Tests the way 3D space symmetry operations derived from superspace symmetry
operations are output. Fractional parts of the symmetry operations should be
output in the reduced form when possible, e.g. '1/3' instead of '0.333333'.
