error that is used
to determine whether a solution converges or not</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="226"/>
      <source>Param1</source>
      <translation>Parameter1</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="250"/>
      <source>Param2</source>
      <translation>Parameter2</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="274"/>
      <source>Param3</source>
      <translation>Parameter3</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="298"/>
      <source>Algorithm used for the rank revealing QR decomposition</source>
      <translation type="unfinished">Algorithm used for the rank revealing QR decomposition</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="301"/>
      <source>QR algorithm:</source>
      <translation>QR algoritmus:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="308"/>
      <source>During diagnosing the QR rank of matrix is calculated.
Eigen Dense QR is a dense matrix QR with full pivoting; usually slower
Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster</source>
      <translation type="unfinished">During diagnosing the QR rank of matrix is calculated.
Eigen Dense QR is a dense matrix QR with full pivoting; usually slower
Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="323"/>
      <source>Eigen Dense QR</source>
      <translation type="unfinished">Eigen Dense QR</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="328"/>
      <source>Eigen Sparse QR</source>
      <translation type="unfinished">Eigen Sparse QR</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="340"/>
      <source>Pivot threshold</source>
      <translation type="unfinished">Pivot threshold</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="347"/>
      <source>During a QR, values under the pivot threshold are treated as zero</source>
      <translation type="unfinished">During a QR, values under the pivot threshold are treated as zero</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="350"/>
      <source>1E-13</source>
      <translation>1E-13</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="370"/>
      <source>Solving algorithm used for determination of Redundant constraints</source>
      <translation type="unfinished">Solving algorithm used for determination of Redundant constraints</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="373"/>
      <source>Redundant solver:</source>
      <translation>Riešiteľ redundancie:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="380"/>
      <source>Solver used to determine whether a group is redundant or conflicting</source>
      <translation>Riešiteľ použitý na určenie, či je skupina redundantná alebo konfliktná</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="415"/>
      <source>Maximum number of iterations of the solver used for determination of Redundant constraints</source>
      <translation type="unfinished">Maximum number of iterations of the solver used for determination of Redundant constraints</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="418"/>
      <source>Redundant max. iterations:</source>
      <translation type="unfinished">Redundant max. iterations:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="425"/>
      <source>Same as 'Maximum iterations', but for redundant solving</source>
      <translation type="unfinished">Same as 'Maximum iterations', but for redundant solving</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="451"/>
      <source>If selected, the Maximum iterations value for the redundant algorithm is multiplied by the sketch size</source>
      <translation type="unfinished">If selected, the Maximum iterations value for the redundant algorithm is multiplied by the sketch size</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="454"/>
      <source>Redundant sketch size multiplier:</source>
      <translation type="unfinished">Redundant sketch size multiplier:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="461"/>
      <source>Same as 'Sketch size multiplier', but for redundant solving</source>
      <translation type="unfinished">Same as 'Sketch size multiplier', but for redundant solving</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="484"/>
      <source>Error threshold under which convergence is reached for the solving of redundant constraints</source>
      <translation type="unfinished">Error threshold under which convergence is reached for the solving of redundant constraints</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="487"/>
      <source>Redundant convergence</source>
      <translation type="unfinished">Redundant convergence</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="494"/>
      <source>Same as 'Convergence', but for redundant solving</source>
      <translation type="unfinished">Same as 'Convergence', but for redundant solving</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="497"/>
      <source>1E-10</source>
      <translation type="unfinished">1E-10</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="517"/>
      <source>Redundant param1</source>
      <translation type="unfinished">Redundant param1</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="541"/>
      <source>Redundant param2</source>
      <translation type="unfinished">Redundant param2</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="565"/>
      <source>Redundant param3</source>
      <translation type="unfinished">Redundant param3</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="589"/>
      <source>Degree of verbosity of the debug output to the console</source>
      <translation type="unfinished">Degree of verbosity of the debug output to the console</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="592"/>
      <source>Console debug mode:</source>
      <translation type="unfinished">Console debug mode:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="599"/>
      <source>Verbosity of console output</source>
      <translation type="unfinished">Verbosity of console output</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="612"/>
      <source>None</source>
      <translation>Žiadny</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="617"/>
      <source>Minimum</source>
      <translation>Minimum</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="622"/>
      <source>Iteration Level</source>
      <translation type="unfinished">Iteration Level</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="634"/>
      <source>Solve</source>
      <translation type="unfinished">Solve</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="641"/>
      <source>Resets all solver values to their default values</source>
      <translation type="unfinished">Resets all solver values to their default values</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../TaskSketcherSolverAdvanced.ui" line="644"/>
      <source>Restore Defaults</source>
      <translation type="unfinished">Restore Defaults</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>Workbench</name>
    <message>
      <location filename="../../Command.cpp" line="142"/>
      <location filename="../../Command.cpp" line="265"/>
      <location filename="../../Command.cpp" line="295"/>
      <location filename="../../Command.cpp" line="339"/>
      <location filename="../../Command.cpp" line="380"/>
      <location filename="../../Command.cpp" line="507"/>
      <location filename="../../Command.cpp" line="679"/>
      <location filename="../../Command.cpp" line="718"/>
      <location filename="../../Command.cpp" line="756"/>
      <location filename="../../Command.cpp" line="863"/>
      <location filename="../../Command.cpp" line="947"/>
      <location filename="../../CommandAlterGeometry.cpp" line="73"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1097"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1335"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1569"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="1794"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2108"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2314"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2663"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="2911"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3165"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3411"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="3561"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4199"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="4907"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5209"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5485"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5789"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="5933"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6460"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6677"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="6977"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7141"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7602"/>
      <location filename="../../CommandConstraints.cpp" line="7729"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="384"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="687"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="728"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="1052"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="1095"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="1850"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="2093"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="2362"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="2389"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="2623"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="3418"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="3448"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="3775"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4118"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4416"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4448"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4950"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="4994"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5025"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5308"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5335"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5515"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5544"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5572"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5852"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5881"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="5912"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6142"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6456"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6575"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6759"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="6935"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7191"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7384"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7411"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7438"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7466"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7493"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7520"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7547"/>
      <location filename="../../CommandCreateGeo.cpp" line="7578"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="100"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="131"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="162"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="193"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="224"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="255"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="384"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="452"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="525"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="602"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="756"/>
      <location filename="../../CommandSketcherBSpline.cpp" line="898"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="102"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="214"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="301"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="375"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="421"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="465"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="508"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="562"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="616"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="670"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="722"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="844"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="929"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1024"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1539"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1585"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1628"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1662"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="1944"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="2084"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="2147"/>
      <location filename="../../CommandSketcherTools.cpp" line="2211"/>
      <location filename="../../CommandSketcherVirtualSpace.cpp" line="92"/>
      <location filename="../../Workbench.cpp" line="37"/>
      <source>Sketcher</source>
      <translation type="unfinished">Sketcher</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Workbench.cpp" line="38"/>
      <source>Sketcher geometries</source>
      <translation>Geometrie náčrtu</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Workbench.cpp" line="39"/>
      <source>Sketcher constraints</source>
      <translation>Zaväzbenia náčrtníka</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Workbench.cpp" line="40"/>
      <source>Sketcher tools</source>
      <translation type="unfinished">Sketcher tools</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Workbench.cpp" line="41"/>
      <source>Sketcher B-spline tools</source>
      <translation type="unfinished">Sketcher B-spline tools</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../../Workbench.cpp" line="42"/>
      <source>Sketcher virtual space</source>
      <translation type="unfinished">Sketcher virtual space</translation>
    </message>
  </context>
</TS>
