Tests the way data items that serve as unique loop keys are recognised
and validated. In this particular case the unique loop key consists of
a several data item. Both the case when the full key is provided as well
as a case when only a partial key is provided are covered.
