The source package uses quilt for the modifications of the upstream source. 
If you want to change something it is best to use the quilt approach as
documented in 
        /usr/share/doc/quilt/README.source

