Capítulo 9. Mais sobre empacotamento

Todos os dados de personalização para o pacote fonte Debian residem no directório debian/ como apresentado em “Secção 5.7, “Passo 3: Modificação dos ficheiros modelo””:

Quando estes não são suficientes para fazer um bom pacote Debian, ficheiros patches -p1 de debian/patches/* são implantados para modificar a fonte do autor. Estes são aplicados uma sequência definida no ficheiro debian/patches/series antes de compilar o pacote como apresentado em “Secção 5.9, “Passo 3 (alternativos): Modificação da fonte do autor””.

Você deve endereçar a causa raiz do problema de empacotamento Debian pela maneira menos invasiva possível. Esta abordagem irá fazer o pacote gerado mais robusto para atualizações futuras.

	Nota
	Se a patch que endereça a causa raiz é útil para o projeto do autor, envie-a para o maintainer do autor.

A personalização flexível do Secção 6.5, “Ficheiro debian/rules” é alcançado ao adicionar alvos override_dh_* apropriados e suas regras.

Quando uma operação especial é requerida para um certo comando dh_foo invocado pelo comando dh, a sua execução automática pode ser sobreposta ao adicionar o alvo makefile override_dh_foo no ficheiro debian/rules.

O processo de compilação pode ser personalizado via interface fornecida pelo autor como argumentos para os comandos do sistema de compilação de fonte de autor, tais como:

Neste caso, você deve adicionar o alvo override_dh_auto_build com “dh_auto_build -- argumentos”. Isto assegura que os argumentos são passados para o sistema de compilação após os parâmetros predefinidos que o dh_auto_build geralmente passa.

	Dica
	Evite executar os comandos crus do sistema de compilação diretamente se eles forem suportados pelo comando dh_auto_build.

Veja:

DEB_HOST_ARCH_OS ?= $(shell dpkg-architecture -qDEB_HOST_ARCH_OS)
 ...
ifeq ($(DEB_HOST_ARCH_OS),linux)
CONFIGURE_FLAGS += --enable-wayland
endif

Veja “Secção 10.10, “Multiarch””, dpkg-architecture(1) e dpkg-buildflags(1).

$ uscan
 ... foo-newversion.tar.gz downloaded
$ uupdate -v newversion ../foo-newversion.tar.gz

Após o de cima, você deve refrescar os ficheiros debian/patches/* (veja “Secção 9.5, “Gerir a lista de patch com dquilt””) e atualizar debian/changelog com o comando dch(1).

Quando “debian uupdate” é especificado no final da linha no ficheiro debian/watch, o uscan executa automaticamente uupdate(1) após descarregar o tarball.

 $ sudo sbuild -d unstable

Em terminologia do schroot(1), isto compila um pacote Debian num limpo e efémero chroot “chroot:unstable-amd64-sbuild” começando como uma cópia do mínimo persistente limpo chroot “source:unstable-amd64-sbuild”.

Este ambiente de compilação foi configurado como descrito em “Secção 4.6, “Configuração do sbuild”” com “sbuild-debian-developer-setup -s unstable” o que essencialmente fez o seguinte:

 $ sudo mkdir -p /srv/chroot/dist-amd64-sbuild
 $ sudo sbuild-createchroot unstable /srv/chroot/unstable-amd64-sbuild http://deb.debian.org/debian
 $ sudo usermod -a -G sbuild <your_user_name>
 $ sudo newgrp -

A configuração schroot(1) para unstable-amd64-sbuild foi gerada em /etc/schroot/chroot.d/unstable-amd64-sbuild.$suffix :

[unstable-amd64-sbuild]
description=Debian sid/amd64 autobuilder
groups=root,sbuild
root-groups=root,sbuild
profile=sbuild
type=directory
directory=/srv/chroot/unstable-amd64-sbuild
union-type=overlay

Aqui:

Você pode atualizar esta chroot fonte “source:unstable-amd64-sbuild” fazendo:

 $ sudo sbuild-update -udcar unstable

Você pode iniciar sessão nesta chroot fonte “source:unstable-amd64-sbuild” assim:

 $ sudo sbuild-shell unstable

	Dica
	Se o seu sistema de ficheiros chroot fonte tem falta de pacotes como libeatmydata1, ccache, e lintian, para as suas necessidades, você pode querer instalar estes ao iniciar sessão nele.

Veja dh_bugfiles(1) e “Funcionalidades do reportbug para Desenvolvedores (README.developers)”

	Dica
	Se você está sempre a lembrar o relatador de bug de algo ou a pergunta sobre a sua situação, use estes ficheiros para o automatizar.